Emas Melanjutkan Rali, Dolar Menurun Ketika Trump Menepis Kelemahan Mata Wang

Rizab Persekutuan dijangka mengekalkan kadar faedah yang stabil pada hari Rabu ini, menandakan jeda yang dipercayai oleh pelabur akan berlanjutan melangkaui mesyuarat terakhir Pengerusi Jerome Powell pada bulan Mac dan April. Dengan penggantinya dijangka mengambil alih jawatan menjelang musim panas, pembuat dasar masih berbelah bahagi sama ada pemotongan selanjutnya terhadap kos pinjaman diperlukan.

Sidang akhbar Pengerusi Rizab Persekutuan Jerome Powell disiarkan di tingkat Bursa Saham New York, ketika pasaran menunggu isyarat dasar utama.

Bank pusat akan mengeluarkan keputusan dasarnya pada jam 2 petang EST (1900 GMT), diikuti dengan sidang akhbar dengan Powell setengah jam kemudian.

Ekonomi yang Kukuh Menghilangkan Keperluan Segera untuk Pemotongan

Data ekonomi terkini telah memberi ruang kepada Rizab Persekutuan untuk menunggu. Kadar pengangguran AS jatuh kepada 4.4% pada bulan Disember, walaupun pertumbuhan pekerjaan menunjukkan kelemahan. Sementara itu, ahli ekonomi menjangkakan Indeks Harga Perbelanjaan Penggunaan Peribadi (PCE), tidak termasuk makanan dan tenaga, akan menunjukkan peningkatan 3% tahun ke tahun untuk bulan tersebut—masih jauh melebihi sasaran inflasi Rizab Persekutuan sebanyak 2%.

Dengan perbelanjaan pengguna yang teguh dan dasar fiskal yang berkemungkinan merangsang pertumbuhan pada awal tahun, terdapat sedikit tekanan untuk tindakan segera. "Apa yang jelas ialah, memandangkan kekuatan ekonomi AS... tiada keperluan untuk menurunkan kadar secara agresif," kata Seema Shah, ketua strategi global di Principal Asset Management.

Laluan Kadar Masa Depan Awan Bahagian Dalam

Mesyuarat minggu ini tidak akan merangkumi unjuran ekonomi suku tahunan yang dikemas kini, tetapi ramalan daripada mesyuarat 9-10 Disember mendedahkan perpecahan yang ketara dalam kalangan pegawai. Pada masa itu, jangkaan median adalah hanya untuk pengurangan kadar suku peratusan pada tahun 2026.

Percanggahan pendapat dalaman antara 19 pembuat dasar Fed adalah meluas:

• Tujuh pegawai menyatakan tiada pemotongan selanjutnya diperlukan untuk sekurang-kurangnya setahun.

• Empat pegawai mengunjurkan hanya satu pemotongan tambahan yang mungkin berlaku.

• Lapan pegawai berhujah bahawa kadar perlu menurun sekurang-kurangnya setengah mata peratusan.

Bahagian ini mengetengahkan cabaran yang akan dihadapi oleh pengganti Powell dalam membina konsensus untuk apa-apa sahaja selain daripada pelarasan kecil.

Tekanan Politik dan Pengganti Powell

Proses membuat keputusan Rizab Persekutuan sedang berlangsung di bawah tekanan politik yang ketara. Presiden Donald Trump telah berulang kali menyeru pengurangan segera dan mendadak dalam kadar dasar Rizab Persekutuan. Pentadbiran beliau dijangka akan mencalonkan pengganti Powell tidak lama lagi, apabila penggal pengerusi tamat pada bulan Mei.

Walau bagaimanapun, proses pencalonan telah menjadi rumit oleh pendedahan baru-baru ini. Jabatan Kehakiman dilaporkan mengancam Powell dengan dakwaan jenayah, satu tindakan yang dikutuk oleh beberapa senator Republikan sebagai ancaman kepada kebebasan bank pusat. Ini telah mewujudkan halangan politik yang boleh melambatkan pengesahan ketua Rizab Persekutuan yang baharu.

Memandangkan ekonomi yang berdaya tahan dan latar belakang politik, penganalisis menjangkakan pendirian tidak komited daripada Rizab Persekutuan minggu ini. Michael Feroli, ketua ekonomi di JP Morgan, menulis bahawa kedua-dua kenyataan dasar dan kenyataan Powell tidak mungkin mengunci Rizab Persekutuan dalam garis masa atau magnitud tertentu untuk pemotongan kadar pada masa hadapan.

Keputusan jawatankuasa untuk menurunkan kadar faedah pada bulan Disember agak berat bagi beberapa ahli. Menurut Feroli, sebarang perubahan pada kenyataan yang akan datang kemungkinan besar akan mencerminkan data ekonomi yang lebih kukuh daripada jangkaan sejak itu. Beliau menjangkakan Powell "akan dengan mudah mencapai majoriti kukuh untuk kadar faedah yang ditangguhkan," dan kenyataan itu "tidak mungkin menawarkan isyarat dasar yang penting."

Rizab Persekutuan secara meluas dijangka mengekalkan kadar dasarnya yang stabil apabila ia menamatkan mesyuarat dua harinya pada hari Rabu. Sebab utama adalah jelas: inflasi kekal tinggi dan pasaran buruh, walaupun lebih perlahan, tidak runtuh.

Walau bagaimanapun, faktor sekunder yang penting ialah menyokong kes terhadap pemotongan kadar segera: syarat kredit semakin mudah.

Tinjauan dan laporan pendapatan bank baru-baru ini menunjukkan peningkatan yang jelas dalam permintaan pinjaman, menunjukkan bahawa kos pinjaman semasa tidak terlalu mengekang pelaburan perniagaan atau perbelanjaan pengguna. Penganalisis menjangkakan trend ini akan berterusan.

Permintaan Pinjaman dan Pinjaman Bank Semakin Meningkat

Bukti daripada sektor kewangan menunjukkan minat yang tinggi terhadap kredit.

Bank-bank terbesar di Wall Street baru-baru ini melaporkan peningkatan keuntungan dan peningkatan pinjaman daripada pengguna dan perniagaan. Purata pinjaman meningkat 9% pada suku lepas di JPMorgan Chase dan 8% di Bank of America, dua bank terbesar negara mengikut aset.

Trend ini juga dapat dilihat dalam data serantau. Satu tinjauan baru-baru ini daripada Dallas Fed menunjukkan bahawa pinjaman dan permintaan untuk pinjaman terus meningkat pada bulan Disember di bank-bank Texas, yang sering menjadi barometer untuk persekitaran pinjaman negara. Tinjauan itu juga mendapati bahawa bank-bank pada amnya optimis, menjangkakan permintaan pinjaman dan aktiviti perniagaan yang lebih tinggi pada separuh pertama tahun ini, di samping sedikit kemerosotan dalam prestasi pinjaman.

Walaupun tinjauan rasmi terkini Rizab Persekutuan mengenai keadaan perbankan tidak akan diterbitkan sehingga minggu depan, pembuat dasar sudah mempunyai dapatan daripada Tinjauan Pendapat Pegawai Pinjaman Kanan Januari. Tinjauan sebelumnya dari November telah menunjukkan peningkatan permintaan pinjaman, terutamanya daripada perniagaan dan untuk rumah, walaupun bank mengetatkan syarat kredit.

Apakah yang Mendorong Keadaan Kewangan Lebih Longgar?

Penganalisis melihat gabungan faktor yang menjadikan bank lebih bersedia untuk memberi pinjaman.

"Melihat ke hadapan, kami menjangkakan bank akan menjadi lebih bersedia untuk memberi pinjaman apabila pertumbuhan ekonomi meningkat hasil daripada rangsangan fiskal, ketidakpastian yang berkurangan dan perniagaan serta pengguna mengekalkan kunci kira-kira yang kukuh," kata ahli ekonomi Nationwide, Oren Klachkin. Beliau menambah bahawa penyahkawalseliaan agresif yang didorong oleh pentadbiran Trump juga sepatutnya mendorong bank untuk memberikan lebih banyak kredit.

Pandangan ini disokong oleh pihak lain yang melihat persekitaran kewangan yang menyokong. "Keadaan kewangan yang lebih luas adalah longgar dan semakin longgar secara beransur-ansur, yang akan menyokong pertumbuhan ekonomi tahun ini," kata penganalisis Oxford Economics, Michael Pearce.

Namun begitu, eksekutif bank besar telah memberi amaran bahawa had 10% yang dicadangkan pada kadar faedah kad kredit oleh Presiden Donald Trump boleh menyebabkan penurunan dalam pinjaman.

Mandat Berganda Rizab Persekutuan Kekal Menjadi Keutamaan

Akhirnya, Rizab Persekutuan kekal fokus pada dua matlamat utamanya: kestabilan harga dan pasaran buruh yang sihat. Metrik ini akan menjadi faktor penentu dasar monetari dalam beberapa bulan akan datang.

"Risiko Persekutuan tidak pasti tentang hala tuju kedua-dua bahagian mandat gandaannya, jadi pinjaman bank mengambil tempat di belakang kepada penunjuk lain yang lebih menilai inflasi dan pengangguran jangka pendek secara langsung," jelas ahli ekonomi Natixis, Christopher Hodge. "Pertumbuhan kukuh, kadar pengangguran baik, dan inflasi tinggi. Mengapa perlu dipotong?"

Buat masa ini, pasaran kewangan menetapkan dua pemotongan kadar faedah suku mata pada separuh kedua tahun ini, satu ramalan yang mungkin diuji jika data ekonomi kekal kukuh.

Minyak Mentah Berundur Selepas Rali Didorong oleh Gangguan Pengeluaran

Harga minyak merosot pada hari Rabu, mengembalikan sebahagian daripada keuntungan mendadak daripada sesi sebelumnya selepas cuaca sejuk yang melampau di seluruh Amerika Syarikat mengganggu pengeluaran minyak mentah dan menunjukkan pengurangan bekalan.

Sehingga 06:10 ET (11:10 GMT), niaga hadapan minyak Brent untuk penghantaran Mac diniagakan 0.3% lebih rendah pada $66.42 setong, manakala niaga hadapan minyak mentah West Texas Intermediate jatuh 0.2% kepada $62.29 setong.

Kedua-dua penanda aras telah melonjak kira-kira 3% pada hari Selasa, dengan Brent mencapai paras tertinggi hampir empat bulan. Kenaikan itu didorong oleh cuaca buruk AS, dolar AS yang telah jatuh ke paras terendah hampir empat tahun, dan ketegangan geopolitik yang berterusan antara Amerika Syarikat dan Iran.

Cuaca AS Mengejutkan Pasaran Minyak

Pemacu utama turun naik harga minyak minggu ini ialah ribut musim sejuk yang kuat yang melanda seluruh AS, yang memberi kesan ketara kepada pengeluaran minyak mentah.

Kesan utama gangguan cuaca termasuk:

• Kerugian Pengeluaran: Anggaran menunjukkan bahawa pengeluar minyak AS kehilangan sehingga 2 juta tong sehari sepanjang hujung minggu, yang mewakili kira-kira 15% daripada jumlah pengeluaran negara.

• Hentian Eksport: Penghantaran dari Pantai Teluk AS menurun kepada sifar apabila ribut membawa salji lebat dan suhu beku ke sebahagian besar negara.

Gangguan bekalan ini telah mendorong para pedagang untuk membuat persediaan bagi pengurangan besar dalam inventori minyak AS dalam beberapa minggu akan datang. Pengurangan stok di pengguna bahan api terbesar di dunia biasanya menandakan pasaran yang lebih ketat.

Penganalisis di ING menyatakan bahawa persoalan kritikalnya ialah berapa lama gangguan itu akan berterusan, sambil menyatakan bahawa sudah ada beberapa tanda pengeluaran mula pulih.

Data Inventori Menunjukkan Penurunan Tidak Dijangka

Menambah bukti pasaran yang lebih ketat, data daripada Institut Petroleum Amerika (API) yang dikeluarkan lewat Selasa mendedahkan penurunan yang tidak dijangka dalam inventori minyak mentah AS minggu lalu.

API melaporkan bahawa stok simpanan minyak menyusut kira-kira 0.25 juta tong. Angka ini berbeza dengan jangkaan pasaran untuk peningkatan sebanyak 1.45 juta tong. Data inventori rasmi kerajaan dijadualkan untuk dikeluarkan lewat pada hari Rabu.

Faktor Makro dan Geopolitik dalam Fokus

Selain isu bekalan segera, pedagang juga memantau perkembangan ekonomi dan politik yang lebih luas.

Tinjauan Dasar Rizab Persekutuan

Rizab Persekutuan dijangka mengekalkan kadar faedah tidak berubah pada akhir mesyuaratnya lewat hari ini. Peserta pasaran akan memerhatikan dengan teliti isyarat daripada Pengerusi Jerome Powell mengenai hala tuju dasar untuk tahun hadapan. Ketidakpastian seputar kekuatan ekonomi AS dan dasar perdagangan di bawah Presiden Donald Trump telah menjadi tema berterusan dalam pasaran tenaga.

Ketegangan AS-Iran Merebak

Risiko geopolitik terus menawarkan sokongan asas untuk harga minyak. Menurut dua pegawai AS yang dipetik oleh Reuters pada hari Isnin, sebuah kumpulan kapal pengangkut pesawat AS telah tiba di Timur Tengah. Pengerahan ini meningkatkan pilihan ketenteraan Presiden Donald Trump untuk mempertahankan pasukan AS atau berpotensi mengambil tindakan terhadap Iran, sekali gus menimbulkan kebimbangan mengenai potensi konflik di rantau ini.

Setiausaha Negara AS Marco Rubio dijadualkan memberi keterangan di hadapan Senat pada hari Rabu, berdepan persoalan tajam mengenai dasar Presiden Donald Trump di Venezuela susulan serbuan berisiko tinggi yang menangkap Presiden Nicolas Maduro. Pendengaran itu dibuat selepas pentadbiran itu nyaris terlepas daripada teguran kongres yang bertujuan untuk mengekang kuasa ketenteraannya.

Setiausaha Negara Marco Rubio, yang digambarkan di sini dalam gambar fail Disember 2025, dijadualkan untuk mempertahankan dasar pentadbiran Trump di Venezuela di hadapan Senat.

Rubio, seorang bekas senator dari Florida, dijangka akan menghadapi kumpulan yang jauh lebih sukar berbanding kumpulan yang sebulat suara mengesahkannya sebagai diplomat tertinggi negara setahun yang lalu. Ini akan menjadi keterangan awam pertamanya yang berucap pada operasi ketenteraan 3 Januari untuk merampas Maduro.

Pertarungan Kuasa Perang

Hanya dua minggu yang lalu, resolusi Senat untuk menghalang Presiden Trump daripada tindakan ketenteraan selanjutnya di Venezuela tanpa kelulusan kongres telah disekat dalam undian yang dramatik. Beberapa Republikan menyertai Demokrat, mengancam untuk meluluskan langkah itu sehingga Naib Presiden JD Vance membuat undian pemecah seri.

Pentadbiran Trump melancarkan usaha melobi yang sengit untuk menggagalkan resolusi tersebut. Trump dan Rubio berulang kali menghubungi senator, menegaskan bahawa tiada tentera AS berada di Venezuela dan berjanji bahawa Rubio akan memberi keterangan di hadapan jawatankuasa tersebut. Kempen tekanan ini berjaya mengubah undi dua senator Republikan, Josh Hawley dari Missouri dan Todd Young dari Indiana.

Undian sengit itu menonjolkan peningkatan kegelisahan di Kongres, walaupun di kalangan beberapa Republikan, mengenai dasar luar Trump dan perdebatan perlembagaan mengenai cabang kerajaan mana yang memegang kuasa untuk mengisytiharkan perang.

Mempertahankan Strategi Pentadbiran

Menurut kenyataan yang disediakan, Rubio akan mempertahankan kejayaan operasi itu dan menegaskan bahawa AS tidak berperang dengan Venezuela dan tidak berniat untuk menduduki negara itu.

"Kami akan memantau rapi prestasi pihak berkuasa sementara ketika mereka bekerjasama dengan pelan berasaskan peringkat kami untuk memulihkan kestabilan Venezuela," menurut kenyataan Rubio. "Jangan salah sangka, seperti yang telah dinyatakan oleh Presiden, kami bersedia menggunakan kekerasan bagi memastikan kerjasama maksimum jika kaedah lain gagal."

Pengerusi Jawatankuasa Perhubungan Luar Senat, Jim Risch, seorang Republikan, berkata pendengaran itu merupakan peluang untuk pentadbiran menjelaskan strateginya. Dalam ucapannya sendiri yang disediakan, Risch menyatakan bahawa beliau akan memuji Rubio kerana menjelaskan rancangan itu kepadanya walaupun terdapat "kekeliruan tentang bagaimana ia akan dilakukan."

"Selepas penglibatan kami yang panjang di Timur Tengah pada tahun-tahun lalu, ramai rakyat Amerika bimbang tentang apa yang dipanggil 'peperangan selama-lamanya'," kata kenyataan Risch. "Saya tahu Pentadbiran ini sangat fokus untuk mengelakkan pengalaman ini."

Kekecewaan Dwipartisan dan Soalan yang Tidak Terjawab

Ramai penggubal undang-undang dari kedua-dua parti telah meluahkan rasa kecewa dengan kekurangan komunikasi pentadbiran. Ahli Kongres mendakwa Rubio menegaskan tiada rancangan untuk perubahan rejim di Venezuela hanya beberapa hari sebelum serbuan itu. Mereka juga mendakwa bahawa eksekutif syarikat minyak telah diberi taklimat mengenai operasi itu sebelum penggubal undang-undang.

Senator Demokrat Chris Coons dari Delaware berkata beliau mempunyai "mungkin 20 soalan" untuk Setiausaha Negara. Beliau berhujah bahawa pentadbiran gagal memberikan sebarang bukti kaitan dengan pengedaran dadah atau justifikasi lain untuk bertindak tanpa berunding dengan Kongres.

"Tiada bukti yang dikemukakan untuk menjelaskan atau mewajarkan kebimbangan keselamatan negara yang mendesak dalam Perkara Dua yang akan mewajarkan tindakan oleh presiden," kata Coons dalam satu panggilan telefon baru-baru ini dengan wartawan. Beliau menambah bahawa Rubio, dengan 15 tahun perkhidmatannya dalam Senat, "tahu betul" bahawa rundingan sepatutnya telah berlaku.

Agenda imigresen keras Presiden Donald Trump, yang menjadi asas kepulangannya ke Rumah Putih pada tahun 2024, dengan pantas menjadi liabiliti politik yang boleh mengancam peluang Republikan dalam pilihan raya pertengahan penggal November.

Apa yang dahulunya merupakan isu kempen Trump yang paling berpengaruh kini menimbulkan keresahan yang ketara di kalangan pengundi, termasuk calon bebas yang penting, yang resah dengan tindakan keras imigresen pentadbiran yang agresif. Penggunaan langkah ganas terhadap penunjuk perasaan dan penyasaran rakyat AS telah meletakkan Republikan dalam posisi defensif.

Walaupun imigresen haram dan inflasi merupakan pemacu utama kemenangan pilihan raya Trump, tinjauan pendapat baru-baru ini menunjukkan semakin ramai rakyat Amerika tidak berpuas hati dengan prestasinya di kedua-dua bidang. Menurut tinjauan Reuters/Ipsos yang diterbitkan pada hari Isnin, hanya 39% rakyat Amerika bersetuju dengan pengendalian imigresen Trump—tahap terendah sejak perlantikannya.

Penentangan awam terhadap taktik imigresen persekutuan yang agresif telah meningkat, mewujudkan persekitaran politik yang mencabar bagi Republikan.

Walaupun 84% responden Republikan masih menyokong presiden dalam isu tersebut, sebilangan kecil yang ketara—satu perlima daripada mereka—percaya ejen persekutuan telah "terlalu jauh." Jika sentimen ini berterusan, ia boleh menimbulkan masalah kepada matlamat GOP untuk mengekalkan kawalan ke atas Kongres.

"Ini adalah salah satu kelebihan nombor satu presiden dan ia telah menjadi liabiliti politik baginya," kata John Feehery, seorang ahli strategi Republikan. "Pangkalan itu masih agak selesa dengan apa yang dilakukan oleh Trump. Tetapi ia bukan hanya tentang pangkalan itu, ia tentang pengundi yang tidak menentu."

Titik Kejutan Minneapolis

Kontroversi itu tercetus dengan "Operasi Metro Surge," iaitu pengerahan hampir 3,000 ejen imigresen persekutuan ke Minneapolis dan St. Paul pada bulan Disember. Operasi itu mencetuskan kegemparan nasional susulan kejadian tembakan maut ke atas Renee Good pada 7 Januari dan Alex Pretti pada 24 Januari, kedua-duanya terbunuh semasa konfrontasi dengan ejen di protes.

Rumah Putih telah mempertahankan tindakannya. "Presiden Trump mahu semua rakyat Amerika berasa selamat di komuniti mereka," kata jurucakap Abigail Jackson. Beliau menambah bahawa presiden komited untuk menghapuskan "pendatang asing haram jenayah berbahaya" dan telah menyeru "siasatan berasaskan fakta terhadap kematian tragis Encik Pretti."

Dalam beberapa hari kebelakangan ini, Trump telah mengambil langkah untuk meredakan situasi di Minneapolis dengan menghantar ketua sempadannya untuk menyelia operasi tersebut dan memberi isyarat kesediaan baharu untuk bekerjasama dengan pegawai negeri. Masih belum jelas sama ada langkah ini merupakan pelarasan taktikal untuk mengawal naratif atau pengiktirafan tulen terhadap risiko politik menjelang pilihan raya pertengahan penggal.

Strategi dalam Fluks

Menurut seorang pegawai Rumah Putih, Trump menghabiskan hujung minggu bersama penasihat kanan untuk mengkalibrasi semula strategi imigresennya. Perbincangan dilaporkan termasuk mengurangkan bilangan ejen di Minnesota dan menyempitkan fokus mereka daripada penguatkuasaan yang meluas kepada pengusiran yang disasarkan.

Ahli strategi Republikan memberi amaran bahawa pentadbiran mesti kembali kepada janji kempennya untuk mengusir "golongan terburuk antara yang terburuk" bagi mengekalkan sokongan daripada golongan sederhana dan bebas.

"Rakyat Amerika menyokong sempadan yang selamat, dan mereka sanggup memaafkan kesilapan apabila anda membersihkan kegagalan pentadbiran sebelumnya—dengan syarat anda dilihat menyasarkan penjenayah," jelas Giancarlo Sopo, ahli strategi media Republikan yang mengusahakan jangkauan Hispanik Trump pada 2020. "Margin untuk kesilapan menyempit secara mendadak jika anda dianggap mengejar tukang kebun dan wanita trak taco."

Retakan Muncul dalam Pangkat Republikan

Perubahan nada pentadbiran itu susulan kritikan tajam daripada beberapa penggubal undang-undang dan gabenor Republikan. Gregory Bovino, seorang pegawai kanan Peronda Sempadan dan tokoh yang berpecah belah dalam tindakan keras itu, telah diketepikan.

Reaksi balas dari dalam parti telah ditunjukkan:

• Chris Madel , calon Republikan untuk gabenor Minnesota, telah menarik diri daripada perlumbaannya kerana taktik yang digunakan oleh ejen persekutuan, dengan alasan "penangkapan sewenang-wenangnya."

• Zach Duckworth , seorang senator negeri Republikan dalam Pengawal Kebangsaan Tentera Darat Minnesota, menulis surat kepada Pengarah FBI Kash Patel dan Setiausaha Keselamatan Dalam Negeri Kristi Noem. Beliau membantah pegawai atasan yang melabelkan Pretti sebagai "pengganas domestik," dan menggelarnya sebagai "titik perubahan".

Duckworth memberitahu Reuters bahawa pengundinya di pinggir bandar Minneapolis menyokong usaha menghapuskan penjenayah ganas tetapi bimbang bahawa operasi Trump juga telah menyapu bersih orang yang berada di negara ini secara sah.

Pemandangan dari Laluan Kempen

Ahli strategi Demokrat percaya isu ini boleh memberi tenaga kepada pengundi mereka. Michael LaRosa, bekas pegawai Rumah Putih Biden, berkata bahawa penentangan meluas terhadap tindakan keras Trump akan membantu mendorong pengundi progresif dan sederhana ke tempat mengundi pada bulan November.

Walau bagaimanapun, peninjau veteran Scott Rasmussen memberi amaran bahawa kedua-dua parti berisiko salah membaca suasana hati orang ramai. "Di mana golongan kiri membuat kesilapan dalam isu ini ialah mereka fikir mereka memenangi perjuangan untuk membina sokongan untuk pendatang tanpa izin," katanya. "Di mana golongan kanan, terutamanya golongan kanan MAGA, salah, ialah mereka berfikir semua orang mengundi untuk apa yang berlaku di Minneapolis."

Temu bual dengan lapan penyokong Trump di Delano, sebuah bandar yang condong kepada Republikan hanya 10 batu di barat Minneapolis, mendedahkan kerumitan ini. Walaupun semua menyokong tindakan keras presiden, mereka bimbang tentang akibat politiknya.

Jake Blackowiak, 33, melahirkan kebimbangan bahawa kontroversi itu boleh membantu Demokrat memenangi sekurang-kurangnya satu dewan Kongres. "Parti Republikan tidak akan dapat meluluskan sebarang undang-undang lagi atau memajukan agenda yang dijanjikannya," katanya.

Bekas ahli kongres Republikan Minnesota, Gil Gutknecht, menggesa Rumah Putih untuk menjelaskan sasarannya. "Untuk mengatakan bahawa semua orang yang ditangkap adalah penjenayah ganas adalah keterlaluan," katanya. "Mereka bukan semua pembunuh dan perogol."

Gutknecht menyatakan masih terlalu awal untuk meramalkan impak penuh terhadap pilihan raya pertengahan penggal tetapi mengesyorkan pentadbiran meneruskan operasi penguatkuasaannya dengan lebih jelas.

Sumber: AP