DJIA:ตลาดหุ้นนิวยอร์ค:ดาวโจนส์,S&P 500 ปรับลงแต่ Nasdaq บวกขึ้น

Reuters

General Mills

+0.08%

นิวยอร์ค--29 มิ.ย.--รอยเตอร์

ดัชนี Nasdaq ของตลาดหุ้นสหรัฐปิดขยับขึ้นเล็กน้อยในวันพุธ โดยได้รับแรงหนุนจากการพุ่งขึ้นของหุ้นบริษัทขนาดยักษ์ แต่ดัชนี S&P 500 และดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ขยับลงในวันพุธ หลังจากนายเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ส่งสัญญาณว่า เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยต่อไป และเขากล่าวว่า เขาไม่คาดว่าอัตราเงินเฟ้อของสหรัฐจะชะลอตัวลงสู่ระดับเป้าหมายที่เฟดตั้งไว้ที่ 2% "ในปีนี้หรือปีหน้า" นอกจากนี้ เขาก็ไม่ได้ตัดโอกาสที่เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในการประชุมกำหนดนโยบายครั้งถัดไปในวันที่ 25-26 ก.ค.ด้วย ทั้งนี้ นักลงทุนคาดการณ์ในตอนนี้ว่า มีโอกาสราว 20.6% ที่เฟดจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 5.00-5.25% ในการประชุมวันที่ 25-26 ก.ค. และมีโอกาสราว 79.4% ที่เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 5.25-5.50% ในการประชุมวันที่ 25-26 ก.ค. และนักลงทุนยังคาดการณ์อีกด้วยว่า เฟดจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 5.25-5.50% จนถึงสิ้นปี 2023
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดปรับลง 0.22% สู่ 33,852.66, ดัชนี S&P 500 ปิดขยับลง 0.04% สู่ 4,376.86 และดัชนี Nasdaq ปิดบวกขึ้น 0.27% สู่ 13,591.75 ทั้งนี้ หุ้น 4 กลุ่มจาก 11 กลุ่มใหญ่ในตลาดหุ้นสหรัฐปิดตลาดในแดนบวก โดยดัชนีหุ้นกลุ่มพลังงานพุ่งขึ้น 1% และดัชนีหุ้นกลุ่มบริการการสื่อสารบวกขึ้น 0.8% อย่างไรก็ดี ดัชนีหุ้นกลุ่มสาธารณูปโภคดิ่งลง 1.5% และถือเป็นกลุ่มที่ดิ่งลงมากที่สุดในวันพุธ ทางด้านดัชนี Russell 2000 สำหรับหุ้นบริษัทขนาดเล็กของสหรัฐบวกขึ้น 0.5% และปรับขึ้นในวันพุธเป็นวันที่ 3 ติดต่อกัน โดยปัจจัยดังกล่าวช่วยลดความกังวลของนักลงทุนในเรื่องที่ว่า ตลาดหุ้นสหรัฐพุ่งขึ้นแบบกระจุกตัวมากเกินไปตามหุ้นบริษัทขนาดยักษ์ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้
ควินซี ครอสบี หัวหน้านักยุทธศาสตร์การลงทุนโลกของบริษัทแอลพีแอล ไฟแนนเชียลกล่าวว่า นักลงทุนดูเหมือนจะไม่ได้กังวลมากนักกับถ้อยแถลงของนายพาวเวลล์ เพราะว่าเศรษฐกิจสหรัฐอยู่ในภาวะแข็งแกร่งในช่วงนี้ โดยเธอกล่าวเสริมว่า "เศรษฐกิจสหรัฐมีพื้นฐานแข็งแกร่งขึ้น และสิ่งนี้บ่งชี้ว่า เศรษฐกิจจะยังไม่เข้าสู่ภาวะถดถอยในอนาคตอันใกล้นี้ และเมื่อพิจารณาจากตลาดแรงงานที่มีความยืดหยุ่นแล้ว เราก็คาดว่าเศรษฐกิจจะสามารถปรับตัวรับการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก 0.25% ได้"
หุ้นแอปเปิลพุ่งขึ้นแตะสถิติสูงสุดใหม่ในระหว่างวันที่ 189.90 ดอลลาร์ และปิดบวกขึ้น 0.6% สู่ 189.25 ดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นการทำสถิติระดับปิดสูงสุดใหม่เป็นวันที่ 2 ติดต่อกัน ทางด้านหุ้นเทสลาพุ่งขึ้น 2.4%, หุ้นไมโครซอฟท์บวกขึ้น 0.4% และหุ้นแอลฟาเบททะยานขึ้น 1.6% ในวันพุธ อย่างไรก็ดี หุ้นเอ็นวิเดียดิ่งลง 1.8% และถือเป็นหุ้นที่ถ่วงดัชนี S&P 500 ลงมากที่สุด หลังจากหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีท เจอร์นัลรายงานว่า รัฐบาลสหรัฐอาจจะออกมาตรการใหม่เพื่อจำกัดการส่งออกชิปปัญญาประดิษฐ์ (AI) ไปยังจีน
นักลงทุนรอดูตัวเลขเศรษฐกิจสหรัฐที่จะได้รับการรายงานออกมาในสัปดาห์นี้ ซึ่งรวมถึงยอดผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานครั้งแรกที่จะได้รับการรายงานออกมาในวันพฤหัสบดี, ตัวเลขผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ประจำไตรมาสแรกที่ได้รับการประเมินเป็นรอบที่ 3 ซึ่งจะได้รับการรายงานออกมาในวันพฤหัสบดี และดัชนีราคาค่าใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล (PCE) ประจำเดือนพ.ค. ซึ่งจะได้รับการรายงานออกมาในวันศุกร์ โดยเฟดมักใช้ดัชนี PCE เป็นมาตรวัดภาวะเงินเฟ้อ ทั้งนี้ ดัชนีหุ้นกลุ่มธนาคารของสหรัฐปรับลง 0.5% ในวันพุธ ในขณะที่นักลงทุนรอดูผลการทดสอบภาวะวิกฤติภาคธนาคารประจำปี โดยเฟดจะเปิดเผยผลการทดสอบดังกล่าวหลังจากตลาดหุ้นสหรัฐปิดทำการในวันพุธ--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;

คำเตือนความเสี่ยงและข้อจำกัดความรับผิดชอบในการลงทุน

ตลาดมีความเสี่ยง การลงทุนจำเป็นต้องระมัดระวัง เนื้อหาของบทความนี้มีไว้สำหรับอ้างอิงเท่านั้น และไม่ได้ถือเป็นคำแนะนำในการลงทุนส่วนบุคคล และไม่ได้คำนึงถึงเป้าหมายการลงทุนพิเศษ สถานะทางการเงินหรืออื่นๆของบุคคล ลงทุนตามนั้น ต้องรับผิดชอบความเสี่ยงของคุณเอง

รายการโปรด

แชร์

DJIA:ตลาดหุ้นนิวยอร์ค:หุ้นสหรัฐปิดบวกเล็กน้อย

Reuters

ตลาดหุ้นวอลล์สตรีทปิดบวกเล็กน้อยในวันอังคาร หลังจากที่ร่วงลง 4 วันติดต่อกัน แต่นักลงทุนกังวลกับการใช้จ่ายที่ซบเซาในช่วงวันหยุด และผลตอบแทนพันธบัตรที่เพิ่มขึ้นได้เพิ่มแรงกดดัน หลังจากธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) ปรับเปลี่ยนนโยบายการเงินอย่างไม่คาดคิดด้วยการปล่อยให้อัตราดอกเบี้ยระยะยาวเพิ่มขึ้นอีกได้ ขณะที่ความวิตกเกี่ยวกับแผนของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยต่อไปนั้นกดดันหุ้นอย่างหนักมาตั้งแต่การประชุมนโยบายในสัปดาห์ที่แล้ว
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดเพิ่มขึ้น 92.2 จุด หรือ 0.28% ที่ 32,840.74, ดัชนี S&P 500 ปิดบวก 3.96 จุด หรือ 0.10% สู่ระดับ 3,821.62 และดัชนี Nasdaq ปิดบวก 1.08 จุด หรือ 0.01% สู่ 10,547.11
ราคาพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐร่วงลง หลังการดำเนินการที่ไม่คาดคิดของบีโอเจ โดยผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีของสหรัฐพุ่งแตะระดับสูงสุดในรอบ 3 สัปดาห์ที่ 3.71%
ในบรรดาหุ้นหลัก 11 กลุ่มของดัชนี S&P 500 นั้น หุ้นกลุ่มพลังงานพุ่งขึ้นมากที่สุด เนื่องจากราคาน้ำมันดิบพุ่งขึ้น ส่วนในบรรดาหุ้น 4 กลุ่มที่ร่วงลงนั้น หุ้นกลุ่มสินค้าฟุ่มเฟือยร่วงลงมากที่สุด
ข้อมูลระบุว่า ยอดขายบ้านเดี่ยวในสหรัฐร่วงลงแตะระดับต่ำสุดในรอบ 2 ปีครึ่งในเดือนพ.ย. และใบอนุญาตเพื่อการก่อสร้างในอนาคตร่วงลงเนื่องจากอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อจำนองที่สูงขึ้นยังคงทำให้กิจกรรมซื้อขายในตลาดบ้านตกต่ำลง--จบ--

(รอยเตอร์ โดย เสาวณีย์ เอกปัญญาชัย แปลและเรียบเรียง)

((saowanee.ekpunyachai@thomsonreuters.com;

คำเตือนความเสี่ยงและข้อจำกัดความรับผิดชอบในการลงทุน

รายการโปรด

แชร์

DJIA:ตลาดหุ้นนิวยอร์ค:ดัชนี S&P 500 ปิดลบเล็กน้อย

Reuters

ดัชนี S&P 500 ปิดลบเล็กน้อยในวันพุธ ขณะที่นักลงทุนเผชิญกับช่วงปลายเดือน, ปลายไตรมาสที่ย่ำแย่ และช่วงครึ่งปีแรกที่เลวร้ายที่สุดสำหรับดัชนีของตลาดหุ้นวอลล์สตรีทนับตั้งแต่การดำรงตำแหน่งในสมัยแรกของประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน โดยดัชนีหุ้นทั้งสามตัวในตลาดหุ้นสหรัฐแกว่งตัวผันผวนระหว่างแดนบวกและลบเกือบตลอดวัน ซึ่งดัชนี Nasdaq ปิดลดลงเล็กน้อย ส่วนดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดบวกเล็กน้อย
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดบวก 82.32 จุด หรือ 0.27% ที่ 31,029.31, ดัชนี S&P 500 ปิดลดลง 2.72 จุด หรือ 0.07% สู่ระดับ 3,813.83 และดัชนี Nasdaq ปิดลดลง 3.65 จุด หรือ 0.03% สู่ 11,177.89
หุ้นกลุ่มพลังงานร่วงลงมากที่สุดในดัชนี S&P 500 ขณะที่หุ้นกลุ่มเฮลธ์แคร์พุ่งขึ้นมากที่สุด
ผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐพุ่งขึ้นกว่า 1.606% แล้วในปีนี้ ซึ่งเป็นการพุ่งขึ้นมากที่สุดในช่วงครึ่งปีแรกนับตั้งแต่ปี 1984 และนั่นจึงเป็นเหตุผลที่หุ้นกลุ่มเติบโตที่อ่อนไหวต่ออัตราดอกเบี้ยร่วงลงกว่า 26% แล้วในปีนี้
กระทรวงพาณิชย์รายงานว่า จีดีพีหดตัวมากกว่าที่ระบุไว้เล็กน้อยในไตรมาสแรกของปีนี้ ขณะที่การใช้จ่ายของผู้บริโภคมีส่วนสนับสนุนจีดีพีน้อยกว่าที่รายงานไปเบื้องต้น--จบ--

(รอยเตอร์ โดย เสาวณีย์ เอกปัญญาชัย แปลและเรียบเรียง)

((saowanee.ekpunyachai@thomsonreuters.com;

คำเตือนความเสี่ยงและข้อจำกัดความรับผิดชอบในการลงทุน

รายการโปรด

แชร์

DJIA:ตลาดหุ้นนิวยอร์ค:วิตกศก.ถดถอยกดหุ้นสหรัฐดิ่งลงรุนแรง

Reuters

นิวยอร์ค--17 มิ.ย.--รอยเตอร์

ตลาดหุ้นสหรัฐปิดดิ่งลงอย่างรุนแรงในวันพฤหัสบดี ในขณะที่นักลงทุนกังวลกับภาวะเศรษฐกิจถดถอย หลังจากธนาคารกลางหลายแห่งปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อรับมือกับภาวะเงินเฟ้อ ซึ่งรวมถึงธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ที่เพิ่งประกาศปรับขึ้นกรอบเป้าหมายอัตราดอกเบี้ย federal funds 0.75% สู่ 1.50-1.75% ในวันพุธ ซึ่งถือเป็นการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 1994 ทั้งนี้ ธนาคารกลางสวิตเซอร์แลนด์ (SNB) ประกาศปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบาย 0.50% ในวันพฤหัสบดี โดยปรับขึ้นสู่ -0.25% จากระดับเดิมที่ -0.75% โดยการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกของ SNB นับตั้งแต่เดือนก.ย. 2007 หรือครั้งแรกในรอบเกือบ 15 ปี ส่วนธนาคารกลางอังกฤษ (บีโออี) ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 1.25% ในวันพฤหัสบดี และการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางเหล่านี้ก็ทำให้นักลงทุนกังวลว่า เศรษฐกิจทั่วโลกอาจจะชะลอการเติบโตลงอย่างรุนแรง หรืออาจจะเข้าสู่ภาวะถดถอย
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดดิ่งลง 2.42% สู่ 29,927.07, ดัชนี S&P 500 ปิดรูดลง 3.25% สู่ 3,666.77 และดัชนี Nasdaq ปิดดิ่งลง 4.08% สู่ 10,646.10 โดยการดิ่งลงของดัชนี Nasdaq ในวันพฤหัสบดีถือเป็นการดิ่งลงไม่ต่ำกว่า 4% เป็นครั้งที่ 5 นับตั้งแต่ต้นเดือนพ.ค.เป็นต้นมา ทางด้านดัชนี S&P รูดลงมาแล้วราว 23% จากช่วงต้นปีนี้ และเข้าสู่ภาวะหมีตั้งแต่วันที่ 3 ม.ค. ทั้งนี้ ดัชนีหุ้นเติบโตของสหรัฐดิ่งลง 3.75% ในวันพฤหัสบดี ส่วนดัชนีความผันผวน CBOE หรือดัชนี VIX ที่ใช้วัดระดับความกังวลในตลาดหุ้นสหรัฐปิดพุ่งขึ้น 11.24% สู่ 32.95 ในวันพฤหัสบดี และเข้าใกล้จุดสูงสุดรอบ 1 เดือนที่ 35.05 ที่ทำไว้ในช่วงต้นสัปดาห์นี้ โดยนักวิเคราะห์หลายรายมองว่า ถ้าหากดัชนี VIX พุ่งขึ้นสู่ระดับราว 40 นั่นก็อาจจะเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่า แรงเทขายในตลาดหุ้นสหรัฐได้แตะจุดสูงสุดไปแล้ว
นายทอม เฮนลิน นักยุทธศาสตร์การลงทุนในบริษัทยู.เอส. แบงก์ เวลธ์ แมเนจเมนท์กล่าวว่า "นักลงทุนพยายามประเมินในวันพฤหัสบดีว่า มีโอกาสมากเพียงใดที่จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย และผลกำไรภาคเอกชนจะอยู่ในระดับเท่ากับที่นักวิเคราะห์ได้คาดการณ์ไว้หรือไม่ หรือว่านักวิเคราะห์จะปรับลดคาดการณ์ผลกำไรลงจากเดิม" และเขากล่าวเสริมว่า "ธนาคารกลางสวิตเซอร์แลนด์ประกาศปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย และสร้างความประหลาดใจให้ทุกคนในวันพฤหัสบดี โดย SNB ระบุว่า SNB ไม่ได้กังวลมากนักกับการแข็งค่าของฟรังก์สวิส แต่กังวลกับภาวะเงินเฟ้อ"
หุ้นทั้ง 11 กลุ่มใหญ่ในตลาดหุ้นสหรัฐปิดตลาดในแดนลบในวันพฤหัสบดี โดยมีหุ้นเพียง 14 ตัวในดัชนี S&P 500 ที่ปิดตลาดในแดนบวก ซึ่งรวมถึงหุ้นบริษัทวอลมาร์ท, เจเนอรัล มิลส์ และพร็อคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล และปัจจัยนี้ก็ส่งผลให้ดัชนีหุ้นกลุ่มสินค้าอุปโภคบริโภคที่จำเป็นสามารถรักษาระดับความแข็งแกร่งไว้ได้ดีกว่าหุ้นกลุ่มอื่น ๆ
นักวิเคราะห์ของธนาคารเวลส์ ฟาร์โกคาดว่า มีโอกาสสูงกว่า 50% ที่จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยในสหรัฐ ในขณะที่ธนาคารดอยช์ แบงก์และธนาคารมอร์แกน สแตนเลย์ประกาศเตือนว่า มีความเสี่ยงมากยิ่งขึ้นที่จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย--จบ--

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;

คำเตือนความเสี่ยงและข้อจำกัดความรับผิดชอบในการลงทุน

รายการโปรด

แชร์