Bahagian Fed Meningkat, Laporan Gaji Bukan Ladang Oktober Digantung

Inflasi harga pengguna UK jatuh kepada 3.6% tahun ke tahun pada bulan Oktober, turun daripada 3.8% pada bulan September, menandakan penurunan pertama sejak Mac.

Cetakan inflasi yang menyejukkan datang apabila kenaikan harga tenaga menjadi sederhana dengan ketara berbanding tahun lepas, walaupun tekanan harga makanan yang berterusan dan inflasi perkhidmatan yang degil mencadangkan proses disinflasi kekal tidak sekata merentas sektor.

Bagi peniaga, angka itu kebanyakannya mengukuhkan jangkaan bahawa Bank of England (BOE) akan menurunkan kadar sebelum Krismas.

Pengambilan Utama

Reaksi Pasaran

Tindanan GBP lwn. Carta Mata Wang Utama oleh TradingView

GBP menyaksikan lebih banyak tekanan penurunan harga yang berterusan dalam beberapa jam selepas itu apabila pasaran bekerja melalui bacaan inflasi perkhidmatan yang lebih lemah. Nombor itu adalah yang paling ditumpukan oleh elang BOE.

Walaupun begitu, paun masih menolak lebih tinggi berbanding JPY dan CHF apabila permintaan dolar yang bertambah baik datang. Daya tahan seperti itu berkemungkinan mencerminkan kesedaran pasaran bahawa Belanjawan Musim Luruh pada 26 November masih boleh membentuk keputusan BOE pada Disember, terutamanya jika Canselor Rachel Reeves mengumumkan langkah yang mempengaruhi bil tenaga atau aliran inflasi yang lebih luas.

Mata wang mengakhiri hari bercampur-campur, didagangkan lebih tinggi berbanding NZD, JPY, dan CHF tetapi lebih rendah berbanding mata wang utama lain. Nada yang diukur menunjukkan peniaga kebanyakannya meletakkan harga dalam penurunan kadar Disember dan kini sedang menunggu untuk melihat bahagian fiskal Belanjawan minggu depan.

Kemeruapan yang disenyapkan juga masuk akal memandangkan isyarat bercampur dalam laporan. Tajuk berita dan angka perkhidmatan menyokong pandangan yang dovish, manakala peningkatan dalam inflasi makanan kepada 4.9% dan kebimbangan gaji yang berterusan memberi penjaja bahan yang cukup untuk berhujah untuk berhati-hati apabila pemotongan Disember dihentikan.

Sumber: BabyPips

Tenaga – Russia-Ukraine bunyi perbincangan damai

Harga minyak berada di bawah tekanan semalam, dengan ICE Brent diselesaikan kira-kira 2.1% lebih rendah. Beberapa tekanan ke bawah diperoleh daripada laporan bahawa AS dan Rusia sedang mengusahakan rancangan damai baru untuk Ukraine. Walau bagaimanapun, dengan cadangan bahawa rancangan itu menguntungkan Rusia, mungkin tidak mungkin Ukraine akan menyokongnya. Tanda-tanda bahawa AS masih cuba mengusahakan perjanjian meredakan beberapa kebimbangan mengenai sekatan selanjutnya terhadap Rusia dan juga betapa kuatnya sekatan semasa akan dikuatkuasakan.

Pentadbiran Maklumat Tenaga (EIA) mengeluarkan data inventori mingguan AS semalam, melaporkan bahawa inventori minyak mentah komersial AS jatuh sebanyak 3.43 juta tong sepanjang minggu. Penurunan itu didorong oleh eksport minyak mentah yang lebih kukuh, yang meningkat 1.34mb/d minggu ke minggu. Penapis juga meningkatkan kadar larian, membawa kepada input minyak mentah yang lebih kukuh. Kadar larian yang lebih kukuh seharusnya tidak terlalu mengejutkan, memandangkan kekuatan dalam margin penapisan, manakala penapis juga akan keluar dari musim penyelenggaraan. Perubahan dalam inventori untuk produk halus adalah lebih menurun. Inventori petrol meningkat sebanyak 2.33m tong, manakala stok sulingan meningkat sebanyak 171k tong. Permintaan petrol tersirat juga lebih lemah, jatuh sebanyak 500k b/d WoW. Nombor petrol yang lebih lemah menyaksikan Reformulated Blendstock for Oxygenate Blending (RBOB) retak mengalami tekanan semalam.

Harga gas Eropah juga diniagakan lebih rendah semalam, dengan Kemudahan Pemindahan Hakmilik (TTF) menyelesaikan hampir 2.4% lebih rendah. Laporan rundingan damai antara Rusia dan AS menjejaskan harga. Walau bagaimanapun, cuaca yang lebih sejuk telah menyebabkan simpanan gas jatuh pada kadar yang lebih pantas sejak beberapa hari lepas. Storan gas EU kini 81% penuh, turun daripada kemuncaknya hanya lebih 83% pada pertengahan Oktober. Sementara itu, data kedudukan terkini menunjukkan bahawa dana pelaburan mengurangkan panjang bersih mereka dalam TTF sebanyak 8.7TWj kepada 15.6TWj, panjang bersih terkecil sejak Mac 2024. Ini didorong oleh seluar pendek baharu yang memasuki pasaran, dengan pendek kasar meningkat sebanyak 19TWj kepada 434.3TWj, namun satu lagi rekod pendek kasar. Ia menyebabkan pasaran terdedah kepada rali penutupan pendek sekiranya berlaku sebarang kejutan bekalan atau keadaan sejuk yang berpanjangan sepanjang musim sejuk.

Logam – Chile menaikkan ramalan harga tembaga

Chile, pengeluar tembaga terbesar, menaikkan ramalan harganya untuk tahun ini dan seterusnya. Agensi tembaga negara itu Cochilco memetik gangguan bekalan global, kadar faedah yang lebih rendah, dolar yang lebih lemah dan daya tahan ekonomi global. Tembaga dijangka purata $4.45 satu paun tahun ini dan $4.55 pada 2026, menurut laporan suku tahunan Cochilco. Ia sebelum ini meramalkan $4.30 untuk kedua-dua tahun ini dan seterusnya.

Bekalan tembaga telah dilanda gelombang gangguan tahun ini, termasuk kemalangan di lombong El Teniente di Chile pada bulan Julai.

Cochilco kini menjangkakan tiada pertumbuhan pengeluaran di Chile untuk tahun ini, turun daripada ramalan sebelumnya sebanyak 1.5%. Pada 2026, pengeluaran Chile diramalkan berkembang 2.5% kepada 5.6 juta tan metrik. Walau bagaimanapun, andaian utama mengenai pertumbuhan tahun depan ialah El Teniente akan beroperasi seperti biasa, yang menurut Codelco tidak mungkin.

Pertanian – Dinamik gula dan etanol

Harga gula meningkat semalam sebelum mengembalikan semua keuntungan ini. Laporan bahawa India sedang mempertimbangkan untuk menaikkan harga etanol memberikan sokongan, kerana ia boleh bermakna lebih banyak gula dialihkan kepada pengeluaran etanol, membantu memakan lebihan global yang besar yang dijangkakan. Sementara itu, di Brazil, kilang-kilang juga harus beralih kepada lebih mengutamakan etanol berbanding pengeluaran gula, dengan harga gula didagangkan di bawah pariti etanol.

Sumber: ING

Pasaran bersiap sedia untuk mengeluarkan data September Jobs dari AS sekarang setelah penutupan Kerajaan AS telah berakhir. Laporan itu datang pada masa apabila jangkaan penurunan kadar AS telah jatuh dengan ketara sejak mesyuarat Fed Oktober sebahagiannya disebabkan oleh Jerome Powell yang hawkish dan kekurangan data rasmi Kerajaan.

Jangkaan untuk penurunan kadar telah menurun daripada sekitar 90% menjelang mesyuarat Fed Oktober kepada sekitar 49% pada masa penulisan, yang menjadikan laporan pekerjaan esok lebih penting. Peserta pasaran telah menjejaki keluaran data persendirian seperti nombor ADP yang telah menunjukkan kelemahan pasaran buruh yang berterusan namun jangkaan penurunan kadar terus menurun.

Hari ini disahkan bahawa laporan Pekerjaan Oktober tidak akan dikeluarkan, manakala laporan November hanya akan dikeluarkan pada 16 Disember 2025 iaitu selepas mesyuarat Fed Disember.

Ini bermakna Fed akan mempunyai data esok sahaja untuk diteliti menjelang Mesyuarat Fed bulan depan. Pertaruhan pemotongan kadar telah jatuh lagi 13% selepas pengumuman, kini turun kepada 36%.

Sumber: CME FedWatch Tool

Pratonton NFP: Apa yang Dijangkakan

Laporan pekerjaan bulanan bulan September dari Biro Statistik Buruh (BLS) akhirnya keluar selepas penutupan kerajaan. Memandangkan laporan Oktober mungkin tidak dikeluarkan, data September ini adalah kunci, mungkin salah satu maklumat utama yang terakhir tentang pasaran pekerjaan sebelum Rizab Persekutuan (FOMC) bertemu pada bulan Disember.

Ahli ekonomi dan peniaga secara amnya menjangkakan laporan itu menunjukkan bahawa AS menambah kira-kira 50,000 pekerjaan baharu pada bulan September, bahawa gaji purata pekerja meningkat sebanyak 0.3% berbanding bulan sebelumnya (atau 3.7% tahun ke tahun), dan bahawa kadar pengangguran utama (U3) kekal sama pada 4.3%.

Untuk semua keluaran dan acara ekonomi yang menggerakkan pasaran, lihat Kalendar Ekonomi MarketPulse. 

Rizab Persekutuan sudah berada dalam kedudukan yang sukar menuju ke pelepasan data esok dan peserta pasaran akan mengharapkan lebih kejelasan. Ini memerlukan sama ada jangkaan yang ketara yang mungkin mengukuhkan kes tanpa pemotongan kadar atau jangkaan yang meleset yang ketara yang boleh membawa kepada peningkatan jangkaan pemotongan kadar.

Ini sudah pasti akan menjadi senario kes terbaik kerana bacaan selaras dengan konsensus boleh meninggalkan peserta pasaran dengan lebih banyak soalan daripada jawapan.

Potensi implikasi untuk Indeks Dolar AS (DXY)

Reaksi pasaran terhadap laporan NFP tidak akan seragam, sebaliknya bergantung kepada sisihan daripada ramalan konsensus. Ini adalah tindak balas yang berpotensi yang boleh kita lihat bergantung pada cara data keluar dan diterima.

Sumber: Jadual Ciptaan Zain Vawda

Dolar AS berada pada titik infleksi yang menarik dengan data esok penting kepada pergerakan dolar AS segera.

Indeks Dolar AS (DXY)

Indeks Dolar AS (DXY) berada pada titik infleksi kritikal baru sahaja meningkat semula di atas paras 100.00 yang penting dan MA 200 hari.

Ini adalah kali ketiga indeks itu meningkat melebihi paras 100.00 untuk kali ketiga sejak akhir bulan Julai. Walau bagaimanapun, indeks telah gagal mendapat penerimaan melebihi tahap ini dengan setiap penembusan di atas tahap telah dipenuhi oleh tekanan jualan yang ketara.

Rintangan segera terletak pada 100.61 sebelum pemegang 102.00 menjadi fokus.

Penerimaan melebihi markah 100.00 diperlukan jika DXY ingin meneruskan pendahuluannya. Arah aliran keseluruhan kekal menaik dengan penutupan lilin harian di bawah 99.20 membatalkan naratif kenaikan harga.

Carta Harian Indeks Dolar AS (DXY), 19 November 2025

Sumber: TradingView

Sumber: ACTIONFOREX

Perkara utama:

Apabila Presiden Donald Trump memulakan kempen luar biasa musim panas ini menekan penggubal undang-undang Republikan untuk melukis semula peta kongres negeri, bermula dengan Texas, sesetengah Demokrat bimbang ia boleh menyerahkan sedozen kerusi baharu kepada Republikan dalam pilihan raya pertengahan tahun depan.

Sejak itu, bagaimanapun, beberapa siri keputusan mahkamah dan tindakan agresif Demokrat telah menjejaskan rancangan Trump, menyebabkan pemenang akhirnya dalam perang persempadanan semula di seluruh negara tidak jelas.

Dengan Parti Republikan berpegang kepada majoriti terkecil dalam Dewan Perwakilan AS, walaupun peralihan kecil dari negeri ke negeri boleh memberi kesan kepada perlumbaan untuk mengawal Kongres pada 2026.

Kes mahkamah yang belum selesai dan perbincangan persempadanan semula yang berterusan mungkin masih meningkatkan peluang satu pihak berbanding yang lain, tetapi penganalisis berkata kelebihan Republikan telah berkurangan.

"Saya fikir anda boleh berhujah bahawa pihak-pihak pada dasarnya telah berjuang antara satu sama lain untuk seri," kata Michael Li, pakar persempadanan semula di Pusat Keadilan Brennan di Universiti New York. "Demokrat telah memainkan apa yang dianggap ramai orang sebagai tangan yang lemah dengan sangat baik."

Persempadanan semula biasanya berlaku sekali dalam sedekad untuk mengambil kira data Banci AS yang baharu, dan penggubal undang-undang daripada kedua-dua pihak telah menggunakan proses tersebut untuk melukis peta yang lebih menguntungkan pihak mereka, satu amalan yang dikenali sebagai gerrymandering. Tetapi desakan Trump telah mendorong hampir sedozen negeri untuk melaksanakan atau mempertimbangkan persempadanan semula pertengahan dekad, menghancurkan norma yang telah lama wujud.

Panel tiga hakim yang berpecah pada hari Selasa membuang peta baharu yang diluluskan oleh Texas Republicans – pusat usaha Trump – memutuskan bahawa penggubal undang-undang telah mencairkan kuasa pengundian kaum minoriti secara haram.

Peta itu direka untuk membalikkan sebanyak lima kerusi Demokrat kepada lejar Republikan, walaupun Mahkamah Agung AS masih boleh memutuskan untuk meninggalkannya pada 2026.

Sementara itu, segelintir Republikan di Indiana dan Kansas setakat ini telah menentang ancaman dan tekanan daripada Trump dan sekutunya untuk melukis peta baharu. Di Ohio, sebuah suruhanjaya yang diketuai Republikan meluluskan peta baharu yang mendorong Republikan tetapi jauh melepasi persempadanan semula yang lebih agresif yang dijangkakan oleh beberapa penganalisis.

DEMOKRAT TEMBOK BALIK

Di pihak Demokrat, pengundi California sangat-sangat meluluskan cadangan Gavin Newsom untuk mengetepikan suruhanjaya persempadanan semula bebas dan melaksanakan peta baharu yang menyasarkan lima penyandang Republikan sebagai tindak balas kepada Texas, satu usaha yang walaupun sesetengah Demokrat dilihat sebagai tidak masuk akal apabila beliau mula-mula mencadangkannya.

Demokrat Virginia sedang memajukan manuver perlembagaan rumit mereka sendiri untuk memajukan peta baharu yang akan menyasarkan dua atau tiga Republikan. Dan di Utah, seorang hakim baru-baru ini mendapati peta yang dilukis oleh Republikan tidak mengikut perlembagaan dan menggantikannya dengan rancangan baharu yang pastinya memberi Demokrat wakil baharu di sana.

Usaha persempadanan semula Trump bertujuan untuk menampung majoriti tipis Dewan Republik untuk menghadapi masalah yang ketara, termasuk ketidakpopularannya sendiri, rentetan prestasi pilihan raya Demokrat yang mengagumkan dan pengajaran sejarah bahawa parti presiden biasanya kehilangan kerusi dalam pilihan raya pertengahan penggal.

Rumah Putih tidak menjawab permintaan untuk komen pada hari Rabu.

Justin Levitt, seorang profesor di Loyola Law School dan pakar persempadanan semula, berkata persempadanan semula sahaja tidak akan mencukupi untuk mengatasi tahun "gelombang".

"Menyempadan semula bukan takdir - ia lebih seperti tembok laut yang boleh menghalang air pasang surut daripada masuk," katanya. "Tsunami akan datang tepat di atas tembok laut itu."

KETIDAKSATUHAN KEKAL

Masih terdapat banyak ketidakpastian yang masih boleh mengubah landskap persempadanan semula menjelang pilihan raya 2026.

Peguam Negara Texas Ken Paxton berkata negeri itu akan merayu keputusan hari Selasa ke Mahkamah Agung. Dengan tarikh akhir pemfailan negeri kurang daripada tiga minggu lagi, mahkamah dijangka bergerak pantas.

"Peta Texas telah dilukis dengan cara yang betul atas alasan yang betul," kata Peguam Negara AS Pam Bondi pada hari Selasa. "Kami menantikan kemenangan Texas di Mahkamah Agung."

Gabenor Florida Ron DeSantis telah menyatakan sokongan untuk peta baharu, yang boleh menyasarkan dua atau tiga wakil Demokrat. Beberapa Demokrat di Maryland dan Illinois telah mempertimbangkan untuk melancarkan usaha persempadanan semula mereka sendiri.

Di Missouri, di mana Republikan meluluskan peta baharu yang membongkar daerah Demokrat di Kansas City, Demokrat cuba meletakkan langkah itu kepada referendum pengundi. Peta baharu di California dan Utah juga boleh tertakluk kepada semakan kehakiman selanjutnya.

Menjangkau seluruh perjuangan negara ialah kes yang belum selesai di hadapan Mahkamah Agung yang mencabar peruntukan utama Akta Hak Mengundi, yang melindungi pengundi minoriti.

Keputusan yang mencabut bahagian itu dalam beberapa bulan akan datang boleh membuka pintu kepada beberapa negeri Selatan yang dikuasai Republikan untuk menghapuskan setengah dozen kerusi Demokrat atau lebih.

Erin Covey, seorang penganalisis Dewan dengan Laporan Politik Cook bukan partisan, menganggarkan bahawa Republikan akan memperoleh tiga atau empat kerusi apabila semuanya dikatakan dan dilakukan - jika peta Texas akhirnya ditegakkan.

Senario terbaik untuk Republikan boleh menyaksikan mereka mengambil kira-kira tujuh kerusi, manakala senario terbaik untuk Demokrat akan memberikan mereka keuntungan lima kerusi, katanya.

"Peningkatan untuk Republikan kelihatan semakin kecil," katanya.

Sumber: TradingView

Jensen Huang, ketua pegawai eksekutif Nvidia Corp., semasa Forum Pelaburan AS-Saudi di Pusat Kennedy di Washington, DC, AS, pada hari Rabu, 19 Nov. 2025.

Dalam minggu-minggu sebelum laporan pendapatan suku ketiga Nvidia , pelabur membahaskan sama ada pasaran berada dalam gelembung AI , bimbang tentang jumlah besar yang komited untuk membina pusat data dan sama ada mereka boleh memberikan pulangan pelaburan jangka panjang.

Semasa panggilan pendapatan hari Rabu dengan penganalisis, Ketua Pegawai Eksekutif Nvidia Jensen Huang memulakan ulasannya dengan menolak premis itu.

"Terdapat banyak perbincangan mengenai gelembung AI," kata Huang. "Dari sudut pandang kami, kami melihat sesuatu yang sangat berbeza."

Dalam banyak aspek, kenyataan Huang adalah dijangka. Dia mengetuai syarikat itu di tengah-tengah ledakan kecerdasan buatan, dan telah membina had pasarannya kepada $4.5 trilion kerana permintaan yang meningkat untuk unit pemprosesan grafik Nvidia.

Perbincangan gelembung Huang penting kerana Nvidia mengira setiap penyedia awan utama — Amazon , Microsoft , Google dan Oracle — sebagai pelanggan. Kebanyakan pembangun model AI utama, termasuk OpenAI, Anthropic, xAI dan Meta , juga merupakan pembeli besar GPU Nvidia.

Huang mempunyai keterlihatan yang mendalam ke dalam pasaran, dan semasa panggilan itu dia menawarkan hujah serampang tiga mata mengapa kita tidak berada dalam gelembung.

Pertama, beliau berkata bahawa bidang seperti pemprosesan data, pengesyoran iklan, sistem carian dan kejuruteraan, beralih kepada GPU kerana mereka memerlukan AI. Ini bermakna infrastruktur pengkomputeran lama yang berasaskan sekitar pemproses pusat akan beralih kepada sistem baharu yang berjalan pada cip Nvidia.

Kedua, Huang berkata, AI bukan sahaja diintegrasikan ke dalam aplikasi semasa, tetapi ia akan membolehkan aplikasi baharu sepenuhnya.

Akhirnya, menurut Huang, "AI agen," atau aplikasi yang boleh berjalan tanpa input penting daripada pengguna, akan dapat membuat alasan dan merancang, dan akan memerlukan lebih banyak kuasa pengkomputeran.

Dalam membuat kes Nvidia, Huang berkata ia adalah satu-satunya syarikat yang boleh menangani tiga kes penggunaan.

"Apabila anda mempertimbangkan pelaburan infrastruktur, pertimbangkan tiga dinamik asas ini," kata Huang. "Setiap satu akan menyumbang kepada pertumbuhan infrastruktur pada tahun-tahun akan datang."

Membalikkan slaid

Dalam keluaran pendapatannya, Nvidia melaporkan hasil dan keuntungan yang melepasi anggaran dan mengeluarkan panduan yang lebih baik daripada jangkaan. Bulan lalu, Huang menyediakan ramalan $500 bilion untuk jualan cip AI syarikat sepanjang kalendar 2025 dan 2026.

Syarikat itu berkata pada hari Rabu bahawa pesanan tertunggaknya tidak termasuk beberapa tawaran baru-baru ini, seperti perjanjian dengan Anthropic yang diumumkan minggu ini atau pengembangan perjanjian dengan Arab Saudi .

"Jumlah itu akan berkembang," kata CFO Colette Kress semasa panggilan itu, berkata syarikat itu berada di landasan untuk mencapai ramalan.

Sebelum keputusan Rabu, saham Nvidia turun kira-kira 8% bulan ini. Saham lain yang terikat dengan AI telah mendapat lebih teruk, dengan CoreWeave menjunam 44% pada bulan November, Oracle turun 14% dan Palantir jatuh 17%.

Beberapa kebimbangan di Wall Street telah dikaitkan dengan hutang yang digunakan oleh syarikat tertentu untuk membiayai pembinaan infrastruktur mereka.

"Pembiayaan pelanggan kami terpulang kepada mereka," kata Huang.

Khusus kepada Nvidia, pelabur telah membangkitkan kebimbangan dalam beberapa minggu kebelakangan ini tentang jumlah jualan syarikat itu kepada sebilangan kecil hyperscaler.

Bulan lepas, Microsoft, Meta, Amazon dan Alphabet semuanya menaikkan unjuran mereka untuk perbelanjaan modal disebabkan pembinaan AI mereka, dan kini secara kolektif menjangkakan untuk membelanjakan lebih daripada $380 bilion tahun ini.

Huang berkata walaupun tanpa model perniagaan baharu, cip Nvidia meningkatkan hasil hyperscaler, kerana ia menguasakan sistem pengesyoran untuk video pendek, buku dan iklan.

Orang ramai tidak lama lagi akan mula menghargai apa yang berlaku di bawah permukaan ledakan AI, kata Huang, berbanding "pandangan ringkas tentang apa yang berlaku kepada capex dan pelaburan."

Sumber: CNBC

Pihak berkuasa Mexico pada hari Rabu mengumumkan penahanan seorang yang dikatakan dalang dalam pembunuhan Datuk Bandar pembangkang yang popular, seorang pengkritik lantang terhadap dasar keselamatan kerajaan yang pembunuhannya telah mengejutkan negara dan mencetuskan protes besar-besaran .

Carlos Manzo, datuk bandar Uruapan di negeri pengeluar avokado utama Michoacan, ditembak dan dibunuh semasa sambutan Hari Orang Mati pada 1 November ketika dia bersama keluarganya. Manzo telah berulang kali menuduh kerajaan persekutuan gagal bertindak terhadap jenayah terancang.

Menteri Keselamatan Omar Garcia Harfuch mengenal pasti tahanan itu sebagai Jorge Armando 'N,' tanpa nama keluarga seperti kebiasaan di Mexico. Beliau berkata siasatan mengaitkan lelaki itu dengan kumpulan penjenayah di Michoacan yang bekerja untuk Kartel Generasi Baharu Jalisco yang berkuasa.

"Penangkapan ini mewakili langkah penting dalam merungkai struktur jenayah yang bertanggungjawab untuk serangan ini," kata Garcia pada sidang akhbar.

Beliau menambah bahawa analisis telefon bimbit daripada suspek yang ditahan sebelum ini "membolehkan untuk mengenal pasti kumpulan pemesejan di mana serangan itu diselaraskan."

Susulan pembunuhan itu, Presiden Claudia Sheinbaum mengerahkan lebih 10,500 anggota pasukan keselamatan ke Michoacan di bawah rancangan baharu untuk memerangi pemerasan dan memusnahkan kumpulan penjenayah. Isteri Manzo telah menggantikannya sebagai Datuk Bandar Uruapan.

Walaupun beberapa suspek lain dalam pembunuhan itu telah ditangkap atau dibunuh, termasuk seorang kanak-kanak bawah umur , pihak berkuasa masih belum menjelaskan motif serangan itu.

Sumber: Reuters