การคาดการณ์ก๊าซธรรมชาติและน้ำมัน: การฟื้นตัวชะงักงันเนื่องจากอุปทานจากกลุ่ม OPEC+ และอุปสงค์ที่อ่อนแอ

ในระหว่างช่วงการซื้อขายในยุโรป ทุกสายตาจะจับจ้องไปที่ตัวเลขเงินเฟ้อของอังกฤษที่จะประกาศในเช้าวันพุธ เพียงหนึ่งวันก่อนการประกาศผลการพิจารณาอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางอังกฤษ ซึ่งคาดว่าจะเป็นการลงคะแนนที่เฉียดฉิวมาก

คาดการณ์ว่าราคาสินค้าอุปโภคบริโภคโดยรวมและราคาสินค้าอุปโภคบริโภคพื้นฐานจะชะลอตัวลงในรายเดือน ซึ่งจะทำให้ผู้กำหนดนโยบายมีความมั่นใจมากขึ้นในการลดอัตราดอกเบี้ยในวันพฤหัสบดี

ในเดือนตุลาคม อัตราเงินเฟ้อทั่วไปลดลงเล็กน้อยมาอยู่ที่ 3.6% ต่อปี ซึ่งยังคงสูงกว่าเป้าหมาย 2% ของธนาคารกลางอังกฤษ แต่เป็นการลดลงครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม

แต่เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อของอังกฤษยังคงสูงที่สุดในกลุ่มประเทศ G7 ทำให้ผู้กำหนดนโยบายมีความเห็นแตกแยกกันว่า การสูญเสียงานหรือแรงกดดันจากเงินเฟ้อเป็นความเสี่ยงที่ใหญ่ที่สุดต่อเศรษฐกิจ

ข้อมูลเมื่อวันอังคารแสดงให้เห็นว่าอัตราการว่างงานของสหราชอาณาจักรแตะระดับสูงสุดนับตั้งแต่ต้นปี 2021 และการเติบโตของค่าจ้างในภาคเอกชนอ่อนแอที่สุดในรอบเกือบ 5 ปี ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดเดือนตุลาคม

อย่างไรก็ตาม ด้วยความที่ตลาดเชื่อมั่นว่าธนาคารกลางอังกฤษจะลดอัตราดอกเบี้ยในสัปดาห์นี้ ความประหลาดใจครั้งใหญ่ใดๆ ในตัวเลขเงินเฟ้อที่จะประกาศในวันพุธจึงมีแนวโน้มที่จะส่งผลต่อแนวทางการกำหนดอัตราดอกเบี้ยในอนาคตของฝ่ายกำหนดนโยบายมากกว่า

นักลงทุนจะพิจารณาข้อมูลอย่างละเอียดเพื่อหาเบาะแสว่าอาจมีการลดอัตราดอกเบี้ยอีกหรือไม่ และจะเกิดขึ้นเมื่อใด

ทอมสัน รอยเตอร์: อัตราเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักรเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร

ในส่วนอื่นๆ ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นในวันพุธ หลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ สั่งปิดล้อมเรือบรรทุกน้ำมันที่ถูกคว่ำบาตรทั้งหมดที่เข้าและออกจากเวเนซุเอลาอย่าง "เบ็ดเสร็จและสมบูรณ์" ซึ่งก่อให้เกิดความตึงเครียดทางภูมิศาสตร์การเมืองครั้งใหม่ในช่วงเวลาที่เกิดความกังวลเกี่ยวกับอุปสงค์

การเคลื่อนไหวครั้งนี้ถือเป็นก้าวล่าสุดของวอชิงตันในการเพิ่มแรงกดดันต่อรัฐบาลของนิโคลัส มาดูโร โดยมุ่งเป้าไปที่แหล่งรายได้หลักของรัฐบาล

ในภาพรวมของตลาด หุ้นต่าง ๆ ทรงตัวเนื่องจากรายงานการจ้างงานของสหรัฐฯ ที่รอคอยมานานผ่านไปโดยไม่มีผลกระทบมากนัก โดยขณะนี้ความสนใจจับจ้องไปที่การตัดสินใจเรื่องอัตราดอกเบี้ยจากธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) รวมถึงธนาคารกลางยุโรป (ECB) และธนาคารแห่งญี่ปุ่น (Bank of Japan) ในช่วงปลายสัปดาห์ ตลอดจนการประกาศตัวเลขเงินเฟ้อของสหรัฐฯ

ในประเทศจีน สถานการณ์กลับแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง โดยหุ้นของบริษัทผู้ผลิตชิป AI MetaX Integrated Circuits (688802.SS) พุ่งขึ้นถึง 700% ในการเปิดตัวสู่ตลาด เนื่องจากนักลงทุนต่างกระตือรือร้นที่จะใช้ประโยชน์จากนโยบายของรัฐบาลในการลดการพึ่งพาชิป AI จากบริษัทใหญ่ในสหรัฐฯ

ในขณะเดียวกัน บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ China Vankeis กำลังพยายามขยายระยะเวลาผ่อนผันสำหรับการชำระหนี้พันธบัตรมูลค่า 2 พันล้านหยวน (283.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) (CN102282715=) เป็น 30 วันทำการ จากเดิม 5 วันทำการ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงอุปสรรคที่ต่อเนื่องที่ภาคอสังหาริมทรัพย์ที่กำลังประสบปัญหาของประเทศกำลังเผชิญอยู่

ที่มา: TradingView

สำนักข่าว CNBC ยืนยันเมื่อวันอังคารว่า OpenAI กำลังเจรจากับAmazonเกี่ยวกับการลงทุนที่เป็นไปได้และข้อตกลงในการใช้ชิปปัญญาประดิษฐ์ ของตน

รายละเอียดต่างๆ ยังไม่แน่นอนและอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ แต่แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้ซึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อเนื่องจากการเจรจาเป็นความลับ ระบุว่า การลงทุนอาจสูงถึง 10 พันล้านดอลลาร์ เว็บไซต์The Informationเป็นผู้รายงานข่าวเกี่ยวกับข้อตกลงที่อาจเกิดขึ้นนี้เป็นครั้งแรก

การหารือดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่ OpenAI เสร็จสิ้นการปรับโครงสร้างในเดือนตุลาคม และได้เปิดเผยรายละเอียดความร่วมมือกับMicrosoft อย่างเป็นทางการ ซึ่งทำให้ OpenAI มีอิสระมากขึ้นในการระดมทุนและร่วมมือกับบริษัทต่างๆ ในระบบนิเวศ AI ที่กว้างขึ้น

ไมโครซอฟต์ได้ลงทุนใน OpenAI มากกว่า 13 พันล้านดอลลาร์และให้การสนับสนุนบริษัทมาตั้งแต่ปี 2019 แต่ปัจจุบันไม่มีสิทธิ์ในการปฏิเสธการเป็นผู้ให้บริการประมวลผลของ OpenAI อีกต่อไปแล้ว ตามประกาศเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา OpenAI สามารถพัฒนาผลิตภัณฑ์บางอย่างร่วมกับบุคคลที่สามได้แล้ว

Amazon ได้ลงทุนอย่างน้อย 8 พันล้านดอลลาร์ใน Anthropic ซึ่งเป็นคู่แข่งของ OpenAI แต่ยักษ์ใหญ่ด้านอีคอมเมิร์ซอาจกำลังมองหาการขยายการลงทุนในตลาด AI เชิงสร้างสรรค์ที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว Microsoft ก็ได้ดำเนินการในลักษณะเดียวกัน โดยประกาศเมื่อเดือนที่แล้วว่าจะลงทุนใน Anthropic สูงถึง 5 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่Nvidiaจะลงทุนในสตาร์ทอัพแห่งนี้สูงถึง 10 พันล้านดอลลาร์

Amazon Web Services ได้ออกแบบชิป AI ของตนเองมาตั้งแต่ประมาณปี 2015 และฮาร์ดแวร์นี้ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับบริษัท AI ที่พยายามฝึกฝนโมเดลและตอบสนองความต้องการด้านการประมวลผลที่เพิ่มขึ้น AWS ประกาศเปิดตัวชิป Inferentia ในปี 2018 และชิป Trainium รุ่นล่าสุด เมื่อต้นเดือนนี้

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา OpenAI ได้ลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานไปแล้วกว่า 1.4 ล้านล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงข้อตกลงกับผู้ผลิตชิปอย่าง Nvidia, Advanced Micro DevicesและBroadcomเมื่อเดือนที่แล้ว OpenAI ได้ลงนามในข้อตกลงซื้อความจุจาก AWS มูลค่า 38 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสัญญาฉบับแรกกับผู้นำด้านโครงสร้างพื้นฐานคลาวด์รายนี้

ในเดือนตุลาคม OpenAI ได้ดำเนินการขายหุ้นรองเสร็จสิ้นเป็นจำนวนเงินรวม 6.6 พันล้านดอลลาร์ ทำให้พนักงานปัจจุบันและอดีตพนักงานสามารถขายหุ้นได้ในมูลค่าบริษัท 500 พันล้านดอลลาร์

ที่มา: CNBC

ประเด็นสำคัญ:

ราคาสินเงินพุ่งทะลุระดับ 65 ดอลลาร์เป็นครั้งแรกในวันพุธ ขณะที่ราคาทองคำปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากข้อมูลแรงงานที่อ่อนแอของสหรัฐฯ จุดประกายความคาดหวังเกี่ยวกับการลดอัตราดอกเบี้ยอีกครั้ง ส่งผลให้ดอลลาร์แข็งค่าขึ้นและกระตุ้นความต้องการโลหะมีค่า

ราคาสปอตเงินพุ่งขึ้น 2.8% แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 65.63 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ขณะที่ราคาทองคำปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อย โดยราคาสปอตเพิ่มขึ้น 0.4% สู่ระดับ 4,321.56 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ณ เวลา 02:30 GMT

ราคาทองคำล่วงหน้าของสหรัฐฯ ปรับตัวขึ้น 0.4% สู่ระดับ 4,350.50 ดอลลาร์สหรัฐ

"บทสรุปต่างๆ ของปีนี้ชี้ให้เห็นว่า สินทรัพย์ที่ให้ผลตอบแทนดีที่สุดคือโลหะมีค่า ผมคิดว่าการที่ราคาสินเงินปรับตัวสูงขึ้นในวันนี้เป็นผลมาจากการเก็งกำไร" ไบรอัน แลน กรรมการผู้จัดการของ GoldSilver Central กล่าว

การปรับตัวขึ้นของตลาดหุ้นเกิดขึ้นหลังจากข้อมูลของสหรัฐฯ แสดงให้เห็นว่าอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นเป็น 4.6% ในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งสูงกว่าที่ผลสำรวจของรอยเตอร์คาดการณ์ไว้ที่ 4.4%

ลานกล่าวเพิ่มเติมว่า ข้อมูลอัตราการว่างงานช่วยหนุนราคาสินค้าโลหะมีค่าและทำให้ค่าเงินดอลลาร์อ่อนลงอย่างแน่นอน กระตุ้นให้นักลงทุนมองหาสินทรัพย์ประเภทอื่นที่ให้ผลตอบแทนสูงกว่าเพื่อเป็นเครื่องมือป้องกันความเสี่ยง

ดัชนีค่าเงินดอลลาร์ทรงตัวอยู่ใกล้ระดับต่ำสุดในรอบกว่าสองเดือนที่แตะเมื่อวันอังคาร ทำให้ทองคำแท่งที่กำหนดราคาเป็นดอลลาร์สหรัฐฯ น่าดึงดูดใจมากขึ้นสำหรับผู้ซื้อจากต่างประเทศ

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ได้ปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงเป็นครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายของปี โดยลดลงครั้งละ 0.25 จุด ขณะที่ความเห็นของประธานเจอโรม พาวเวลล์นั้นดูไม่แข็งกร้าวเท่าที่คาดไว้

นักลงทุนยังคงคาดการณ์ว่าจะมีการปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงสองครั้ง ครั้งละ 25 จุด ในปี 2026 สินทรัพย์ที่ไม่ก่อให้เกิดผลตอบแทน เช่น โลหะมีค่า มักจะมีผลการดำเนินงานที่ดีในสภาพแวดล้อมที่มีอัตราดอกเบี้ยต่ำ

ขณะนี้นักลงทุนกำลังรอตัวเลขเงินเฟ้อที่สำคัญของสหรัฐฯ ได้แก่ ดัชนีราคาผู้บริโภคที่จะประกาศในวันพฤหัสบดี และดัชนีค่าใช้จ่ายในการบริโภคส่วนบุคคล ซึ่งเป็นตัวชี้วัดเงินเฟ้อที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) นิยมใช้ ในวันศุกร์

ขณะเดียวกัน สก็อตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันอังคารว่า เควิน วอร์ช และเควิน แฮสเซ็ตต์ ต่างก็มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะเป็นผู้นำธนาคารกลางสหรัฐฯ พร้อมเสริมว่า ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกจากทรัมป์ควรมี "ความคิดที่เปิดกว้าง"

ในส่วนอื่นๆ โลหะแพลทินัมปรับตัวเพิ่มขึ้น 2.5% สู่ระดับ 1,896.40 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบกว่า 14 ปี ขณะที่โลหะแพลเลเดียมทรงตัวอยู่ที่ 1,602.60 ดอลลาร์ หลังจากที่ปรับตัวขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบสองเดือนในช่วงต้นของการซื้อขาย

ที่มา: TradingView

นักลงทุนในประเทศยังคงอยู่ในภาวะเสียเปรียบ เนื่องจากดัชนี Nifty ปรับตัวลดลงต่อเนื่องในวันอังคาร โดยได้รับแรงกดดันจากค่าเงินรูปีที่อ่อนค่าลงและการไหลออกของเงินทุนต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง บรรยากาศในภูมิภาคก็ซบเซาเช่นกัน ตลาดเอเชียซื้อขายอยู่ในช่วงแคบๆ หลังจากข้อมูลการจ้างงานของสหรัฐฯ ที่ซบเซาเมื่อคืนที่ผ่านมา ไม่ได้ช่วยกระตุ้นการคาดการณ์เกี่ยวกับการลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมจากธนาคารกลางสหรัฐฯ ในขณะเดียวกัน ความกังวลเรื่องค่าเงินยังคงเป็นประเด็นสำคัญ โดยค่าเงินรูปีอยู่ภายใต้แรงกดดัน และธนาคารกลางอินเดียดูเหมือนจะลดความเข้มแข็งในการปกป้องค่าเงินลง สำหรับหุ้นรายตัวที่น่าจับตามองคือ Ola Electric Mobility หลังจากที่ผู้ก่อตั้งบริษัทขายหุ้นเพื่อชำระหนี้และปลดภาระหุ้นที่นำไปค้ำประกันไว้

ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวสายลับช่วยกระตุ้นยอดขายให้กับเครือโรงภาพยนตร์ชั้นนำ

ความสำเร็จทางด้านรายได้ของภาพยนตร์บอลลีวูดเรื่อง 'Dhurandhar' กำลังส่งผลให้ PVR Inox ซึ่งเป็นเครือข่ายโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในอินเดีย มีผลประกอบการที่ดีในไตรมาสเดือนธันวาคม คาดว่ารายได้รวมทั้งอุตสาหกรรมในช่วงดังกล่าวจะทะลุ 30 พันล้านรูปี และเมื่อใดก็ตามที่เกิดเหตุการณ์เช่นนั้น PVR มักจะทำกำไรได้ดี ตามข้อมูลของ PL Capital การเข้าฉายของภาพยนตร์เรื่อง 'Avatar' ในสัปดาห์นี้ น่าจะช่วยหนุนผลประกอบการให้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก PVR ควบคุมส่วนแบ่งการตลาดภาพยนตร์ฮอลลีวูดในอินเดียมากกว่า 50% ราคาหุ้นปรับตัวขึ้นประมาณ 2% ในเดือนนี้ ในขณะที่ดัชนี Nifty 50 ปรับตัวลงมากกว่า 1%

ผลข้างเคียงของการเสนอขายหุ้น IPO ครั้งใหญ่

การเสนอขายหุ้น IPO ครั้งใหญ่ของอินเดียในปีนี้ส่งผลกระทบเล็กน้อยเช่นกัน นั่นคือ การซื้อขายหุ้นล็อตใหญ่และการจัดสรรหุ้นให้กับนักลงทุนสถาบันเริ่มชะลอตัวลง กิจกรรมในตลาดทุน (ECM) มีมูลค่าทะลุ 50 พันล้านดอลลาร์แล้ว แต่ยังต่ำกว่าสถิติสูงสุด 68 พันล้านดอลลาร์ของปีที่แล้ว ตามข้อมูลที่รวบรวมโดย Bloomberg ปริมาณการซื้อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ท้องถิ่นอยู่ที่ประมาณสองในสามของจุดสูงสุดที่เห็นในช่วงกลางปี ​​2024 ซึ่งเป็นช่วงที่ทั้ง IPO และ ECM คึกคัก แม้ว่าแนวโน้ม IPO ยังคงแข็งแกร่งแม้จะชะลอตัวลงตามปกติในช่วงปลายปี แต่การจัดสรรหุ้นให้กับนักลงทุนสถาบันที่ชะลอตัวลงบ่งชี้ว่านักลงทุนสนใจหุ้นใหม่มากกว่าการเพิ่มสัดส่วนการถือครองหุ้นเดิม

การเติบโตในระดับท้องถิ่นของภาคอุตสาหกรรมยา

ยอดขายยาในประเทศเติบโตในอัตราเลขหลักเดียวที่สูงขึ้น โดยได้รับแรงหนุนจากการขึ้นราคาและการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ ยารักษาโรคเบาหวานเป็นปัจจัยสำคัญที่ขับเคลื่อนการเติบโต โดยมีการใช้งานอย่างแข็งแกร่งหลังจากการเปิดตัวยากลุ่ม GLP-1 และ SGLT-2 inhibitors นักวิเคราะห์จาก BoB Capital คาดว่าโมเมนตัมนี้จะยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากยาเซมากลูไทด์จะวางจำหน่ายในรูปแบบยาสามัญในประเทศในเดือนมีนาคม โดยพวกเขายังคงเลือก Sun Pharma, Abbott India และ Alkem เป็นบริษัทที่น่าลงทุนในประเทศ ในขณะเดียวกัน Mounjaro ยังคงเป็นแบรนด์ที่ใหญ่ที่สุดในเดือนพฤศจิกายน โดยมียอดขายมากกว่า 1 พันล้านรูปี

ในขณะที่การถกเถียงในวงกว้างหลังจากการประกาศตัวเลข GDP ไตรมาสที่สองที่ร้อนแรงของอินเดียส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การเติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัวลง แต่ส่วนหนึ่งของเรื่องราวอาจอยู่ที่ประเทศจีน สุยาช ชูดฮารี หัวหน้าฝ่ายตราสารหนี้ของ Bandhan AMC ชี้ให้เห็นว่า การส่งออกกำลังการผลิตส่วนเกินของจีนกำลังส่งผลให้เกิดภาวะเงินเฟ้อลดลงในอินเดียและทั่วโลก อินเดียนำเข้าสินค้าจากจีนประมาณ 15% ของสินค้าทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเภสัชกรรมและยานยนต์ที่พึ่งพาปักกิ่งสำหรับสินค้าขั้นกลาง “เนื่องจากยังไม่มีทางออกในเร็ววันสำหรับปัญหากำลังการผลิตส่วนเกินของจีน” ชูดฮารีกล่าว “นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่เราคิดว่าธนาคารกลางอินเดียจะสามารถคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ในระดับต่ำได้นานขึ้น”

ที่มา: บลูมเบิร์ก ยุโรป

หุ้นของTreasury Wine Estates  ร่วงลงอย่างหนักในวันพุธ หลังจากที่ผู้ผลิตไวน์รายนี้เตือนถึงสภาวะตลาดระยะสั้นที่อ่อนแอลงในตลาดสำคัญอย่างสหรัฐฯ และจีน ส่งผลให้บริษัทส่งสัญญาณถึงแรงกดดันต่อผลกำไรในช่วงครึ่งแรกของปีงบประมาณ 2026

หุ้นของบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ซิดนีย์ร่วงลงมากถึง 17% เหลือ 4.57 ดอลลาร์ออสเตรเลีย ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนมกราคม 2558

กลุ่มผู้ผลิตไวน์ของออสเตรเลียกล่าวว่า สถานการณ์ในตลาดไวน์โดยรวมอ่อนตัวลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกาและจีน และคาดว่าการปรับตัวดีขึ้นในระยะใกล้เป็นไปได้ยาก

ด้วยเหตุนี้ Treasury Wine จึงกล่าวว่าจะลดปริมาณการจัดส่งลงเพื่อให้สอดคล้องกับการเติบโตของสินค้าคงคลังที่ลดลง และลดระดับสินค้าคงคลังที่สูงเกินไปของลูกค้าในทั้งสองตลาด

บริษัท Treasury Wine คาดการณ์กำไรก่อนดอกเบี้ยและภาษีในช่วงครึ่งแรกของปีงบประมาณ 2026 อยู่ที่ระหว่าง 225 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียถึง 235 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย ซึ่งลดลงอย่างมากจาก 391.4 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในปีก่อนหน้า

ในประเทศจีน บริษัทกล่าวว่าการนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศโดยไม่ผ่านตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการกำลังส่งผลกระทบต่อราคาของแบรนด์ Penfolds ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์หลักของบริษัท ส่งผลให้บริษัทต้องจำกัดการจัดส่งสินค้าที่เกี่ยวข้องกับการนำเข้าดังกล่าว และลดสินค้าคงคลังของตัวแทนจำหน่ายลงประมาณ 0.4 ล้านลังในช่วงสองปีที่ผ่านมา

ในสหรัฐอเมริกา ความต้องการที่ลดลงในรัฐแคลิฟอร์เนียและการหยุดชะงักจากการเปลี่ยนแปลงระบบการจัดจำหน่ายส่งผลกระทบต่อผลประกอบการ โดยปริมาณการใช้สินค้าทั่วประเทศลดลงนับตั้งแต่ต้นปี บริษัทกล่าว

นอกจากนี้ บริษัทยังยกเลิกการซื้อหุ้นคืนในตลาดหลักทรัพย์มูลค่าสูงสุด 200 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย โดยอ้างถึงความจำเป็นในการรักษาสภาพคล่องทางการเงิน หลังจากที่ได้ดำเนินการซื้อหุ้นคืนมูลค่า 30.5 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียไปแล้วก่อนหน้านี้ในปีเดียวกัน

ที่มา: การลงทุน