管道運營商金德摩根公司第四季度利潤超出預期

油價周三收漲0.5%，受助于對供應趨緊的樂觀情緒，此前哈薩克斯坦兩座大型油田暫停生產，且委內瑞拉石油出口量低迷凸顯出該國在逆轉減產方面進展緩慢。

布蘭特原油期貨 收漲32美分，或0.5%，結算價報每桶65.24美元；美國原油期貨 上漲26美分，或0.4%，結算價報每桶60.62美元。

兩大指標上一交易日均收漲約1.5%，此前由於配電問題，OPEC+產油國哈薩克斯坦的Tengiz 和 Korolev油田暫停生產。

四名業內人士周三對路透表示，哈薩克斯坦 Kashagan 油田的石油首次被轉運至國內市場，因黑海CPC碼頭的設備在無人機襲擊中遭到嚴重破壞，碼頭出現瓶頸問題。

路透周三援引 TCO 的一封信報導稱，Tengiz 油田的運營商 TCO 已宣布向 CPC 輸油管道系統輸送原油遭遇不可抗力。路透周二援引三位業內人士的話報導稱，哈薩克斯坦兩個油田的石油生產或將再暫停七到十天。

根據船舶追蹤數據和委內瑞拉國家石油公司PDVSA的文件顯示，根據與美國達成的價值 20 億美元的旗艦供應協議，委內瑞拉石油出口量周三達到約 780 萬桶，緩慢的進展給PDVSA完全逆轉最近的減產造成阻礙。

路透周二的初步調查顯示，上周美國原油和汽油庫存預計將增加，而餾分油庫存可能下降。

國際能源署(IEA)周三在其最新的月度石油市場報告中，上調了對2026年全球石油需求增長的預測，表明今年市場的供給過剩情況可能略有收窄。

瑞銀集團（UBS）分析師Giovanni Staunovo稱，地緣政治緊張局勢加劇，給石油市場增加了壓力，關稅可能會減緩經濟增長，從而引發風險厭惡情緒。

美國石油協會（API）將於周三2130 GMT公布庫存數據，美國能源信息署(EIA)的數據將於周四1700 GMT公布；由於周一是美國假日，兩個數據均推遲一天公布。（完）

亞洲柴油市場周三在交易窗口仍然缺乏流動性，儘管一些煉油廠 2 月份的銷售仍在進行中，航煤/柴油價差自 11 月中旬以來首次轉為貼水。

由於洲際交易所（ICE）柴油期貨價格走強，近月柴油東西向價差較前一交易日擴大至每噸貼水近 40 美元。

柴油裂解價差 (GO10SGCKMc1)連續第三個交易日上漲，至每桶 20.9 美元左右。

10ppm的柴油現貨價差 (GO10-SIN-DIF)基本持平於每桶 16 美分，交易窗口交投持續清淡。

亞洲與美國西海岸之間的航煤紙貨價差略有收窄，由於亞洲供應在短期內仍然充足，市場情緒略顯謹慎。

航煤/柴油價差 (JETREG10SGMc1)近兩個月來首次出現貼水，收盤時接近每桶貼水10 美分，因柴油互換市場表現走強。

新加坡現貨窗口未達成柴油或航煤交易。

亞洲汽油裂解價差持穩，交易窗口連續第二天交易量不足。

汽油較布蘭特原油裂解價差報每桶7.98美元，而前一天為每桶7.54美元。

石腦油較布蘭特原油裂解價差基本保持不變，為每噸 76.98 美元。

新加坡現貨窗口未達成汽油或石腦油交易。

亞洲380-cst高硫燃料油（HSFO）現貨價差由貼水轉為升水，而即期市場結構依然相對強勁。

定價數據顯示，新加坡 380-cst HSFO現貨價差為每噸升水 25 美分，之前連續 14 周處於貼水狀態。

一些 2 月船貨的買方出價一直在緩慢上漲，而380-cst HSFO的 2 月/3 月跨月價差繼續保持在每噸 7 美元以上。

與此同時，超低硫燃料油（VLSFO）現貨升水基本保持穩定，儘管近期裝船的買賣報價逐日增加。

倫敦證券交易所集團（LSEG）的數據顯示，燃料油裂解價差漲跌互現。高硫燃料油裂解價差 (FO380BRTCKMc1)走高，接近每桶貼水6.40 美元，而 VLSFO 裂解價差 (LFO05SGBRTCMc1)則降至每桶升水3.75美元。

新加坡交易窗口未達成任何燃料油交易。 (完)

FX168財經報社(歐洲)訊 週三(1月21日)國際黃金價格飆升並刷新紀錄，突破關鍵的4,800美元關口。在美國與北約盟友圍繞格陵蘭問題的緊張局勢升級之際，美國資產遭遇廣泛拋售，投資者轉向黃金等避險資產。

截至發稿，現貨黃金上漲2.1%，至4,862.19美元/盎司，盤中一度觸及紀錄高位4,887.82美元/盎司。黃金在2026年迄今已11次創歷史新高。

紐約黃金期貨上漲約2%，報4,861.80美元/盎司，盤中早些時候一度觸及4,891.10美元/盎司的歷史日內新高。除地緣與風險偏好下降外，黃金漲勢亦受到財政擔憂上升的支撐。

與此同時，美元指數在接近一個月低位附近徘徊。白宮有關格陵蘭的表態引發對美國資產的廣泛拋售，從匯市到美股與美債均受衝擊。美元走弱也使得以美元計價的金屬對海外買家更便宜。

報道稱，特朗普表示將在達沃斯就格陵蘭問題與各方舉行會談。與此同時，歐盟外交與安全政策高級代表Kaja Kallas稱，特朗普以對部分歐洲國家加徵關稅來迫使丹麥出售格陵蘭的威脅不會奏效。

Kudotrade的Konstantinos Chrysikos在郵件中指出，整體地緣環境仍對黃金有利：美歐關係緊張、東歐局勢以及中東風險仍在。

Capital.com高級市場分析師Kyle Rodda表示：「推動金價的核心是對美國信任的下降，原因是特朗普週末在對歐洲加徵關稅、以及以更強硬手段推動控制格陵蘭等動作上升級施壓。（黃金的上漲）反映了市場對全球地緣政治緊張的擔憂。」

週二，特朗普稱其控制格陵蘭的目標「沒有回頭路」，並拒絕排除以武力奪取這座北極島嶼的可能性，同時抨擊北約盟友。隨後他又表示：「我們會達成某種安排，讓北約非常滿意，也讓我們非常滿意。」

與此同時，法國總統馬克龍在達沃斯就特朗普提出的高關稅威脅作出強烈迴應稱，歐洲不會向霸凌者讓步，也不會被恐嚇。

ABC Refinery機構市場全球主管Nicholas Frappell表示：「突破4,800美元進一步強化了一個信號：在5,000美元之前，人們不願意賣出黃金。推動因素疊加在一起——傳統的金價支撐包括債務上升、美元走弱以及地緣政治不確定性。」

Phillip Nova分析師認爲，地緣風險與宏觀不確定性推動持續的風險規避倉位，黃金可能將漲勢延伸至5,000美元/盎司附近。他們將近期上漲歸因於地緣波動加劇，尤其是美國重新拋出關稅威脅令歐洲與全球貿易前景承壓，帶動股權風險溢價上升。全球主要股市同步下跌，也強化了資金向黃金輪動的趨勢。

Phillip Nova強調，這一輪上漲反映的不只是短期恐慌，更可能是全球資產配置更深層次的再定位。在技術面仍偏多的情況下，5,000美元/盎司並非「邊緣情形」，而是「現實可見的下一道關口」。

除地緣與風險偏好下降外，黃金漲勢亦受到財政擔憂上升的支撐。三菱日聯金融集團的Soojin Kim表示：「日本主權債券市場的動盪加劇了市場對主要經濟體財政可持續性的擔憂，強化了所謂的‘貨幣貶值交易’——投資者回避貨幣與政府債務，轉而配置硬資產。」

T. Rowe Price分析師Matt Bance在研報中指出，黃金可能獲得「持久支撐」，因爲各國央行出於儲備多元化考慮，對黃金的需求持續且在很大程度上「對價格不敏感」。

他稱，黃金這一輪破紀錄上漲，進一步體現了該機構長期以來對黃金作爲戰略性資產配置分散工具的積極觀點；同時也印證了黃金髮揮配置價值的宏觀環境仍在——例如政策不確定性仍然高企。

他補充稱，在美元擔憂、政策制定「反覆無常」以及市場對美聯儲的審視加強的背景下，黃金亦受益於其「被視爲處於法幣體系之外」的屬性。貴金屬板塊整體走強，其中白銀的表現「尤其醒目」。

其他貴金屬方面，現貨白銀上漲0.4%至94.96美元/盎司，此前週二曾觸及紀錄高位95.87美元/盎司。

現貨鉑金下跌0.5%至2,451.15美元/盎司，盤中早些時候一度刷新紀錄至2,511.80美元/盎司。鈀金下跌0.5%至1,856.98美元/盎司，此前曾觸及一週高位。

油價周三下跌，因預料之中的美國原油庫存增加的影響，蓋過了哈薩克斯坦兩個大型油田暫時停止產出的效應、也蓋過美國因爭奪格陵蘭控制權而威脅徵收關稅所帶來的地緣政治壓力。

0745 GMT，布蘭特原油期貨 下跌97美分，或1.5%，至每桶63.95美元。美國西德克薩斯中質油合約 跌78美分，或1.3%，報每桶59.58美元。

兩個原油合約上日都收高近1美元或1.5%，此前OPEC+成員國哈薩克斯坦Tengiz和Korolev油田周日因配電問題而暫時停產。強勁的中國經濟數據也是利好因素。

三位行業消息人士告訴路透，哈薩克斯坦這兩個油田的石油生產可能再中止七至十天。

IG市場分析師Tony Sycamore周三表示，Tengiz和Korolev的停產是暫時的，預期中的美國原油庫存上升以及地緣政治緊張局勢帶來的下行壓力將持續存在。Tengiz油田是全球最大油田之一。

美國總統特朗普揚言，如果沒有達成美國取得格陵蘭控制權的協議，將對歐洲國家徵收新的關稅，這給石油市場增加壓力，因關稅有可能導致經濟增長放緩。特朗普周二表示，他控制格陵蘭島的目標"沒有回頭路"。

路透周二公布的一項初步調查顯示，上周美國原油和汽油庫存預計將上升，而餾分油庫存可能下降。路透調查的六位分析師平均估計，截至1月16日的一周內，原油庫存增加了約170萬桶。

美國石油協會(API)的每周庫存數據將於周三21:30GMT公布，美國能源信息署(EIA)的數據將於美國周四17:00GMT公布；由於周一是美國假日，這兩個數據都晚一天公布。

Eurasia Group高級分析師Gregory Brew表示，儘管庫存增長將對油價走勢不利，但美國-伊朗緊張局勢再度升級的可能性將有助於提升油價。

本月早些時候，特朗普威脅要打擊伊朗暴力鎮壓反政府抗議活動。

伊朗學生通訊社(ISNA)周二援引伊朗國家安全議會委員會的說詞報導，對伊朗最高領袖哈梅內伊(Ayatollah Ali Khamenei)的任何攻擊都將引發聖戰。

Brew在一份報告中說：“雖然美國沒有立即打擊伊朗，但隨著更多的美國軍事資產轉移到中東，以及緩和緊張局勢的外交努力未能取得進展，局勢可能會持續高度緊張。”(完)

CPC 周三表示， 里海管道財團俄羅斯黑海終端 單點系泊-3 的維護工作 已進入 最後階段，並 準備拆除被烏克蘭海軍無人機 損壞的另一個 SPM 。

自 11月中旬以來 ，SPM-3 一直在按計劃進行維護 ，而11月底SPM-2遭到無人機襲擊後，出口出現瓶頸， 導致哈薩克斯坦的石油產量和出口量急劇下降。

CPC 終端處理的石油約占全球石油總量的 1.5%， 占哈薩克斯坦原油出口總量的 80%。

在新羅西斯克港附近的 Yuzhnaya Ozereevka CPC 碼頭，距離海岸約 5 公里(3.1 英里) 處 有三個 SPM或 浮標，可以將石油裝載到油輪上 。

其中 兩個SPM 通常 從事裝載作業，一個作為備用。

"CPC 單點系泊 SPM-3 的最後維修工作受到了特別關注，" CPC 在一份聲明中說。

"自 2025 年 11 月中旬以來，在惡劣的天氣條件下，該設施進行了部分海底軟管和貨物系統海底裝載臂的更換工作，" 該公司表示。

在 11 月 29 日烏克蘭海軍無人機襲擊 造成重大損失後， SPM-2 號 仍處於 離線狀態。CPC 周二表示，它認為SPM-2已無法修復，需要拆除和更換。

據行業消息人士稱，在無人機襲擊後，12月份通過CPC的石油出口量 比上月下降了24%，而哈薩克斯坦的原油產量在1月份的前12天下降了35% 。

CPC的1,500公里(930英里) 的管道，其股東包括哈薩克斯坦國有石油公司Kazmunaygas 4、俄羅斯盧克石油公司（Lukoil） 以及美國石油巨頭雪佛龍（Chevron） 和埃克森美孚（ExxonMobil） (XOM.M)旗下的公司。

哈薩克斯坦石油公司（Kazmunaygas）周五表示，哈薩克斯坦於12月從CPC轉運了 30萬噸石油。

另外，不明身份的無人機上周在黑海襲擊了至少兩艘油輪，其中包括雪佛龍公司（Chevron）租用的一艘油輪，當時它們正駛向該碼頭。

里海管道財團（Caspian Pipeline Consortium）周三表示，其單點系泊-3 的維護工作已進入最後階段。

該關鍵設備自 11 月中旬以來一直處於維護狀態。

該系泊點位於 CPC 位於俄羅斯黑海沿岸的碼頭，處理來自哈薩克斯坦的原油出口。