USA:เอสแอนด์พีประกาศลดอันดับความน่าเชื่อถือธนาคารสหรัฐหลายแห่ง

• บริษัทมูดี้ส์ปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือของธนาคารขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายแห่งของสหรัฐ และระบุว่าอาจจะปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือธนาคารที่ใหญ่ที่สุดบางแห่งของสหรัฐ โดยเตือนว่า ความแข็งแกร่งด้านความน่าเชื่อถือของภาคธนาคารอาจจะถูกทดสอบจากความเสี่ยงด้านการระดมทุน และความสามารถในการทำกำไรที่ลดลง

• มูดี้ส์ลดอันดับความน่าเชื่อถือของธนาคาร 10 แห่งลง 1 ขั้น และประกาศทบทวนโดยมีแนวโน้มปรับลดลงสำหรับธนาคารขนาดใหญ่อีก 6 แห่ง อาทิ แบงก์ ออฟ นิวยอร์ค เมลลอน, ยูเอส แบนคอร์ป, สเตท สตรีท และทรูอิสต์ ไฟแนนเชียล

• มูดี้ส์ระบุว่า "ผลประกอบการในไตรมาส 2 ของธนาคารหลายแห่งแสดงถึงแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นด้านความสามารถในการทำกำไร ซึ่งจะลดความสามารถของพวกเขาที่จะสร้างเงินทุนภายใน และสิ่งนี้เกิดขึ้นในขณะที่เศรษฐกิจสหรัฐจะถดถอยเล็กน้อยในไม่ช้าในช่วงต้นปีหน้า และดูเหมือนว่าคุณภาพสินทรัพย์จะลดลง โดยมีความเสี่ยงเป็นพิเศษในการถือครองอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ของธนาคารบางแห่ง"

• ความเสี่ยงด้านอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ที่เพิ่มขึ้นเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญเนื่องจากอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น, ความต้องการสำนักงานที่ลดลงอันเป็นผลจากการทำงานทางไกล และการลดลงของสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์

• มูดี้ส์ยังเตือนว่า ธนาคารที่มีผลขาดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงเป็นจำนวนมากซึ่งไม่ถูกสะท้อนในสัดส่วนเงินทุนตามกฎเกณฑ์นั้น มีความเปราะบางต่อการสูญเสียความเชื่อมั่นท่ามกลางสภาวะอัตราดอกเบี้ยสูงในปัจจุบัน--จบ--

Eikon source text

วอชิงตัน--12 พ.ค.--รอยเตอร์

• บรรษัทประกันเงินฝากของรัฐบาลกลางสหรัฐ (FDIC) ประกาศในวันพฤหัสบดีว่า ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดราว 113 แห่งของสหรัฐจะแบกรับภาระในการเติมเงินจำนวนมากเข้าสู่กองทุนค้ำประกันเงินฝาก หลังจากทางกองทุนใช้เงินราว 1.6 หมื่นล้านดอลลาร์ในช่วงที่เกิดวิกฤติภาคธนาคารนับตั้งแต่เดือนมี.ค.เป็นต้นมา ทั้งนี้ FDIC ได้ยื่นข้อเสนอในการประชุมคณะกรรมการว่า FDIC จะคิดค่าธรรมเนียม "การประเมินพิเศษ" ในอัตรา 0.125% ต่อเงินฝากที่ไม่ได้รับการค้ำประกันในธนาคารที่มีขนาดสูงกว่า 5 พันล้านดอลลาร์ โดยค่าธรรมเนียมดังกล่าวจะคิดกับปริมาณเงินฝากที่ไม่ได้รับการค้ำประกันที่ธนาคารแต่ละแห่งถือครองไว้ในช่วงสิ้นปี 2022

• FDIC ระบุว่า ถึงแม้ว่าค่าธรรมเนียมนี้คิดกับธนาคารทุกแห่งในสหรัฐ ในทางปฏิบัตินั้นธนาคารที่มีสินทรัพย์ต่ำกว่า 5 พันล้านดอลลาร์จะไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมใด ๆ ส่วนธนาคารที่มีขนาดสินทรัพย์สูงกว่า 5.0 หมื่นล้านดอลลาร์จะแบกรับภาระรวมกันสูงกว่า 95% ของค่าใช้จ่ายนี้ ทางด้านซูซาน รอธ แคทส์เคอ นักวิเคราะห์ของธนาคารเครดิต สวิสระบุว่า ธนาคารที่ใหญ่ที่สุด 14 แห่งของสหรัฐจะต้องจ่ายเงินรวมกันราว 5.8 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ซึ่งจะส่งผลลบราว 3% ต่อผลกำไรต่อหุ้นของธนาคารกลุ่มนี้ ทั้งนี้ มีการประเมินกันว่า ธนาคารเจพีมอร์แกน เชส แอนด์ โคจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมนี้ในปริมาณราว 1.3 พันล้านดอลลาร์ต่อปี, แบงก์ ออฟ อเมริกา คอร์ปจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมราว 1.1 พันล้านดอลลาร์ และเวลส์ ฟาร์โก แอนด์ โคจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมราว 898 ล้านดอลลาร์

• คณะกรรมการของ FDIC ได้อนุมัติข้อเสนอนี้ในวันพฤหัสบดีตามเสียงส่วนใหญ่ โดยสมาชิกพรรคเดโมแครต 3 คนในคณะกรรมการอนุมัติข้อเสนอนี้ แต่สมาชิกพรรครีพับลิกัน 2 คนในคณะกรรมการโหวตคัดค้าน โดยในตอนนี้ FDIC จะเปิดรับฟังความคิดเห็นจากภาคธนาคารและจากสาธารณชน ก่อนที่จะกำหนดค่าธรรมเนียมใหม่ในขั้นตอนสุดท้าย

• กองทุนของ FDIC ค้ำประกันเงินฝากของลูกค้าธนาคารในระดับไม่เกิน 250,000 ดอลลาร์ต่อราย โดยกองทุนแห่งนี้มีขนาด 1.282 แสนล้านดอลลาร์ในช่วงสิ้นปี 2022 ทั้งนี้ โดยปกติแล้วธนาคารพาณิชย์มักจะจ่ายค่าธรรมเนียมทุกไตรมาสให้กองทุนแห่งนี้ แต่ FDIC ระบุว่า FDIC จำเป็นต้องเก็บค่าธรรมเนียมพิเศษในครั้งนี้ด้วย เพื่อชดเชยรายจ่ายจำนวนมากที่เกิดขึ้นหลังจากการล้มของธนาคารซิลิคอน แวลลีย์ (SVB) และธนาคารซิกเนเจอร์ในเดือนมี.ค. โดยหน่วยงานควบคุมกฎระเบียบได้ประกาศว่าธนาคารทั้งสองแห่งนี้ถือเป็นธนาคารที่มีความสำคัญต่อระบบการเงิน และการประกาศดังกล่าวก็เปิดโอกาสให้ FDIC สามารถค้ำประกันเงินฝากทั้งหมดในธนาคารสองแห่งนี้เพื่อสกัดกั้นวิกฤติภาคธนาคารไม่ให้ลุกลามออกไป นอกจากนี้ การที่ FDIC เข้ายึดธนาคารเฟิร์สท์ รีพับลิกและขายธนาคารดังกล่าวให้แก่ธนาคารเจพี มอร์แกน เชสในช่วงต้นเดือนนี้ ก็อาจจะส่งผลให้ FDIC ต้องเสียเงินอีก 1.3 หมื่นล้านดอลลาร์ด้วย

• FDIC จะเก็บค่าธรรมเนียมนี้เป็นเวลา 8 ไตรมาสโดยเริ่มตั้งแต่เดือนมิ.ย. 2024 แต่อาจจะมีการปรับค่าธรรมเนียมตามการประเมินยอดสูญเสียของกองทุนค้ำประกันเงินฝากที่เปลี่ยนแปลงไป ทั้งนี้ ธนาคารระดับภูมิภาคในสหรัฐที่มีเงินฝากที่ไม่ได้รับการค้ำประกันในปริมาณมากรวมถึงธนาคารโคเมริกา แบงก์, เวสเทิร์น อัลไลอันซ์ แบงก์, ไซออนส์ แบงก์ และไซโนวุส ไฟแนนเชียล โดยหุ้นโคเมริกาดิ่งลงเกือบ 7% ในวันพฤหัสบดี ในขณะที่หุ้นไซออนส์และไซโนวุสรูดลงกว่า 4% ส่วนหุ้นเวสเทิร์น อัลไลอันซ์ปรับลง 0.77% ในวันพฤหัสบดี--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;

• ธนาคารขนาดใหญ่ของสหรัฐได้อัดฉีดเงินฝาก 3.0 หมื่นล้านดอลลาร์เข้าสู่ธนาคารเฟิร์สต์ รีพับลิค แบงก์เมื่อวานนี้ เพื่อเข้าพยุงกิจการธนาคารแห่งนี้ที่เผชิญกับวิกฤติที่ขยายวงกว้างขึ้นหลังการล้มละลายของธนาคารขนาดกลาง 2 แห่งของสหรัฐในสัปดาห์ที่ผ่านมา ขณะที่ราคาหุ้นเฟิร์สต์ รีพับลิค แบงก์ดิ่งลง 70% ในรอบ 9 วันทำการที่ผ่านมา

• ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดหลายแห่งของสหรัฐ อาทิ เจพีมอร์แกน เชส แอนด์ โค, ซิตี้กรุ๊ป อิงค์, แบงก์ ออฟ อเมริกา คอร์ป, เวลส์ ฟาร์โก แอนด์ โค, โกลด์แมน แซคส์ และมอร์แกน สแตนเลย์มีส่วนร่วมในการเข้ากอบกู้ครั้งนี้ และหุ้นเฟิร์สต์ รีพับลิค แบงก์ก็ปิดพุ่งขึ้น 10% รับข่าวดังกล่าว แต่ก็ร่วงลง 18% ในการซื้อขายหลังตลาดปิดทำการ หลังจากที่ธนาคารประกาศว่าจะระงับการจ่ายปันผล

• ข้อตกลงช่วยเหลือครั้งนี้เกิดขึ้นจากการดำเนินการของนายหน้าผู้มีอำนาจ อาทิ เจเน็ท เยลเลน รมว.คลังสหรัฐ, นายเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) และนายเจมี ไดมอน ซีอีโอเจพีมอร์แกน เชส ซึ่งได้หารือถึงมาตรการช่วยเหลือเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

• เยนเลนระบุว่า ระบบธนาคารของสหรัฐยังคงแข็งแกร่งเนื่องจากการดำเนินการที่ "เด็ดขาดและแข็งขัน" หลังการล้มละลายของซิลิคอน วัลเลย์ แบงก์--จบ--

Eikon source text

• ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐสามารถผ่านบททดสอบประจำปีของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเป็นการแสดงถึงความเชื่อมั่นต่อภาคธนาคารท่ามกลางสัญญาณที่บ่งชี้ว่า เศรษฐกิจสหรัฐอาจถดถอยในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

• ผลทดสอบภาวะวิกฤติ (stress test) ประจำปีของเฟดพบว่า ธนาคารมีเงินทุนมากพอที่จะผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำรุนแรงได้ และทำให้พวกเขาสามารถซื้อคืนหุ้น และจ่ายปันผลได้

• ธนาคาร 34 แห่งที่มีสินทรัพย์มากกว่า 1.00 แสนล้านดอลลาร์ภายใต้การกำกับดูแลของเฟด จะขาดทุนรวมกัน 6.12 แสนล้านดอลลาร์ภายใต้ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำรุนแรง แต่พวกเขาจะยังคงมีเงินทุนภายใต้เกณฑ์ที่กำหนดไว้อยู่เกือบ 2 เท่า

• ธนาคารเหล่านี้ อาทิ เจพีมอร์แกน เชส, แบงก์ ออฟ อเมริกา, เวลส์ ฟาร์โก, ซิติกรุ๊ป, มอร์แกน สแตนเลย์ และโกลด์แมน แซคส์จึงสามารถใช้เงินทุนส่วนเกินเพื่อจ่ายปันผล และซื้อคืนหุ้นให้ผู้ถือหุ้นได้

• แม้สถานการณ์จำลองในปี 2022 ถูกกำหนดขึ้นก่อนการบุกโจมตียูเครนของรัสเซีย และแนวโน้มเงินเฟ้อที่พุ่งสูงในขณะนี้ แต่ผลการทดสอบก็น่าจะทำให้นักลงทุนและผู้กำหนดนโยบายรู้สึกคลายกังวลว่า ธนาคารของสหรัฐมีการเตรียมตัวดีพร้อมรับสิ่งที่นักเศรษฐศาสตร์เตือนว่าอาจจะเกิดภาวะถดถอยในปีนี้ หรือปีหน้า--จบ--

24 ม.ค.--รอยเตอร์

• นักวิเคราะห์ตลาดหุ้นสหรัฐระบุว่า การคาดการณ์เรื่องการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ช่วยหนุนหุ้นกลุ่มธนาคารระดับภูมิภาคของสหรัฐในช่วงนี้ ในขณะที่การดิ่งลงของหุ้นกลุ่มเทคโนโลยีในสหรัฐกระตุ้นให้นักลงทุนพยายามแสวงหาสินทรัพย์อื่น ๆ ที่จะได้รับแรงหนุนจากการพุ่งขึ้นของอัตราผลตอบแทนพันธบัตร (บอนด์ยิลด์) และได้รับแรงหนุนจากการคุมเข้มนโยบายการเงินของเฟด ทั้งนี้ กองทุน ETF ที่ลงทุนในหุ้นกลุ่มธนาคารระดับภูมิภาคในสหรัฐของ SPDR พุ่งขึ้นมาแล้ว 2% จากช่วงต้นปีนี้ ซึ่งสวนทางกับดัชนี S&P 500 ของตลาดหุ้นสหรัฐที่ดิ่งลงมาแล้ว 6.6% จากช่วงต้นปีนี้ นอกจากนี้ หุ้นธนาคารบางแห่งของสหรัฐก็ทะยานขึ้นอย่างแข็งแกร่งด้วย โดยหุ้นซิติเซนส์ ไฟแนนเชียล กรุ๊ปพุ่งขึ้นมาแล้ว 8.4% จากช่วงต้นปีนี้ ส่วนหุ้นคีย์คอร์ปทะยานขึ้นมาแล้วเกือบ 9%

• ธนาคารระดับภูมิภาคมีรายได้ส่วนใหญ่มาจากส่วนต่างอัตราดอกเบี้ยสุทธิ (NIM) ดังนั้นหุ้นกลุ่มนี้จึงได้รับแรงหนุนจากการคาดการณ์ที่ว่า เฟดอาจจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างแข็งกร้าวในปีนี้เพื่อควบคุมภาวะเงินเฟ้อ โดยเฟดกำลังจะจัดการประชุมกำหนดนโยบายในวันที่ 25-26 ม.ค. และนักลงทุนคาดว่าเฟดอาจจะเริ่มต้นปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนมี.ค. ทั้งนี้ การคาดการณ์ที่ว่าเฟดจะคุมเข้มนโยบายการเงินมีส่วนช่วยหนุนอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐประเภทอายุ 10 ปีให้พุ่งขึ้นแตะจุดสูงสุดรอบ 2 ปีที่ 1.902% ในวันที่ 19 ม.ค. โดยทะยานขึ้นมาแล้ว 0.567% จากระดับ 1.335% ที่ทำไว้ในวันที่ 12 ธ.ค.

• นักลงทุนบางรายคาดว่า การขยายตัวทางเศรษฐกิจของสหรัฐและการที่รัฐบาลสหรัฐปรับลดมาตรการกระตุ้นทางการคลัง จะเป็นสองปัจจัยที่ช่วยหนุนให้ยอดสินเชื่อขยายตัวด้วย และปัจจัยนี้อาจช่วยหนุนให้ธนาคารระดับภูมิภาคของสหรัฐมีผลกำไรเติบโตขึ้น 70.1% ในปี 2021 ซึ่งจะส่งผลให้หุ้นกลุ่มธนาคารระดับภูมิภาคถือเป็นกลุ่มที่มีผลกำไรเติบโตสูงเป็นอันดับ 7 ในบรรดาหุ้นกลุ่มย่อย 126 กลุ่มในดัชนี S&P 500 ทั้งนี้ นายมุสตาฟา มูนาห์ ผู้ช่วยผู้จัดการพอร์ตลงทุนของบริษัทเจมส์ อินเวสท์เมนท์กล่าวว่า "ถ้าหากคุณต้องการจะลงทุนตามการคาดการณ์ที่ว่า เส้นอัตราผลตอบแทนพันธบัตรจะลาดชันมากยิ่งขึ้น วิธีการที่ดีที่สุดก็คือลงทุนในธนาคารระดับภูมิภาค" โดยเขาได้เพิ่มการลงทุนในบริษัทเอสวีบี ไฟแนนเชียล กรุ๊ปในช่วงที่ผ่านมา

• ถึงแม้นักลงทุนคาดว่า ธนาคารระดับภูมิภาคส่วนใหญ่จะได้รับประโยชน์จากการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย สถานการณ์ก็อาจจะเปลี่ยนแปลงไปถ้าหากเฟดคุมเข้มนโยบายการเงินอย่างรวดเร็วมากเกินไป โดยนายมูนาห์กล่าวว่า ถ้าหากเฟดปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างรวดเร็วเกินไป ปัจจัยดังกล่าวก็จะสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจ และจะสร้างความเสียหายต่อผลกำไรในภาคธนาคารด้วย แต่เขาคาดว่ามีความเป็นไปได้ไม่มากนักที่จะเกิดสถานการณ์ดังกล่าว ทั้งนี้ เทรดเดอร์ในตลาดสัญญาล่วงหน้า Fed funds คาดว่า มีโอกาส 100% ที่เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% ในเดือนมี.ค. และเฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยรวมกันทั้งหมด 4 ครั้งในปี 2022 ทางด้านนายแกรี เทนเนอร์ นักวิเคราะห์ของบริษัทดี.เอ. เดวิดสัน แอนด์ โคคาดว่า เฟดอาจจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยรวมกันทั้งหมด 4 ครั้งในปี 2022-2023 โดยเพิ่มขึ้นอีก 2 ครั้งจากที่เคยคาดการณ์ไว้เดิม

• นักลงทุนรอดูผลประกอบการรายไตรมาสของบริษัทไซออน แบงคอร์ปที่จะออกมาในวันจันทร์, ผลประกอบการของเฟิร์สท์ แบงคอร์ปที่จะออกมาในวันอังคาร และผลประกอบการของยูไนเต็ด แบงก์แชร์ส อิงค์ กับเมอร์แชนท์ แบงคอร์ปที่จะออกมาในวันพุธ ทั้งนี้ นายเทนเนอร์กล่าวว่า "การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยมีแนวโน้มที่จะส่งผลบวกต่อตัวเลขคาดการณ์และอัตราผลกำไรของธนาคารระดับภูมิภาค" มากกว่าที่จะส่งผลบวกต่อธนาคารแบบครบวงจร ซึ่งมีรายได้บางส่วนมาจากแผนวาณิชธนกิจ โดยดัชนีหุ้นกลุ่มธนาคารโดยรวมของสหรัฐปรับขึ้นมาแล้ว 0.4% จากช่วงต้นปีนี้--จบ--

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;