ภาพรวมตลาด

พยากรณ์ราคาก๊าซธรรมชาติ

กราฟราคาก๊าซธรรมชาติ (NG)

พยากรณ์ราคาน้ำมันWTI

กราฟราคา WTI

พยากรณ์ราคาน้ำมันเบรนท์

กราฟราคาเบรนท์

ที่มา: fxempire

วุฒิสภาสหรัฐฯ เตรียมลงมติครั้งที่สามเกี่ยวกับระบบภาษีศุลกากรของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งเป็นการปิดฉากการวิพากษ์วิจารณ์นโยบายเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาที่ดำเนินมาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

วุฒิสภาที่พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากได้ลงมติไปแล้ว แม้จะเฉียดฉิวก็ตาม ให้ยุติอำนาจฉุกเฉินที่อยู่เบื้องหลังภาษีศุลกากรต่อแคนาดาและบราซิล ในวันพฤหัสบดี วุฒิสภาจะพิจารณามาตรการต่างๆ เพื่อต่อต้านอำนาจฉุกเฉินที่ทรัมป์อ้างถึงในการเรียกเก็บภาษีศุลกากรต่อประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่

ในขณะที่ทรัมป์สิ้นสุดการเดินทางเยือนเอเชียเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพฤหัสบดี ด้วยการสงบศึกกับจีนเป็นเวลานาน มติที่เป็นสัญลักษณ์เป็นส่วนใหญ่ในกรุงวอชิงตันกลับกลายเป็นการประท้วงที่ดังที่สุดจากแคปิตอลฮิลล์จนถึงขณะนี้ ต่อการที่ทรัมป์ใช้สิทธิอำนาจที่รัฐสภามอบหมายในการเก็บภาษีสินค้านำเข้า

นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม ทรัมป์ได้ขึ้นภาษีสินค้าจากคู่ค้าหลายสิบประเทศฝ่ายเดียว โดยใช้อำนาจฉุกเฉินที่แทบไม่ได้ใช้ เขาได้รับความช่วยเหลือจากผู้นำพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งพยายามทำให้ฝ่ายตรงข้ามกดดันให้มีการลงมติท้าทายพวกเขาได้ยากขึ้น

ผู้นำเข้าของอเมริกาเป็นผู้จ่ายภาษี แม้ว่าทรัมป์จะอ้างว่าต่างประเทศเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายก็ตาม และต้นทุนเพิ่มเติมจำนวนมหาศาลยังส่งผลกระทบต่อธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากอีกด้วย

การลงมติวุฒิสภาในสัปดาห์นี้สอดคล้องกับสถานการณ์ความไม่สงบที่เพิ่มมากขึ้นในบางพื้นที่ของเศรษฐกิจ ธุรกิจประมาณ 60% ที่ได้รับการสำรวจในรายงาน Small Business Now ฉบับล่าสุดจาก Constant Contact ระบุว่ามียอดขายประจำปีลดลงครึ่งหนึ่งในไตรมาสที่สี่ ขณะที่ 70% ของผู้ซื้อระบุว่ากำลังมองหาข้อเสนอและโปรโมชั่นต่างๆ เกือบครึ่งหนึ่งของธุรกิจที่ได้รับการสำรวจรายงานว่าได้รับผลกระทบทางลบจากภาษีศุลกากร และ 43% ระบุว่ามีแผนที่จะขึ้นราคา

'ความเข้าใจผิด' วุฒิสมาชิกทิม เคน จากพรรคเดโมแครต ประกาศผ่านญัตติแคนาดา ระหว่างการประชุมอภิปรายเกี่ยวกับบทบาทของรัฐสภาในสงครามการค้า ณ สถาบันเศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศปีเตอร์สัน เมื่อวันพุธที่ผ่านมา เคน ซึ่งเป็นตัวแทนของรัฐเวอร์จิเนีย ได้เข้าร่วมการประชุมพร้อมกับแรนด์ พอล วุฒิสมาชิกจากพรรครีพับลิกัน ผู้สนับสนุนญัตติร่วม

ทั้งพอลและไคน์ต่างก็มีปัญหากับการที่ทรัมป์อ้างถึงการขาดดุลการค้าเป็นข้ออ้างในการใช้พลังอำนาจฉุกเฉิน และเน้นย้ำถึงการที่รัฐต่างๆ ของพวกเขาพึ่งพาการค้าระหว่างประเทศ

“ที่น่าสนใจคือ การขาดดุลการค้ากำลังเพิ่มขึ้นในปีนี้” พอลกล่าว “การพูดถึงการขาดดุลการค้าเป็นเรื่องสำคัญ เพราะผมคิดว่ามันเป็นความเข้าใจผิดที่คิดว่าการขาดดุลการค้ามีความหมาย”

ศาลฎีกาตกลงที่จะพิจารณาประเด็นนี้โดยเร่งด่วน และจะพิจารณาคำโต้แย้งในสัปดาห์หน้าเกี่ยวกับความชอบด้วยกฎหมายของการใช้ภาษีศุลกากรอย่างกว้างขวางของประธานาธิบดีในกรณีฉุกเฉิน ทรัมป์แพ้คดีดังกล่าวในศาลชั้นล่าง อ่านเพิ่มเติม: วอลล์สตรีทเดิมพันเรื่องการคืนเงินภาษีศุลกากร หากศาลตัดสินว่าทรัมป์ไม่เอาด้วย

พอลเปรียบเทียบการเปิดตัวภาษีของรัฐบาลกับนโยบายอุตสาหกรรมของสหภาพโซเวียตที่สนับสนุนบริษัทขนาดใหญ่ที่มีความสัมพันธ์ดีด้วยการยกเว้นภาษีและการเข้าถึง

"คณะกรรมาธิการการค้าเข้ามาในที่ประชุมของผม และทุกคนก็พูดว่า 'ผมขอจูบแหวนของคุณได้ไหมครับ ผมต้องคุกเข่าข้างเดียวด้วยไหม' แล้วพวกเขาก็บอกว่า 'โอ้ พวกเรารักคุณมาก และพวกเราก็รักท่านประธานาธิบดีด้วย'" พอลกล่าว ในขณะเดียวกัน เขาก็กล่าวว่าธุรกิจขนาดเล็กกำลังถูกกระทบอย่างหนักจากภาษีนำเข้าหุ่นยนต์อุตสาหกรรมและวัสดุที่จำเป็นสำหรับการฟื้นฟูการผลิตภายในประเทศ ซึ่งเป็นเป้าหมายหลักของนโยบายทรัมป์ ฝ่ายบริหาร

คะแนนเสียงดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความยากลำบากที่สมาชิกรัฐสภาต้องเผชิญในการทวงคืนอำนาจการค้าที่รัฐสภาได้ยกให้ทำเนียบขาว มาตรการเหล่านี้จะต้องผ่านความเห็นชอบจากสภาผู้แทนราษฎรและลงนามโดยประธานาธิบดี ซึ่งแทบจะแน่นอนว่าจะยับยั้งไว้

ไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ชี้แจงกับผู้สื่อข่าวอย่างชัดเจนว่าเขายอมให้ทรัมป์รับผิดชอบเรื่องการค้าทั้งหมด และเมื่อต้นปีนี้ เขาก็เลื่อนการต่อสู้เกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของภาษีศุลกากรของทรัมป์ออกไปจนถึงอย่างน้อยสิ้นเดือนมกราคม

พรรครีพับลิกันซึ่งมีความคิดเห็นแตกแยกกับทรัมป์เรื่องภาษีนำเข้าสินค้าจากบราซิลก็ทำเช่นนั้น แม้ว่ารองประธานาธิบดี เจ.ดี. แวนซ์ จะส่งคำเตือนไปก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน โดยเขาได้แวะไปที่อาคารรัฐสภาในวันอังคารก่อนการลงคะแนนเสียงก็ตาม

อย่างไรก็ตาม มีสัญญาณบ่งชี้ว่าภาษีของทรัมป์อาจเป็นความท้าทายสำหรับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งกลางเทอมปีหน้า สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันกลุ่มเล็กๆ ได้ก่อกบฏต่อนโยบายการค้าของประธานาธิบดีเพียงช่วงสั้นๆ ในเดือนกันยายน

ที่มา: Bloomberg

เปิดรับสมัคร

ห่อตลาด

ที่มา: morningstar

ทันยา แมตทิลา และสามีเพิ่งควักเงินประมาณ 300,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ซื้อบ้านหลังใหม่ชานเมืองคีรูนา ทางตอนเหนือของสวีเดน หลังจากได้รับจดหมายจากบริษัทเหมืองแร่ของรัฐ LKAB บ้านที่บุด้วยไม้หลังนี้อยู่ในพื้นที่ที่มีแนวโน้มไม่ปลอดภัยเนื่องจากการเคลื่อนย้ายใต้ดิน และพวกเขาจะต้องย้ายออกไป ทั้งคู่เพิ่งย้ายออกจากแฟลตที่กำลังจะถูกทำลายในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า “มันน่าตกใจมาก เราวางแผนจะอยู่ที่นี่อย่างน้อยก็จนกว่าจะเกษียณ” แมตทิลา วัย 54 ปี ผู้สอนภาษาฟินแลนด์และภาษามีนคีเอลี ซึ่งเป็นภาษาชนกลุ่มน้อย กล่าว “หลายคนยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตของตัวเอง”

ยุโรปพึ่งพาวัตถุดิบจากส่วนอื่นๆ ของโลกมาเป็นเวลานาน แต่ความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์และข้อพิพาททางการค้าที่เพิ่มมากขึ้น ส่งผลให้ห่วงโซ่อุปทานและความสัมพันธ์เดิมเสื่อมถอยลง ก่อให้เกิดแรงผลักดันในการพัฒนาแหล่งผลิตภายในประเทศให้มากขึ้น เมืองคีรูนาซึ่งมีแร่เหล็ก และที่สำคัญคือแร่ธาตุหายาก กำลังได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการเปลี่ยนแปลงนี้

คำถามคือรัฐบาลเต็มใจที่จะไปไกลแค่ไหนในการเข้าถึงสินค้าโภคภัณฑ์และชุมชนท้องถิ่นจะต้องจ่ายราคาเท่าไร?

ยกตัวอย่างเช่น เหล็กเป็นกุญแจสำคัญสำหรับเหล็กกล้าที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ซึ่งไม่เพียงแต่ใช้ในรถยนต์และการก่อสร้างเท่านั้น แต่ยังใช้ในอุปกรณ์ทางทหารที่ยุโรปกำลังเร่งผลิตอีกด้วย LKAB วางแผนที่จะเพิ่มปริมาณการผลิตขึ้นถึง 50% ในทศวรรษหน้า ซึ่งก็เป็นประโยชน์ต่อบริษัทเช่นกัน เนื่องจากราคาแร่เหล็กสูงกว่า 100 ดอลลาร์ต่อตันเล็กน้อย ดังนั้นจึงจำเป็นต้องใช้ปริมาณมหาศาลเพื่อสร้างกำไร แต่อัญมณีแห่งเมืองคีรูนาคือ Per Geijer ทางตอนเหนือของเมือง ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งแร่หายากที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ซึ่งมีความสำคัญต่อผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น รถยนต์ไฟฟ้าและสมาร์ทโฟน สหภาพยุโรป ซึ่งกำลังผลักดันวัตถุดิบสำคัญ ได้กำหนดให้การค้นพบนี้เป็นโครงการเชิงยุทธศาสตร์ แหล่งแร่ดังกล่าวยังคงอยู่ในระหว่างการตรวจสอบ และอาจต้องใช้เวลาอีกสิบปีกว่าจะเริ่มทำเหมืองได้

ขณะนี้ จีนครองตลาดแร่ธาตุหายาก และกำลังใช้อิทธิพลดังกล่าวเป็นเครื่องมือต่อรองกับสหรัฐฯ โดยขู่ว่าจะจำกัดการส่งออก ซึ่งส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมของยุโรป “หากคุณต้องการพึ่งพาตนเอง คุณต้องพึ่งพาตัวเอง” สเตฟาน เซฌูร์เน กรรมาธิการอุตสาหกรรมของสหภาพยุโรป ซึ่งเดินทางเยือนเมืองนี้เมื่อเดือนที่แล้วกล่าว “คีรูนาตั้งอยู่ใจกลางยุทธศาสตร์ของยุโรปด้านอธิปไตยทางเศรษฐกิจและความสามารถในการแข่งขัน” คีรูนาสมัยใหม่ ซึ่งอยู่เหนือเส้นอาร์กติกเซอร์เคิล ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่แล้ว แต่มีการตั้งถิ่นฐานของชาวซามีและชาวฟินแลนด์ในพื้นที่นี้มานานกว่านั้นมาก

ในเดือนสิงหาคม เมืองนี้ตกเป็นเป้าสายตาผู้คนเมื่อโบสถ์ไม้อันบอบบางของเมืองถูกย้ายอย่างช้าๆ เป็นระยะทาง 5 กิโลเมตร (3 ไมล์) ไปยังบ้านหลังใหม่ ห่างไกลจากเสียงสั่นสะเทือนจากเหมืองแร่เหล็กใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก การย้ายครั้งนี้ ซึ่งถือเป็นความสำเร็จทางวิศวกรรมครั้งยิ่งใหญ่ ถูกเผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ต คลิปวิดีโอถูกรับชมหลายล้านครั้ง ระหว่างทาง ชาวบ้านส่งเสียงเชียร์ และคาโรลา ผู้ชนะรางวัลยูโรวิชัน ร้องเพลงบนเวทีใกล้เคียง เพียงสัปดาห์เศษๆ ต่อมา บรรยากาศที่แสนอบอุ่นก็ถูกตัดสั้นลงเมื่อจดหมายเริ่มส่งมาถึง ในการประชุมใหญ่ของเมือง LKAB ระบุว่าจะมีผู้อยู่อาศัยอีก 6,000 คนต้องย้ายออก บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการย้ายครั้งนี้ และกำลังดำเนินการเพื่อให้ชุมชนเข้มแข็ง

LKAB มีขนาดเล็กในระดับโลก แต่คิดเป็นเกือบ 80% ของการผลิตแร่เหล็กในยุโรป แร่ของ LKAB ถูกขนส่งในรูปแบบเม็ดแร่และถือเป็นหนึ่งในแร่ที่มีคุณภาพสูงสุด จากข้อมูลของ CRU Group ในลอนดอน ความต้องการอาจเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เนื่องจากผู้ผลิตเหล็กพยายามลดการปล่อยมลพิษด้วยการใช้เม็ดแร่แทนผลิตภัณฑ์ที่มีสิ่งสกปรก เหมือง Kiruna มีขนาดใหญ่ โดยชั้นหลักอยู่ใต้ดินเกือบ 1.4 กิโลเมตร ที่จุดเริ่มต้นของอุโมงค์สำรวจไปยัง Per Geijer มีป้ายเป็นภาษาสวีเดนเขียนว่า "เหมืองแห่งอนาคต" งานหนักและสกปรกแบบดั้งเดิมจำนวนมากถูกทำให้เป็นระบบอัตโนมัติ ในห้องหนึ่ง ผู้ควบคุมเครื่องจักรด้วยจอยสติ๊กและคอนโทรลเลอร์ Xbox แต่ยังคงต้องใช้การระเบิดแบบเก่า และทุกคืน หินจำนวนมหาศาลจะถูกกำจัดออกไป

นั่นส่งผลกระทบอย่างล้ำลึกเหนือพื้นดิน

ในปี 2004 LKAB ได้ประกาศโครงการหลายทศวรรษที่จะรื้อถอนส่วนหนึ่งของเมืองและย้ายธุรกิจและผู้อยู่อาศัย 6,000 คนแรกไปยังอาคารใหม่ สำหรับเฟรดริก สเปตต์ เจ้าของร้านขายของชำในท้องถิ่น ความกังวลเริ่มต้นขึ้นในเช้าวันหนึ่ง เมื่อประตูหน้าบ้านของเขาติดอยู่กับกระเบื้องปูพื้นที่ผุพังเนื่องจากงานเหมือง ในวันธรรมดาวันหนึ่ง เขาชี้ให้เห็นจุดที่กรอบประตูอิฐแตกร้าว หลังจากเห็นลูกตุ้มทำลายบ้านของลูกค้าหลายคน ร้านขายของชำต้องยอมรับว่าร้านโปรดของเขาคือร้านต่อไป

"ถ้าคุณอาศัยอยู่ในคีรูนา คุณจะรู้ว่าการอาศัยอยู่เหนือเหมืองหมายถึงอะไร" สเปตต์กล่าว "แต่ผมไม่เคยคิดเลยว่าผลกระทบจะมากขนาดนี้" ฝั่งตรงข้ามถนนในโรงแรมอาร์กติกอีเดน เจ้าของโรงแรมแจน กรอนเบิร์ก ก็พยายามอย่างหนักเพื่อรักษากำลังใจของตัวเองไว้เช่นกัน "เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ทุกอย่างก็มืดมิดไปหมด" เขากล่าว "มันยากที่จะหาแรงจูงใจ"

กรอนเบิร์กก็เช่นเดียวกับคนอื่นๆ เคยย้ายมาก่อนหน้านี้แล้ว เมื่อทีมรื้อถอนมาเพื่อทำธุรกิจเดิมของเขาที่อยู่ใกล้กับเหมืองมากขึ้น เจ้าของโรงแรมกำลังพยายามสอบถามจาก LKAB ว่าพวกเขาสามารถเสนออะไรให้เขาได้บ้างในตอนนี้ “ไม่มีใครจะต้องอยู่คนเดียว” เอบบา บุช รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานและวิสาหกิจ กล่าวหลังจากการเดินทางเยือนเมื่อเร็วๆ นี้ “มันเป็นเรื่องของการอยู่รอดของคีรูนา แต่ก็เป็นเรื่องของอำนาจอธิปไตยในฐานะประเทศและในฐานะสหภาพแรงงานด้วยเช่นกัน” ตัวแทนของการตอบสนองอย่างเป็นทางการของเมืองต่อการประกาศเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม คือ มัตส์ ทาเวนิคู อดีตที่ปรึกษาฝ่ายบริหารที่ผันตัวมาเป็นสมาชิกพรรคสังคมประชาธิปไตย

ในศาลากลาง ซึ่งเป็นอาคารหลักแห่งแรกในศูนย์กลางเมืองใหม่ในปี 2018 ทาเวนิกุชี้ไปที่ริบบิ้นสีแดงที่พาดผ่านแบบจำลองขนาดเท่าของจริง ซึ่งแสดงขีดจำกัดการรื้อถอนเดิม เขายังไม่ได้ร้อยเชือกใหม่ แต่เสนอว่าควรเป็น "สีดำ... สำหรับการไว้ทุกข์" ทาเวนิกุกล่าวว่าเขาแทบไม่ได้รับแจ้งจาก LKAB เลย และเป็นเรื่องที่น่าตกใจสำหรับทุกคนที่มาหลังจากย้ายโบสถ์ไม่นาน

LKAB ทราบเกี่ยวกับสายส่งผลกระทบใหม่มาระยะหนึ่งแล้ว แต่ระบุว่าการสื่อสารจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อได้ประเมินปัญหาต่างๆ เช่น ต้นทุนแล้วเท่านั้น ฝั่งตรงข้ามวงเวียนจาก Arctic Eden การทำลายศูนย์กลางเก่าของ Kiruna คืบคลานเข้ามา เช้าวันหนึ่งเมื่อไม่นานมานี้ รถขุดได้ขุดคุ้ยโครงคอนกรีตของโรงแรม Ferrum จนเกิดฝุ่นและเสียงหวีดหวิวของโลหะลอยขึ้นไปในอากาศ ฝั่งตรงข้ามมีข้อความกราฟฟิตีเขียนว่า "นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับเมืองที่ไม่มีใครสนใจหรือ?"

ที่มา: Bloomberg Europe

ที่มา: รอยเตอร์

ที่มา: รอยเตอร์