CFTC獲判賠償並永久禁令 俄勒岡商品池經營者遭重罰

美國商品期貨交易委員會（CFTC）宣布，俄勒岡州聯邦法院已對Robert L. Adams及其公司SimTradePro Incorporated簽發同意令，認定其多項商品池欺詐行為成立，要求向受害者支付2,072,986美元賠償，並永久禁止兩名被告進行交易或在CFTC註冊。

該命令解決了CFTC於2024年9月30日提交的執法訴訟。調查顯示，Adams和SimTradePro從100多名客戶處募集超過230萬美元，許多客戶為退休儲蓄者，聲稱將代表他們交易槓桿外匯、槓桿黃金及白銀產品。

監管機構發現，Adams對客戶隱瞞收費方式，虛假聲稱公司僅在客戶盈利時收取費用。法院認定其隱瞞虧損，並在未依法註冊的情況下非法作為商品池經營者及商品交易顧問開展業務。

CFTC指出，這些行為顯示出針對市場經驗有限投資者的結構性欺詐模式。與此同時，Adams因同一行為已在刑事案件中被判處兩年半監禁，並被要求在另一宗聯邦案件中支付賠償。

CFTC：受害者追回資金仍面臨挑戰

CFTC提醒，即便法院下達賠償令，也不保證受害者能夠全額追回損失，因為被告可能無足夠資產償付。儘管如此，CFTC強調將繼續推進類似案件，以保護投資者並執行《商品交易法》。

此外，CFTC特別感謝英國金融行為監管局（FCA），以及俄勒岡、澳大利亞及愛爾蘭相關機構在跨境調查中的協助，凸顯許多商品類欺詐的多司法轄區特點。