ตลาดเงิน Emerging Asia:เงินเอเชียส่วนใหญ่แข็งค่า

กรุงเทพฯ--29 พ.ย.--รอยเตอร์

• บาท/ดอลลาร์ วันนี้แตะระดับแข็งค่าสุดในรอบ 2 สัปดาห์ที่ 34.25 โดยได้แรงหนุนจากการขายดอลลาร์เพื่อลดพอร์ต ก่อนตลาดการเงินสหรัฐเข้าสู่ช่วงวันหยุดในวันขอบคุณพระเจ้า

• บาท/ดอลลาร์ ล่าสุด อยู่ที่ 34.27/29 จาก 34.45 เมื่อวาน โดยดีลเลอร์ คาดว่า เงินบาทวันนี้จะมีแนวต้านที่ 34.25 และแนวรับที่ 34.45

• ตั้งแต่ต้นปีนี้เงินบาทอ่อนค่าลงราว 0.47% แต่ยังเป็นสกุลเงินที่ปรับตัวได้ดีเป็นอันดับสองในภูมิภาค รองจากริงกิตมาเลเซีย

• นายพูน พานิชพิบูลย์ นักกลยุทธ์ตลาดเงิน ธ.กรุงไทย กล่าวว่า เงินบาทแข็งค่าขึ้นตามการอ่อนค่าลงของดอลลาร์ ซึ่งเป็นผลจากการทยอยปิดสถานะซื้อดอลลาร์ของผู้เล่นในตลาด ในช่วงวันหยุดเทศกาล Thanksgiving ในฝั่งสหรัฐ

• ดอลลาร์ยังถูกกดดันจากการแข็งค่าขึ้นของเงินยูโร ที่ได้อานิสงส์จากการพลิกกลับมาเปิดรับความเสี่ยง ของผู้เล่นในตลาดหุ้นยุโรป

• แต่การแข็งค่าของเงินบาทอาจเป็นไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป เนื่องจากยังคงเห็นแรงซื้อเงินดอลลาร์ในช่วงปลายเดือนจากผู้เล่นในตลาดเข้ามาเช่นกัน รวมทั้งมีโฟลว์ธุรกรรมซื้อสินค้าโภคภัณฑ์ ทั้งทองคำและน้ำมันดิบ ในช่วงนี้ด้วย--จบ--

• บาท/ดอลลาร์แข็งค่า 0.35% มาที่ 34.270 โดยบาท, ริงกิตแข็งค่ามากที่สุดในบรรดาสกุลเงินตลาดเกิดใหม่ในเอเชียในช่วงเช้าวันนี้

อัตราแลกเปลี่ยนเทียบดอลลาร์สหรัฐ ณ เวลา 9.07 น.

Eikon source text

((saowanee.ekpunyachai@thomsonreuters.com; โทร 0-2080-2314; Reuters Messaging: saowanee.ekpunyachai.thomsonreuters.net))

29 พ.ย.--รอยเตอร์

• ตลาดเงินนิวยอร์คปิดทำการในวันพฤหัสบดีที่ 28 พ.ย.เนื่องในวันขอบคุณพระเจ้า ในขณะที่ยูโร/ดอลลาร์อ่อนค่าลงในช่วงการซื้อขายที่ตลาดอื่น ๆ ในวันพฤหัสบดี หลังจากที่ยูโรเพิ่งพุ่งขึ้นอย่างแข็งแกร่งในวันพุธ โดยได้รับแรงหนุนจากการที่เทรดเดอร์ปรับลดการคาดการณ์เรื่องแนวโน้มในการปรับลดอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) ทั้งนี้ สำนักงานสถิติของรัฐบาลกลางเยอรมนีรายงานในวันพฤหัสบดีว่า อัตราเงินเฟ้อของเยอรมนีทรงตัวที่ 2.4% ในเดือนพ.ย. ซึ่งเท่ากับระดับ 2.4% ในเดือนต.ค. และอยู่ต่ำกว่าตัวเลขคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ในโพลล์รอยเตอร์ที่ 2.6% ในขณะที่นักลงทุนรอดูตัวเลขอัตราเงินเฟ้อของยูโรโซนที่จะได้รับการรายงานออกมาในวันศุกร์ โดยในตอนนี้นักลงทุนในตลาดเงินคาดว่า มีโอกาส 100% เต็มที่อีซีบีจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงอย่างน้อย 0.25% ในการประชุมวันที่ 12 ธ.ค. และมีโอกาสเพียง 13% ที่อีซีบีจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลง 0.50% ในการประชุมวันที่ 12 ธ.ค. โดยโอกาสดังกล่าวปรับลดลงจากระดับราว 50% ในวันศุกร์ที่แล้ว

• ดัชนีดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินอยู่ที่ 106.09 ในช่วงท้ายตลาดวันพฤหัสบดี ซึ่งใกล้เคียงกับระดับ 106.07 ในช่วงท้ายตลาดวันพุธ หลังจากดิ่งลงแตะ 105.85 ในวันพุธ ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดรอบ 2 สัปดาห์ และเทียบกับจุดสูงสุดรอบ 2 ปีที่ 108.09 ที่ทำไว้ในวันศุกร์ที่ 22 พ.ย.

  ดอลลาร์/เยนอยู่ที่ 151.54 เยนในช่วงท้ายตลาดวันพฤหัสบดี โดยแข็งค่าขึ้นจากระดับปิดตลาดวันพุธที่ 151.10 เยน และเทียบกับระดับ 150.44 เยนที่ทำไว้ในระหว่างช่วงการซื้อขายวันพุธ ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดในรอบราว 5 สัปดาห์

  ยูโร/ดอลลาร์อยู่ที่ 1.0553 ดอลลาร์ในช่วงท้ายวันพฤหัสบดี โดยอ่อนค่าลงจาก 1.0564 ดอลลาร์ในช่วงท้ายวันพุธ โดยยูโรมีแนวโน้มว่าอาจจะปิดตลาดเดือนพ.ย.ด้วยการดิ่งลงรายเดือนครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 2 ปีครึ่ง

• นายคาร์สเตน เบรสกี จากบริษัท ING กล่าวว่า "ตัวเลขเศรษฐกิจมหภาคในยูโรโซนที่ได้รับการรายงานออกมาในวันพฤหัสบดี น่าจะช่วยกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่สายเหยี่ยวในอีซีบีคัดค้านการปรับลดอัตราดอกเบี้ยลง 0.50% ในเดือนธ.ค." ทั้งนี้ นักลงทุนจับตาดูรัฐบาลผสมของฝรั่งเศสที่อยู่ในภาวะเปราะบาง และกำลังประสบปัญหาในการผ่านงบประมาณในช่วงนี้ด้วย ในขณะที่แหล่งข่าวกล่าวว่า รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีมิเชล บาร์เนียร์ของฝรั่งเศสอาจจะล่มลงในสัปดาห์หน้า ถ้าหากนักการเมืองฝ่ายขวาจัดและฝ่ายซ้ายผลักดันญัตติไม่ไว้วางใจ

• เยนพุ่งขึ้นมาแล้ว 2.1% ในสัปดาห์นี้ และอาจจะปิดตลาดสัปดาห์นี้ด้วยการพุ่งขึ้นรายสัปดาห์ครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 3 เดือน ในขณะที่นักลงทุนคาดการณ์ในตอนนี้ว่า มีโอกาส 40% ที่บีโอเจจะตรึงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 0.25% ในการประชุมวันที่ 18-19 ธ.ค. และมีโอกาส 60% ที่บีโอเจอาจจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 0.50% ในการประชุมวันที่ 18-19 ธ.ค. โดยโอกาสดังกล่าวปรับขึ้นจากระดับราว 50% ที่เคยคาดไว้เมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน ทั้งนี้ นายไมเคิล บราวน์ นักยุทธศาสตร์การลงทุนของบริษัทเพพเพอร์สโตนกล่าวว่า "ผมคาดว่าดัชนีดอลลาร์จะดีดขึ้นในช่วงต่อไปในเดือนธ.ค." และเขากล่าวเสริมว่า "เศรษฐกิจสหรัฐยังคงอยู่ในภาวะที่ดีกว่าประเทศอื่น ๆ ในขณะที่ยูโรโซนประสบปัญหามากมายหลายอย่าง และก็มีความกังวลเรื่องงบประมาณฝรั่งเศสในช่วงนี้ด้วย" นอกจากนี้ เขายังระบุอีกด้วยว่า การที่ดัชนีดอลลาร์ร่วงผ่านระดับ 106 ลงไปในวันพุธดูเหมือนว่าเป็น "สิ่งที่ไม่สอดคล้องกับปัจจัยพื้นฐาน"

• รูเบิลของรัสเซียพุ่งขึ้น 4.55% สู่ 108.00 รูเบิลต่อดอลลาร์ในช่วงท้ายวันพฤหัสบดี จาก 113.15 รูเบิลต่อดอลลาร์ในช่วงท้ายวันพุธ หลังจากรูเบิลเคยดิ่งลงอย่างรุนแรงนับตั้งแต่เดือนส.ค.เป็นต้นมา โดยรูเบิลดิ่งลงราว 33% จากระดับ 86.15 รูเบิลต่อดอลลาร์ในช่วงสิ้นเดือนก.ค. สู่ 114.50 รูเบิลต่อดอลลาร์ในวันที่ 27 พ.ย. ทั้งนี้ รูเบิลได้รับแรงหนุนในช่วงนี้ หลังจากธนาคารกลางรัสเซียประกาศว่า ทางธนาคารกลางจะยุติการซื้อสกุลเงินต่างชาติจนถึงสิ้นปีนี้เพื่อหนุนค่าเงินรูเบิล--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;

28 พ.ย.--รอยเตอร์

• รอยเตอร์ได้สำรวจความเห็นนักวิเคราะห์และผู้จัดการกองทุน 11 ราย และได้เปิดเผยผลสำรวจออกมาในวันนี้ โดยผลสำรวจระบุว่า นักลงทุนได้ปรับลดการถือครองสถานะขายสุทธิในบาท/ดอลลาร์สหรัฐลงในช่วง 2 สัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 28 พ.ย. จนส่งผลให้บาทกลายสกุลเงินเอเชียที่นักลงทุนถือครองสถานะขายสุทธิน้อยที่สุดในตอนนี้ และนักลงทุนได้ปรับลดการถือครองสถานะขายสุทธิในเปโซของฟิลิปปินส์และวอนของเกาหลีใต้ลงในช่วง 2 สัปดาห์ล่าสุดด้วย อย่างไรก็ดี วอนยังคงครองตำแหน่งสกุลเงินเอเชียที่นักลงทุนถือครองสถานะขายสุทธิมากที่สุดในตอนนี้ ทั้งนี้ นักลงทุนได้ปรับเพิ่มการถือครองสถานะขายสุทธิในสกุลเงินเอเชียส่วนใหญ่ในช่วง 2 สัปดาห์ล่าสุด ซึ่งรวมถึงในหยวนของจีน, ดอลลาร์สิงคโปร์, รูเปียห์ของอินโดนีเซีย, ดอลลาร์ไต้หวัน, รูปีของอินเดีย และริงกิตของมาเลเซีย ในขณะที่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐ ประกาศในวันจันทร์ที่ผ่านมาว่า เขาจะเก็บภาษีนำเข้า 25% จากสินค้าทั้งหมดที่มาจากเม็กซิโกและแคนาดาในวันแรกที่เขาเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี และจะเก็บภาษีนำเข้าเพิ่มเติมอีก 10% จากสินค้าจีน โดยประกาศดังกล่าวส่งผลลบต่อประเทศที่พึ่งพาการค้า โดยเฉพาะมาเลเซียและสิงคโปร์

• สถานะขายสุทธิในดอลลาร์สิงคโปร์พุ่งขึ้นแตะจุดสูงสุดนับตั้งแต่ปลายเดือนต.ค. 2022 หรือจุดสูงสุดในรอบกว่า 2 ปี ในขณะที่สถานะขายสุทธิในรูเปียห์ทะยานขึ้นแตะจุดสูงสุดรอบ 5 เดือน ทั้งนี้ แผนการด้านภาษีนำเข้าของนายทรัมป์อาจจะกระตุ้นให้เกิดภาวะเงินเฟ้อทั่วโลก และอาจจะส่งผลให้ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ไม่สามารถปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงได้มากนัก โดยแผนการดังกล่าวส่งผลให้นักลงทุนหลีกเลี่ยงสินทรัพย์เสี่ยงในประเทศตลาดเกิดใหม่ด้วย ทางด้านนายพูน พานิชพิบูลย์ นักกลยุทธ์ตลาดเงิน ธ.กรุงไทย กล่าวว่า ถ้าหากสหรัฐประกาศใช้แผนการด้านภาษีศุลกากรของนายทรัมป์ภายในเวลาอันรวดเร็ว สิ่งนี้ก็อาจจะส่งผลลบต่อสกุลเงินของประเทศตลาดเกิดใหม่ในเอเชีย ซึ่งจะคล้ายคลึงกับสิ่งที่เคยเกิดขึ้นในช่วงที่นายทรัมป์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐในสมัยแรก

• นายคริสโตเฟอร์ หว่อง นักยุทธศาสตร์การลงทุนสกุลเงินของธนาคาร OCBC กล่าวว่า "ความไม่แน่นอนด้านนโยบายของนายทรัมป์มีแนวโน้มที่จะส่งผลให้ภูมิภาคเอเชียเผชิญกับความผันผวน" และเขากล่าวเสริมว่า ริงกิตอาจจะได้รับผลกระทบมากเป็นพิเศษจากความเคลื่อนไหวของค่าเงินหยวนและอัตราดอกเบี้ยในสหรัฐ โดยเขาระบุอีกด้วยว่า "ในกรณีที่หยวนอ่อนค่าลงและอัตราดอกเบี้ยสหรัฐปรับสูงขึ้น ริงกิตก็อาจจะได้รับแรงกดดันให้ดิ่งลงต่อไป" ทั้งนี้ สถานะขายสุทธิในริงกิตพุ่งขึ้นในช่วง 2 สัปดาห์ล่าสุดจนแตะจุดสูงสุดนับตั้งแต่กลางเดือนก.ค. หรือจุดสูงสุดในรอบ 4 เดือน ในขณะที่ริงกิตมีแนวโน้มว่าอาจจะปิดตลาดเดือนพ.ย.ในแดนลบเป็นเดือนที่ 2 ติดต่อกัน โดยได้รับแรงกดดันจากคำสั่งเทขายทำกำไร หลังจากริงกิตเคยพุ่งขึ้นอย่างแข็งแกร่งในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา โดยริงกิต/ดอลลาร์สหรัฐพุ่งขึ้นมาแล้ว 3.26% จากช่วงต้นปีนี้ และส่งผลให้ริงกิตถือเป็นสกุลเงินเอเชียเพียงสกุลเดียวที่แข็งค่าขึ้นในปีนี้

• นักลงทุนถือครองสถานะขายสุทธิในวอนมากที่สุดในบรรดาสกุลเงินเอเชีย เพราะว่าวอนมีความอ่อนไหวต่อค่าเงินหยวน และเพราะว่าเกาหลีใต้มียอดเกินดุลการค้าต่อสหรัฐในระดับสูง ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้ที่นายทรัมป์อาจจะดำเนินมาตรการที่แข็งกร้าวต่อเกาหลีใต้ในอนาคต ทั้งนี้ ธนาคารกลางเกาหลีใต้ (BOK) เพิ่งประกาศปรับลดอัตราดอกเบี้ยลง 0.25% สู่ 3.00% ในวันนี้ ซึ่งถือเป็นการปรับลดอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ต้นปี 2009 เป็นต้นมา ในขณะที่ผู้กำหนดนโยบายพยายามกระตุ้นเศรษฐกิจเกาหลีใต้ที่อยู่ในภาวะชะงักงัน และอัตราเงินเฟ้อเกาหลีใต้ชะลอตัวลงมากเกินคาด

• นักวิเคราะห์ของบริษัท ING ระบุว่า การปรับลดอัตราดอกเบี้ยของ BOK ในครั้งนี้บ่งชี้ว่า BOK ให้ความสำคัญกับการเติบโตทางเศรษฐกิจ มากกว่าเสถียรภาพของตลาดการเงินในระยะสั้น และนักวิเคราะห์ระบุเสริมว่า ถ้าหาก BOK ปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงต่อไป วอนก็จะได้รับแรงกดดันให้ร่วงลงไปอีก โดยนักวิเคราะห์กลุ่มนี้คาดว่า วอนจะอ่อนค่าลงในช่วงครึ่งแรกของปี 2025 และวอนจะแกว่งตัวผันผวนมากยิ่งขึ้นด้วย

ผลสำรวจของรอยเตอร์ฉบับนี้มุ่งความสนใจไปยังสิ่งที่นักวิเคราะห์เชื่อว่า เป็นสถานะการลงทุนในปัจจุบันในสกุลเงิน 9 สกุลในบรรดาประเทศตลาดเกิดใหม่ในเอเชีย โดยสกุลเงิน 9 สกุลนี้ประกอบด้วยสกุลเงินบาทของไทย, หยวนของจีน, วอนของเกาหลีใต้, ดอลลาร์สิงคโปร์, รูเปียห์, ดอลลาร์ไต้หวัน, รูปี, เปโซ และริงกิตของมาเลเซีย

ผลสำรวจดังกล่าวประเมินสถานะซื้อ (long position) หรือสถานะขาย

(short position) สุทธิในสกุลเงินในช่วงระดับ -3 ถึง +3 โดยคะแนน +3 บ่งชี้ว่า ตลาดมีสถานะซื้อดอลลาร์สหรัฐอย่างมาก

ข้อมูลในผลสำรวจนี้รวมสถานะสัญญาล่วงหน้าที่ไม่มีการส่งมอบ (NDF) ด้วย

ผลการสำรวจ (สถานะในรูปสกุลดอลลาร์เมื่อเทียบกับเงินแต่ละสกุล)

มีรายละเอียดดังนี้:-

หยวน วอน *SGD รูเปียห์ **TWD รูปี ริงกิต เปโซ บาท

*SGD = ดอลลาร์สิงคโปร์

**TWD = ดอลลาร์ไต้หวัน

--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;

• รูเปียห์แข็งค่ามากที่สุด ขณะที่สกุลเงินตลาดเกิดใหม่เอเชียปรับตัวคละเคล้ากันในวันนี้ เนื่องจากผลการเลือกตั้งท้องถิ่นคลายกังวลเกี่ยวกับความไม่แน่นอนทางการเมือง และธนาคารกลางอินโดนีเซียยังคงเข้าพยุงค่าเงินรูเปียห์ โดยรูเปียห์แข็งค่าถึง 0.5%

• ผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีปราโบโว สุเบียนโตของอินโดนีเซียดูเหมือนว่าจะได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งระดับภูมิภาคที่สำคัญๆ ยกเว้นจาการ์ตา ซึ่งนักวิเคราะห์ระบุว่า น่าจะทำให้ง่ายขึ้นที่จะดำเนินการและสร้างความแข็งแกร่งให้แก่การเคลื่อนไหวและวาระทางการเมือง

• วอนอ่อนค่า 0.2% ขณะที่ธนาคารกลางเกาหลีมีมติลดอัตราดอกเบี้ยลงเป็นครั้งที่ 2 ติดต่อกันอย่างไม่คาดคิดในวันนี้ เนื่องจากเศรษฐกิจหยุดชะงัก และเงินเฟ้อชะลอตัวมากกว่าที่ผู้กำหนดนโยบายคาดไว้

• บาท/ดอลลาร์แข็งค่า 0.3% ขณะที่ดอลลาร์สิงคโปร์ และริงกิตอ่อนค่า 0.2% และ 0.1% ตามลำดับ

  อัตราแลกเปลี่ยน ณ เวลา 12.21 น.ตามเวลาไทย

Eikon source text

สิงคโปร์--28 พ.ย.--รอยเตอร์

• ยูโรขยับลงในการซื้อขายช่วงเช้าวันนี้ที่ตลาดเอเชีย หลังจากพุ่งขึ้น 0.74% เมื่อวานนี้ ซึ่งถือเป็นการพุ่งขึ้นรายวันครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 4 เดือน หลังจากอิซาเบล ชนาเบล สมาชิกคณะกรรมการกำหนดนโยบายของธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) แสดงความเห็นแบบสายเหยี่ยวเมื่อวานนี้ โดยเธอกล่าวต่อสำนักข่าวบลูมเบิร์กว่า อีซีบีควรจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป และควรจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงสู่ระดับที่เป็นกลาง แทนที่จะปรับลดลงสู่ระดับที่ผ่อนคลาย โดยถ้อยแถลงของเธอส่งผลให้นักลงทุนปรับลดการคาดการณ์เรื่องแนวโน้มในการปรับลดอัตราดอกเบี้ยของอีซีบี ทั้งนี้ ยูโรเผชิญกับแนวต้านที่ระดับราว 1.06 ดอลลาร์ในช่วงนี้ และยูโรอาจจะพุ่งขึ้นทดสอบระดับดังกล่าว ถ้าหากเยอรมนีรายงานตัวเลขอัตราเงินเฟ้อที่สูงเกินคาดในช่วงต่อไปในวันนี้

• ดอลลาร์/เยนแข็งค่าขึ้น 0.26% สู่ 151.49 เยนในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากรูดลงแตะ 150.44 เยนในระหว่างช่วงการซื้อขายวันพุธ ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดในรอบราว 5 สัปดาห์ ส่วนยูโร/ดอลลาร์ขยับลง 0.09% สู่ 1.0554 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ ทางด้านดัชนีดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินขยับขึ้น 0.10% สู่ 106.18 ในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากดิ่งลงแตะ 105.85 ในระหว่างช่วงการซื้อขายวันพุธ ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดนับตั้งแต่วันที่ 13 พ.ย. และเทียบกับจุดสูงสุดรอบ 2 ปีที่ 108.09 ที่ทำไว้ในวันศุกร์ที่ 22 พ.ย. ทั้งนี้ ปอนด์ขยับลง 0.07% สู่ 1.2667 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากพุ่งขึ้น 0.89% ในวันพุธ ส่วนดอลลาร์ออสเตรเลียขยับลง 0.04% สู่ 0.6495 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากแข็งค่าขึ้น 0.36% ในวันพุธ ทางด้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ขยับลง 0.05% สู่ 0.5892 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากพุ่งขึ้น 1.04% ในวันพุธ

• เยนมีแนวโน้มว่าอาจจะปิดตลาดสัปดาห์นี้ด้วยการพุ่งขึ้นรายสัปดาห์ครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 3 เดือน โดยเยนได้รับแรงหนุนจากการคาดการณ์ที่ว่า ธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) อาจจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนธ.ค. โดยนักลงทุนคาดการณ์ในตอนนี้ว่า มีโอกาส 44% ที่บีโอเจจะตรึงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 0.25% ในการประชุมวันที่ 18-19 ธ.ค. และมีโอกาส 56% ที่บีโอเจอาจจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 0.50% ในการประชุมวันที่ 18-19 ธ.ค. โดยโอกาสดังกล่าวปรับขึ้นจากระดับราว 50% ที่เคยคาดไว้เมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน ทั้งนี้ ดอลลาร์/เยนเพิ่งดิ่งลงผ่านค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ 200 วันที่ 151.99 เยนในวันพุธ และรูดลง 1.31% ในวันพุธ ส่วนยูโร/เยนแข็งค่าขึ้น 0.16% สู่ 159.91 เยนในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากร่วงลง 0.58% เมื่อวานนี้ โดยยูโรได้ดิ่งลงแตะ 159.09 เยนในระหว่างช่วงการซื้อขายวันพุธ ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดนับตั้งแต่วันที่ 2 ต.ค.เป็นต้นมา

• เจน โฟลีย์ นักยุทธศาสตร์การลงทุนสกุลเงินของธนาคารราโบแบงก์ระบุว่า "ดอลลาร์/เยนได้รับแรงกดดันเพิ่มเติมจากตัวเลขอัตราเงินเฟ้อที่แข็งแกร่งเกินคาดในญี่ปุ่น และจากความเสี่ยงที่ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) อาจจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงอีกครั้งในเดือนธ.ค." นอกจากนี้ ดอลลาร์ก็ร่วงลงเมื่อเทียบกับเงินหลายสกุลด้วย ในขณะที่ภาคเอกชนลดความต้องการซื้อดอลลาร์ลง หลังจากภาคเอกชนได้เข้าซื้อดอลลาร์สำหรับใช้ในช่วงสิ้นเดือนเสร็จเรียบร้อยแล้ว ทั้งนี้ ดอลลาร์ได้รับแรงกดดันเพิ่มเติมจากการร่วงลงของอัตราผลตอบแทนพันธบัตร (บอนด์ยิลด์) ในสหรัฐ โดยอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐประเภทอายุ 10 ปีดิ่งลงจาก 4.302% ในช่วงท้ายวันอังคาร สู่ 4.242% ในช่วงท้ายวันพุธ หลังจากสำนักงานวิเคราะห์เศรษฐกิจ (BEA) ในกระทรวงพาณิชย์สหรัฐรายงานในวันพุธว่า ดัชนีราคาค่าใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล (PCE) ของสหรัฐปรับขึ้น 0.2% ในเดือนต.ค.เมื่อเทียบรายเดือน หลังจากปรับขึ้น 0.2% ในเดือนก.ย. ส่วนดัชนี PCE แบบเทียบรายปีปรับขึ้น 2.3% ในเดือนต.ค. หลังจากปรับขึ้น 2.1% ในเดือนก.ย.เมื่อเทียบรายปี โดยธนาคารกลางสหรัฐมักใช้ดัชนี PCE เป็นมาตรวัดภาวะเงินเฟ้อ

• เรียลของบราซิลดิ่งลงกว่า 2% สู่สถิติต่ำสุดใหม่ที่ 5.9389 เรียลต่อดอลลาร์สหรัฐในวันพุธ ในขณะที่อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลบราซิลประเภทอายุ 10 ปีพุ่งขึ้น 0.385% โดยได้รับแรงหนุนจากความกังวลที่ว่า มาตรการปรับลดภาษีเงินได้ของบราซิลจะส่งผลกระทบต่องบประมาณของบราซิล--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;