Minyak Menjelang Kerugian Tahunan Terdalam Sejak 2020 Atas Kebimbangan Lebihan

Ringkasan:

Minyak menuju ke kerugian tahunan paling teruk sejak pandemik pada tahun 2020, dengan harga terjejas oleh kebimbangan mengenai lebihan yang mengancam yang bakal menguasai sentimen pasaran dan perdagangan memasuki tahun baharu.

Penanda aras AS, West Texas Intermediate, berada di bawah $58 setong, di landasan untuk kerugian bulanan kelima dan turun hampir 20% tahun ini. Brent untuk Mac ditutup melebihi $61. Tumpuan jangka pendek pedagang adalah pada mesyuarat OPEC+ yang akan datang, laporan industri AS yang menurun, dan pelbagai ketegangan geopolitik.

Minyak mentah telah merosot tahun ini apabila bekalan meningkat daripada OPEC+ dan pesaingnya, sementara pertumbuhan permintaan dunia menjadi perlahan. Peramal utama termasuk Agensi Tenaga Antarabangsa meramalkan lebihan minyak yang besar tahun depan, dan malah sekretariat OPEC — biasanya lebih yakin daripada yang lain — mengunjurkan lebihan yang sederhana.

Ahli OPEC+ — dijadualkan bertemu melalui persidangan video pada 4 Januari — dijangka kekal dengan rancangan untuk menghentikan sementara kenaikan bekalan selanjutnya di tengah-tengah bukti yang semakin meningkat mengenai lebihan itu, menurut tiga perwakilan.

Sebelum itu, Institut Petroleum Amerika yang disokong industri melaporkan inventori minyak mentah meningkat 1.7 juta tong minggu lalu. Itu akan menjadi peningkatan terbesar sejak pertengahan November, jika disahkan oleh data rasmi lewat Rabu. API juga menyaksikan pegangan petrol dan sulingan yang lebih besar.

Antara ketegangan geopolitik, Emiriah Arab Bersatu berkata ia akan menarik balik tentera dari Yaman susulan ketegangan yang semakin memuncak dengan sekutu Teluk, Arab Saudi, mengenai operasi ketenteraan di negara yang dilanda konflik itu. Arab Saudi dan UAE kedua-duanya merupakan ahli penting OPEC.

Di tempat lain, para pedagang sedang menjejaki sekatan separa AS terhadap penghantaran minyak mentah dari Venezuela. Presiden Donald Trump telah mendedahkan serangan rahsia AS terhadap apa yang dikatakannya sebagai kemudahan pengedaran dadah, menimbulkan persoalan baharu tentang sejauh mana Washington sanggup melakukan tekanan terhadap rejim Nicolas Maduro.

Sumber: Bloomberg Eropah

Amaran Risiko dan Penafian Pelaburan

Anda memahami dan mengakui bahawa terdapat tahap risiko yang tinggi yang terlibat dalam perdagangan dengan strategi. Mengikuti mana-mana strategi atau metodologi pelaburan adalah potensi kerugian. Kandungan di tapak disediakan oleh penyumbang dan penganalisis kami untuk tujuan maklumat sahaja. Anda sendiri bertanggungjawab sepenuhnya untuk menentukan sama ada mana-mana aset dagangan, atau sekuriti, atau strategi, atau mana-mana produk lain sesuai untuk anda berdasarkan objektif pelaburan dan situasi kewangan anda.

Tambah ke Favorit

Kongsi

Minit Rizab Persekutuan AS Mendedahkan Jurang Tersembunyi, Berhati-hati Terhadap Lebih Banyak Penurunan Kadar pada 2026

Saunders

Kebanyakan pegawai Rizab Persekutuan melihat pengurangan kadar faedah tambahan adalah wajar selagi inflasi menurun dari semasa ke semasa, walaupun mereka masih berbelah bahagi tentang bila dan sejauh mana perlu dipotong, rekod mesyuarat bank pusat pada bulan Disember menunjukkan.

Minit mesyuarat Jawatankuasa Pasaran Terbuka Persekutuan pada 9-10 Dis, yang dikeluarkan pada 30 Dis, menunjukkan kesukaran yang dihadapi oleh pembuat dasar dalam keputusan terbaru mereka, yang sedikit sebanyak mengukuhkan jangkaan bahawa Rizab Persekutuan akan mengekalkan kadar faedah tidak berubah apabila mereka bermesyuarat lagi pada Januari.

"Beberapa orang yang menyokong penurunan kadar dasar pada mesyuarat ini menunjukkan bahawa keputusan itu seimbang atau mereka sepatutnya menyokong pengekalan julat sasaran tidak berubah," kata minit mesyuarat itu.

Berikutan pengumuman minit mesyuarat, kemungkinan pemotongan Januari berdasarkan kontrak niaga hadapan dana persekutuan menurun sedikit kepada kira-kira 15 peratus.

Undian yang menyokong pemotongan daripada jawatankuasa yang berpecah-belah itu menunjukkan pengaruh berterusan pengerusi Jerome Powell, menurut Stephen Stanley, ketua ahli ekonomi AS di Santander US Capital Markets.

"Jawatankuasa itu boleh sahaja memilih kedua-dua belah pihak, dan hakikat bahawa FOMC telah melonggarkan dasar adalah bukti jelas bahawa pengerusi Powell mendesak pemotongan," kata Encik Stanley dalam satu nota kepada pelanggan.

Pegawai pada awal Disember telah mengundi 9-3 untuk menurunkan kadar faedah penanda aras mereka sebanyak suku mata peratusan buat kali ketiga berturut-turut, kepada julat 3.5 peratus hingga 3.75 peratus. Gabenor Stephen Miran mengundi menentang tindakan itu dan menyokong pemotongan separuh mata, manakala presiden Rizab Persekutuan Chicago, Austan Goolsbee dan Jeff Schmid dari Kansas City tidak bersetuju untuk mengekalkan kadar faedah tidak berubah.

Unjuran kadar faedah untuk tahun 2025 menunjukkan perpecahan yang lebih mendalam dalam kalangan kumpulan yang lebih besar yang terdiri daripada 19 pembuat dasar. Enam pegawai memberi isyarat tentangan mereka terhadap pengurangan kadar faedah dengan mengesyorkan kadar penanda aras hendaklah kekal pada 3.75 peratus hingga 4 peratus pada akhir tahun ini – berbanding kedudukannya sebelum mesyuarat Disember.

Selaras dengan unjuran tersebut, minit mesyuarat menunjukkan bahawa sesetengah pegawai percaya "adalah wajar untuk mengekalkan julat sasaran tidak berubah untuk beberapa ketika selepas penurunan julat pada mesyuarat ini."

Walaupun unjuran kadar median daripada pegawai yang dikeluarkan selepas mesyuarat menunjukkan pengurangan satu suku mata pada tahun 2026, unjuran individu adalah berbeza-beza. Pelabur menjangkakan sekurang-kurangnya dua pengurangan pada tahun 2026.

Pembahagian yang mendalam

Minit mesyuarat terus menunjukkan perbezaan yang ketara antara pembuat dasar sama ada inflasi atau pengangguran menimbulkan bahaya yang lebih besar kepada ekonomi AS.

"Kebanyakan peserta menyatakan bahawa langkah ke arah pendirian dasar yang lebih neutral akan membantu mencegah kemungkinan kemerosotan besar dalam keadaan pasaran buruh," kata minit mesyuarat itu.

Pada masa yang sama, ia menyambung, "beberapa peserta menunjukkan risiko inflasi yang lebih tinggi menjadi semakin bertapak dan mencadangkan bahawa menurunkan kadar dasar selanjutnya dalam konteks bacaan inflasi yang tinggi boleh disalahtafsirkan sebagai membayangkan komitmen pembuat dasar yang berkurangan terhadap objektif inflasi 2 peratus."

Bercakap kepada pemberita selepas mesyuarat itu, Encik Powell mencadangkan bahawa Rizab Persekutuan telah menurunkan kadar faedah yang cukup untuk mengawal kemerosotan pasaran buruh yang lebih serius sambil mengekalkan kadar faedah yang cukup tinggi untuk terus memberi kesan kepada inflasi.

Para pegawai kekurangan tahap data ekonomi yang biasa disebabkan oleh penutupan kerajaan yang berlangsung sepanjang bulan Oktober dan hampir separuh bulan November. Walau bagaimanapun, pembuat dasar menyatakan bahawa data baharu boleh membantu mereka dalam beberapa minggu akan datang.

"Sesetengah peserta yang menyokong atau mungkin menyokong pengekalan julat sasaran tidak berubah mencadangkan bahawa ketibaan sejumlah besar data pasaran buruh dan inflasi sepanjang tempoh antara mesyuarat akan datang akan membantu dalam membuat pertimbangan sama ada pengurangan kadar wajar," kata minit mesyuarat itu.

Sejak mesyuarat itu, data baharu tidak banyak membantu menyelesaikan perpecahan di Rizab Persekutuan. Pada bulan November, kadar pengangguran meningkat kepada 4.6 peratus, paras tertinggi sejak 2021, dan harga pengguna meningkat kurang daripada yang dijangkakan. Kedua-dua kenyataan itu mengukuhkan hujah bagi pihak yang menyokong kadar yang lebih rendah.

Namun ekonomi berkembang pada suku ketiga pada kadar tahunan 4.3 peratus, kadar terpantas dalam tempoh dua tahun, kemungkinan besar menimbulkan kebimbangan mengenai inflasi bagi mereka yang menentang pemotongan pada bulan Disember. BLOOMBERG

Sumber: Straitstimes

Amaran Risiko dan Penafian Pelaburan

Tambah ke Favorit

Kongsi

Inflasi Korea Selatan Menurun Walaupun Won yang Lemah Merangsang Kos Import

Daniel Carter

Aliran Ekonomi

Pertumbuhan harga pengguna perlahan kepada 2.3% pada bulan Disember berbanding tahun sebelumnya, menurun daripada kadar 2.4% pada bulan November, kata Kementerian Data dan Statistik pada hari Rabu. Keputusan itu selaras dengan ramalan median sebanyak 2.3% dalam tinjauan Bloomberg terhadap ahli ekonomi.

Inflasi teras, yang tidak termasuk barangan makanan dan tenaga yang tidak menentu, meningkat pada kadar 2%, menyamai klip 2% pada bulan November, menurut data tersebut. Kedua-dua tolok utama dan teras terus berlegar di sekitar sasaran 2% Bank of Korea.

Data tersebut menunjukkan tekanan harga yang semakin berkurangan, tetapi angka-angka tersebut tidak mungkin mendorong BOK untuk menyambung semula kitaran pelonggaran monetarinya apabila pihak berkuasa menetapkan dasar seterusnya pada 15 Januari. Peningkatan berterusan dalam pasaran hartanah telah menimbulkan kebimbangan mengenai peningkatan tahap hutang gadai janji yang boleh menyebabkan ketidakseimbangan kewangan, menjadikan bank pusat enggan menambah rangsangan.

Selain itu, kos sara hidup mungkin terus meningkat. Pihak berkuasa memberi amaran awal bulan ini bahawa kekuatan harga makanan boleh membantu mendorong inflasi melebihi jangkaan tahun depan walaupun tekanan harga asas sebahagian besarnya masih terkawal.

Pada bulan Disember, harga makanan dan minuman tanpa alkohol meningkat 3.6% berbanding tahun sebelumnya, menurun berbanding November, manakala kos perumahan dan utiliti meningkat 1.3%. Harga makanan dan penginapan meningkat 3%, dan kos pengangkutan meningkat 3.2%.

Kelembapan ini didorong oleh pelonggaran kos untuk telekomunikasi, minuman beralkohol dan produk tembakau. Pembuat dasar masih berwaspada terhadap risiko peningkatan daripada won Korea yang lemah, yang boleh menyumbang kepada harga barangan import di negara yang sangat bergantung pada bekalan makanan dan tenaga luar negara.

Namun begitu, harga pangsapuri di Seoul melanjutkan kenaikan mereka untuk minggu ke-47 berturut-turut setakat 22 Disember, menurut Lembaga Hartanah Korea, mengukuhkan kebimbangan BOK bahawa pemotongan kadar boleh mencetuskan ketidakseimbangan kewangan.

BOK mengekalkan kadar penanda arasnya pada 2.5% pada akhir November sambil meningkatkan sedikit prospek pertumbuhan dan inflasi. Pihak berkuasa juga mengeluarkan rujukan dalam kenyataan itu untuk mengekalkan pendirian penurunan kadar, mendorong sesetengah ahli ekonomi membuat spekulasi bahawa kitaran pelonggaran mungkin telah berakhir.

Para pegawai masih membuka pilihan mereka. Bank itu berkata minggu lalu bahawa ia akan terus membuka peluang untuk pemotongan selanjutnya tahun depan, di samping meningkatkan kewaspadaan terhadap risiko kestabilan kewangan daripada pasaran pertukaran asing dan perumahan.

Inflasi dijangka kekal berlabuh di sekitar sasaran, tetapi BOK memberi amaran dalam satu kenyataan untuk dasar monetari pada tahun 2026 bahawa tekanan kenaikan boleh terbukti lebih kuat daripada yang dijangkakan, memetik kelemahan dalam won dan pemulihan dalam penggunaan tempatan.

Harga saham yang melambung tinggi dan kenaikan pasaran hartanah yang berterusan telah menyokong sentimen pengguna untuk sebahagian besar tahun ini, dengan ukuran keyakinan kekal jauh di atas paras neutral untuk bulan kelapan berturut-turut pada bulan Disember.

Sumber: Bloomberg Eropah

Untuk kekal dikemas kini tentang semua acara ekonomi hari ini, sila lihat kalendar ekonomi kami

Amaran Risiko dan Penafian Pelaburan

Tambah ke Favorit

Kongsi

Tinjauan Fed Menyaksikan Pembelian Bil Kira-kira $220 Bilion Dalam Tempoh 12 Bulan

Daniel Carter

Trend Dasar Bank Pusat

Aliran Ekonomi

Pembuat dasar Fed memutuskan pada mesyuarat 9-10 Disember untuk memulakan pembelian rang undang-undang Perbendaharaan selepas menganggap bahawa rizab dalam sistem kewangan telah menurun ke tahap yang dianggap mencukupi seperti yang ditunjukkan oleh peningkatan kos pendanaan jangka pendek. Walaupun tahap rizab bank berbeza-beza dari semasa ke semasa, keperluan tunai cenderung meningkat semasa tempoh akhir bulan dan suku akhir apabila cukai dan pembayaran penyelesaian lain perlu dibuat.

"Walaupun anggaran saiz pembelian yang dijangkakan berbeza-beza dengan ketara antara responden, secara purata, responden menjangkakan pembelian bersih kira-kira $220 bilion sepanjang 12 bulan pertama pembelian," kata minit mesyuarat Jawatankuasa Pasaran Terbuka Persekutuan pada 9-10 Disember yang diterbitkan pada hari Selasa.

Rizab Persekutuan berkata ia akan mula membeli kira-kira $40 bilion T-bill sebulan, sebelum mengurangkan pembeliannya. Setakat ini ia telah membeli kira-kira $38 bilion bil bulan ini dan akan menjalankan dua lagi operasi pada bulan Januari.

Pembuat dasar Rizab Persekutuan telah menekankan bahawa pembelian ini hanyalah alat untuk mengurus rizab dan berbeza daripada dasar monetari bank pusat yang lebih luas atau usaha untuk merangsang ekonomi.

Keputusan itu dibuat selepas beberapa peserta mesyuarat itu memerhatikan bahawa kadar pasaran wang meningkat lebih pantas berbanding kadar yang ditadbir oleh Rizab Persekutuan berbanding tempoh penyingkiran kunci kira-kira 2017-2019, menurut minit mesyuarat.

Rizab Persekutuan (Fed) telah berhenti mengecilkan pegangannya awal bulan ini, satu proses yang dikenali sebagai pengetatan kuantitatif, memandangkan tanda-tanda tekanan dalam pasaran perjanjian pembelian balik bernilai $12.6 trilion semakin meningkat. Peningkatan dalam pengeluaran bil Perbendaharaan sejak musim panas, digabungkan dengan QT, telah menyedut tunai daripada pasaran wang, menguras kemudahan kecairan utama bank pusat dan mendorong kadar jangka pendek lebih tinggi.

Kebimbangannya ialah kekurangan kecairan yang mencukupi akan mengganggu bahagian penting dalam pasaran kewangan, menjejaskan keupayaan Rizab Persekutuan untuk mengawal dasar penetapan kadarnya dan, pada tahap yang ekstrem, kedudukan paksaan akan terurai yang boleh melimpah ke pasaran Perbendaharaan yang lebih luas, penanda aras global untuk kos pinjaman.

Minit mesyuarat Disember juga merangkumi perbincangan antara pegawai Fed tentang cara terbaik untuk menyasarkan tahap rizab bank yang sesuai dalam sistem. Sesetengah peserta menekankan daya tarikan untuk memberi tumpuan kepada tahap kadar pasaran wang berhubung dengan faedah yang dibayar ke atas baki rizab, dan bukannya tahap rizab tertentu, memandangkan potensi perubahan dalam permintaan.

Penanda aras utama yang terikat dengan pasaran untuk pendanaan semalaman, Kadar Pembiayaan Semalaman Bercagar, ditetapkan pada 3.77% pada 29 Disember seperti data Bank Rizab Persekutuan New York yang diterbitkan pada hari Selasa. Itu adalah 12 mata asas di atas faedah yang ditawarkan ke atas baki rizab Fed.

"Beberapa peserta menyatakan pandangan bahawa definisi 'rizab yang mencukupi' yang mengakibatkan bekalan rizab yang lebih besar daripada yang diperlukan untuk melaksanakan rangka kerja Jawatankuasa boleh menyebabkan pengambilan risiko yang berlebihan oleh pelabur yang menggunakan leveraj," kata minit mesyuarat itu.

Beberapa pegawai Fed juga membangkitkan idea bahawa operasi repo tetap, yang bertindak sebagai penghalang kecairan, boleh "memainkan peranan yang lebih aktif" dalam kawalan kadar dan alat itu boleh membolehkan kunci kira-kira yang lebih kecil secara purata. Walau bagaimanapun, yang lain berkata mereka lebih suka lebih bergantung pada pembelian pengurusan rizab.

Walaupun penggunaan kemudahan repo tetap Rizab Persekutuan meningkat dalam beberapa bulan kebelakangan ini, peserta pasaran telah menentang pegawai yang menggesa mereka untuk menggunakan kemudahan itu dengan lebih kerap, sebahagiannya disebabkan oleh stigma meminjam terus daripada bank pusat.

Sumber: Bloomberg Eropah

Untuk kekal dikemas kini tentang semua acara ekonomi hari ini, sila lihat kalendar ekonomi kami

Amaran Risiko dan Penafian Pelaburan

Tambah ke Favorit

Kongsi

Minyak Bertahan Apabila Risiko Geopolitik Mengatasi Tinjauan Lebihan Bekalan

Manuel

Commodity

Minyak stabil apabila pedagang mempertimbangkan ketegangan geopolitik dari Venezuela hingga Rusia dan Yaman berbanding kebimbangan mengenai lebihan global.

Niaga hadapan West Texas Intermediate sedikit berubah untuk ditutup hampir $58 setong dalam dagangan senyap menjelang Tahun Baru. Emiriah Arab Bersatu berkata ia akan menarik balik tentera dari Yaman susulan ketegangan yang semakin memuncak dengan sekutu kaya minyak, Arab Saudi, mengenai operasi ketenteraan di negara yang dilanda konflik itu. Pada masa yang sama, usaha Presiden Donald Trump untuk mewujudkan pelan damai di Ukraine menghadapi halangan baharu selepas Vladimir Putin dari Rusia berkata beliau akan menyemak semula kedudukan rundingannya. Minyak Moscow telah dikenakan sekatan antarabangsa yang lebih ketat dalam usaha untuk memaksa perang dihentikan.

Walaupun terdapat risiko tersebut, ahli OPEC+ yang bermesyuarat hujung minggu ini dijangka akan meneruskan rancangan untuk menghentikan kenaikan bekalan selanjutnya di tengah-tengah bukti yang semakin meningkat tentang lebihan global, menurut tiga perwakilan.

Harga minyak mentah kekal di landasan untuk penurunan tahunan yang mendadak berikutan kebimbangan pengeluaran akan mengatasi permintaan selepas OPEC+ meningkatkan pengeluaran dalam usaha untuk merampas semula bahagian pasaran. Antara tanda-tanda bekalan yang banyak, jumlah minyak yang disimpan dalam tangki terbiar semakin meningkat, menurut data Vortexa Ltd. Minyak Bertahan Apabila Risiko Geopolitik Menangani Tinjauan Lebihan Bekalan_1

Minyak Bertahan Apabila Risiko Geopolitik Menangani Tinjauan Lebihan Bekalan_1

Tinjauan bekalan telah menjadi lebih rumit apabila pentadbiran Trump meneruskan sekatan separa AS yang menyekat eksport dari Venezuela. Negara Amerika Selatan itu telah mula menutup telaga dan melihat tangki simpanan tempatan perlu diisi, dalam realiti bagi Presiden Nicolas Maduro, yang sepanjang sekatan itu telah cuba mengekalkan eksport yang merupakan teras ekonomi.

Di AS, simpanan minyak mentah di hab utama Cushing, Oklahoma, menyaksikan peningkatan mingguan terbesar sejak akhir Oktober dalam tempoh sehingga 19 Disember, menurut angka kerajaan. Di seluruh negara, pegangan petrol dan sulingan juga meningkat.

Sumber: Bloomberg

Amaran Risiko dan Penafian Pelaburan

Tambah ke Favorit

Kongsi

Pentadbiran Trump Mesti Membiayai Badan Pengawas Kewangan Pengguna AS, Kata Hakim

Manuel

Fokus Politik

Seorang hakim persekutuan pada hari Selasa menolak dakwaan pentadbiran Presiden Donald Trump bahawa ia dilarang secara sah daripada mendapatkan pembiayaan untuk Biro Perlindungan Kewangan Pengguna AS, dengan menyatakan bahawa perintah mahkamah telah pun menghalang pentadbiran daripada menutup agensi itu.

Keputusan Hakim Daerah AS Amy Berman Jackson itu dibuat ketika CFPB menghadapi kehabisan dana yang akan berlaku. Pentadbiran Trump telah menafikan CFPB wang tunai tambahan untuk menampung perbelanjaan sejak mengambil alih agensi itu pada Februari tetapi ia telah berulang kali disekat di mahkamah daripada memecat pekerja secara beramai-ramai.

Wakil CFPB tidak segera memberi maklum balas terhadap permintaan untuk memberi komen.

Pegawai mengatakan wang tunai yang ada mungkin habis pada awal 2026 dan CFPB mengumumkan bulan lalu bahawa pendapat undang-undang pentadbiran memutuskan bahawa, di bawah statut pentadbiran agensi itu, ia tidak boleh mendapatkan pembiayaan tambahan daripada Rizab Persekutuan selagi bank pusat mengalami kerugian.

Namun dalam keputusan 32 muka surat yang pedas, Berman Jackson berkata pada hari Selasa bahawa ini adalah alasan yang tidak berasas dari segi undang-undang untuk mengelak perintah asalnya, mendapati bahawa "defendan tanpa segan silu cuba menutup agensi itu sekali lagi, melalui cara yang berbeza."

"Nampaknya pemahaman baharu defendan tentang 'pendapatan gabungan' merupakan percubaan yang tidak disokong dan telus untuk mencapai matlamat yang ingin dicegah oleh injunksi mahkamah," tulis Berman Jackson, sambil menambah bahawa "keputusan unilateral" pentadbiran untuk menolak pembiayaan CFPB selanjutnya akan melanggar.

Penyokong agensi itu mengatakan bahawa tanpanya, orang ramai akan lebih terdedah kepada amalan pinjaman pemangsa, penipuan dan penyalahgunaan lain. Trump dan yang lain telah menuduhnya mempolitikkan penguatkuasaan dan menggelarnya sebagai beban ke atas perusahaan bebas.

Agensi ini dimulakan untuk melindungi pengguna perkhidmatan kewangan selepas krisis kewangan 2008.

Tidak seperti kebanyakan agensi persekutuan, CFPB dibiayai oleh Rizab Persekutuan, bukannya melalui bajet yang ditetapkan setiap tahun oleh Kongres. Tetapi penggubal undang-undang tahun ini mengurangkan pembiayaan maksimum yang dibenarkan oleh CFPB, bermakna agensi itu mungkin menghadapi kekangan pembiayaan yang lebih ketat walau apa pun.

Sumber: Reuters

Amaran Risiko dan Penafian Pelaburan

Tambah ke Favorit

Kongsi

Kapal Tangki Minyak Masih Tiba di Venezuela Walaupun Sekatan AS, Data Menunjukkan

Manuel

Commodity

Fokus Politik

Sekurang-kurangnya dua kapal tangki minyak telah menuju ke Venezuela sejak kebelakangan ini dan yang lain sedang menuju ke negara itu, satu tanda usaha PDVSA yang dikendalikan oleh kerajaan untuk mengembangkan penyimpanan terapung dan terus menjual minyak mentah walaupun sekatan AS telah mengurangkan eksport ke tahap minimum.

Presiden AS Donald Trump bulan ini mengumumkan sekatan terhadap semua kapal yang disekat yang masuk atau keluar dari perairan Venezuela sebagai sebahagian daripada strategi untuk memberi tekanan kepada Presiden Venezuela Nicolas Maduro. Langkah AS itu telah mengurangkan eksport minyak bulan ini kepada kira-kira separuh daripada paras November.

AS telah merampas dua kargo minyak Venezuela yang sarat sepenuhnya dan kapal-kapalnya sedang meronda di Laut Caribbean. Tekanan itu telah menakutkan ramai pemilik kapal, mendorong perubahan laluan dan pusingan U. Hanya sebahagian kecil kapal yang terus berada di landasan ke negara OPEC.

Sesetengah pemilik kapal tangki menegaskan. Sekurang-kurangnya dua kapal di bawah sekatan telah tiba di Venezuela sejak beberapa hari lalu dan dua lagi yang tidak di bawah sekatan sedang menghampiri pantainya, menurut perkhidmatan pemantauan TankerTrackers.com.

Sebagai sebahagian daripada pertukaran dan pengaturan yang dibuat sejak negara itu pertama kali diletakkan di bawah sekatan tenaga AS pada 2019, pentadbiran Maduro membayar senarai panjang pembelian dan perkhidmatan dengan minyak, termasuk khidmat hutang kepada China.

Kedua-dua kapal yang menghampiri Venezuela adalah sebahagian daripada armada yang digunakan oleh China dan Venezuela untuk membayar khidmat hutang dengan minyak mentah yang menuju ke pelabuhan China. Tidak jelas sama ada China akan mendesak pengecualian AS untuk mendapatkan penghantaran kargo tersebut.

PDVSA tidak menjawab permintaan untuk memberi komen. Kementerian minyak Venezuela dan Maduro berkata eksport minyak akan diteruskan.

PDVSA telah merundingkan diskaun harga dan perubahan kontrak dengan pelanggan bulan ini untuk mengelakkan pemulangan kargo atau pengurangan pengeluaran minyak mentah. Tetapi ramai pembeli semakin tidak sabar kerana tiada alternatif sebenar untuk mengeluarkan kargo minyak dari negara ini, walaupun dalam kapal tangki yang tidak dibenarkan, kata sumber syarikat.

Satu serangan siber memaksa PDVSA menutup sistem pentadbiran berpusatnya bulan ini. Syarikat itu kini menghantar kargo di pelabuhannya pada kadar yang lebih perlahan, untuk memenuhi tempoh pemuatan bagi eksport dan untuk menyimpan minyak mentah dan bahan api di kapal, sekali gus mengembangkan kapasiti penyimpanannya.

Satu-satunya kapal yang dimuatkan yang berlepas ialah kapal tangki Chevron, yang terus belayar ke AS di bawah kebenaran Washington, dan kapal-kapal kecil yang membawa hasil sampingan minyak dan petrokimia, data perkapalan dan dokumen PDVSA menunjukkan.

Situasi serupa pada tahun 2020, ketika Washington meningkatkan tekanan ke atas Maduro dengan mengenakan sekatan ke atas rakan dagang utama PDVSA, memaksa negara itu beralih kepada perantara yang kurang dikenali untuk terus menjual minyaknya kepada pembeli China.

Langkah-langkah AS tersebut telah mencetuskan pengurangan pengeluaran minyak, penutupan medan minyak dan kekurangan bahan api motor yang teruk. Venezuela mengambil masa bertahun-tahun untuk mencapai output 1 juta tong sehari (bpd) sekali lagi, memulihkan beberapa kapasiti penapisan dan menstabilkan eksport.

Sehingga minggu ini, hampir dua dozen kapal tangki kelihatan dari pantai berhampiran pelabuhan Jose menunggu tingkap pemuatan atau arahan berlepas. Jumlah minyak yang tersekat di dalam kapal tangki yang belum dipisahkan meningkat kepada kira-kira 16 juta tong, daripada 11 juta tong pada pertengahan Disember, menurut data dan dokumen.