Dolar Mantap, Kesyukuran Menjelma Sebagai Ujian Yen

Niaga hadapan Wall Street meningkat pada petang Ahad apabila pertaruhan kebangkitan semula pada pemotongan kadar faedah Disember oleh Rizab Persekutuan membantu merangsang pemulihan daripada kerugian baru-baru ini, dengan pelabur memerhatikan pemulihan dalam saham teknologi yang terjejas.

Niaga hadapan meningkat selepas sesi Jumaat yang positif di Wall Street, kerana pelabur mengalu-alukan komen daripada beberapa pegawai Fed yang menggesa penurunan kadar faedah pada bulan Disember. Bacaan bercampur-campur di pasaran buruh juga mendorong pertaruhan untuk lebih banyak pelonggaran oleh Fed.

Tumpuan kini tertumpu pada beberapa bacaan ekonomi utama yang akan dikeluarkan minggu ini, kerana kerajaan mengeluarkan data untuk September, yang ditangguhkan oleh penutupan yang berpanjangan.

Niaga Hadapan SP 500 meningkat 0.6% kepada 6,657.0 mata menjelang 18:28 ET (23:28 GMT). Nasdaq 100 Futures naik 0.8% kepada 24,489.75 mata, manakala Dow Jones Futures naik 0.4% kepada 46,491.0 mata.

Pertaruhan pemotongan kadar Dec melantun semula, lebih banyak data ekonomi menanti

Pertaruhan pada pemotongan kadar faedah Disember melantun semula secara mendadak dalam sesi baru-baru ini, dengan beberapa ulasan bersandarkan dovish daripada pegawai Fed mencetuskan pemulihan minggu lepas.

Presiden Fed New York John Williams menggesa penurunan kadar pada bulan Disember, berbeza dengan komen yang lebih berhati-hati daripada pegawai Fed yang lain dan membentangkan pandangan berpecah di kalangan ahli Fed mengenai keputusan Disember.

Williams adalah antara beberapa pegawai Fed yang menggesa pemotongan Disember. Tetapi komennya menyaksikan pertaruhan pada potongan kadar melantun mendadak.

Pedagang meletakkan harga dalam peluang 67.3% Fed akan mengurangkan kadar sebanyak 25 mata asas semasa mesyuarat 10-11 Disember, meningkat secara mendadak daripada peluang 39.8% yang dilihat minggu lepas, CME Fedwatch menunjukkan.

Pelbagai bacaan ekonomi yang tertangguh untuk minggu ini dijangka menawarkan beberapa petunjuk mengenai ekonomi AS dan keputusan Fed.

Inflasi pengeluar , jualan runcit dan cetakan pengeluaran perindustrian untuk bulan September akan dibayar pada hari Selasa, manakala data keluaran dalam negara kasar suku ketiga akan dibayar pada hari Rabu.

Sebarang tanda pasaran buruh yang menyejukkan dan pertumbuhan ekonomi berkemungkinan akan memajukan kes untuk lebih pelonggaran oleh Fed.

Tetapi bank pusat itu masih dilihat buta ke dalam mesyuarat Disember, disebabkan kekurangan bacaan ekonomi untuk Oktober.

Wall St melantun semula pada harapan penurunan kadar; pemulihan teknologi dalam fokus

Indeks Wall Street meningkat mendadak pada hari Jumaat, pulih daripada kerugian baru-baru ini dengan harapan kadar faedah yang lebih rendah dalam jangka masa terdekat. Tetapi saham teknologi ketinggalan, di tengah-tengah kerugian dalam pembuat cip utama, terutamanya NVIDIA Corporation (NASDAQ: NVDA ).

SP 500 melonjak hampir 1% kepada 6,602.99 mata pada hari Jumaat. Komposit NASDAQ melonjak 0.9% kepada 22,273.08 mata, manakala Purata Perindustrian Dow Jones meningkat 1.1% kepada 46,245.41 mata.

Indeks Wall Street terjejas oleh kemerosotan berpanjangan dalam saham teknologi sejak dua minggu lalu, dengan pendapatan positif daripada Nvidia melakukan sedikit untuk menyokong sektor itu. Persoalan mengenai peningkatan tahap inventori cip dan pembiayaan pekeliling syarikat yang didakwa dalam pelanggannya turut menjadi pertimbangan.

Kebimbangan yang semakin meningkat terhadap gelembung penilaian yang didorong oleh kecerdasan buatan dalam sektor itu merupakan pemacu terbesar kerugian teknologi dalam beberapa minggu kebelakangan ini, apabila pelabur memperoleh keuntungan daripada perhimpunan hampir tiga tahun.

Sumber: Pelaburan

Antara faktor yang mendorong perubahan pasaran ekuiti baru-baru ini dan sejak musim panas, dasar monetari - dan baru-baru ini, ketakutan akan kesilapan langkah dalam dasar monetari - sangat kuat.

Minggu lalu amat lebam, dengan perubahan ketara yang lebih rendah di beberapa sudut pasaran kewangan.

Saham kitaran AS telah memadamkan sebahagian besar rali pasca musim panas mereka berbanding saham defensif, dan di bawah hud, saham teknologi dan budi bicara pengguna adalah sangat lemah, walaupun pendapatan yang tinggi daripada Nvidia dan sapuan data makro AS yang baik secara umum, masing-masing.

Dari pandangan mata seorang pengagih aset, turun naik merentas aset juga lebih tinggi, walaupun tidak begitu membimbangkan. Sebagai contoh, ekuiti, kadar dan turun naik minyak (sebagaimana diukur oleh indeks VIX, MOVE dan OVX, masing-masing) telah menjejaki semula separuh (atau lebih separuh) daripada tempat mereka berada di puncak penjualan 'hari pembebasan' pada awal April.

Ia juga belum 'semua risiko': bon kerajaan tidak meningkat secara bermakna (bon Jepun sebenarnya telah dijual, mendorong hasil jangka panjang ke paras tertinggi selepas Krisis Kewangan Global), sebaran kredit indeks kekal secara amnya dikawal, dan bidang seperti pasaran baru muncul telah mengatasi prestasi.

Ketakutan Terhadap Dasar Tersilap Langkah

Pada pandangan kami, kebimbangan mengenai 'kesilapan dasar' Rizab Persekutuan jangka pendek, seperti yang dikatakan lewat 2018, telah menjadi faktor penting yang mendorong pasaran baru-baru ini. Peluang semasa—kurang daripada 40%—daripada pemotongan kadar Disember yang dinilai ke dalam niaga hadapan Dana Fed berada pada tahap terendah sejak Mac. Hanya empat minggu yang lalu, potongan kadar 25bp telah dipanggang sepenuhnya, pada 100%.

Memandangkan kemungkinan penurunan kadar Disember telah dikurangkan dengan pantas, begitu juga, harga ekuiti, terutamanya yang lebih sensitif kepada kadar dasar domestik. Penjualan baru-baru ini di Home Depot, sebagai contoh, bermula sekitar 48 jam selepas jangkaan penurunan kadar Fed pada bulan Disember memuncak pada pertengahan Oktober pada 'Powell pivot', dan semakin pesat baru-baru ini pada pendapatan yang lemah—dan ulasan Fed yang lebih hawkish.

Walaupun faktor lain telah memainkan peranan, termasuk kebimbangan mengenai kredit dan pulangan ke atas modal AI yang dilaburkan , dasar telah menjadi pemacu utama pulangan pasaran secara lebih meluas untuk sebahagian besar tahun 2025.

Model Analisis Komponen Utama (PCA) ringkas yang terdiri daripada 20 pembolehubah merentas pasaran yang disuling kepada pertumbuhan, inflasi dan dasar menunjukkan bagaimana jangkaan mengenai dasar monetari kedua-duanya menyokong rali pasca musim panas dalam aset berisiko, dan telah mendorong penjualan baru-baru ini.

Pertumbuhan tersirat pasaran telah melembutkan secara beransur-ansur, selaras dengan penunjuk buruh lembut, tetapi data KDNK dan perbelanjaan pengguna yang berdaya tahan telah menghalang kelembapan yang lebih mendalam daripada harga. Dan, walaupun terdapat peningkatan ketara dalam kadar tarif AS yang berkesan, inflasi tersirat pasaran telah kekal pada tahun ini, dengan hanya peningkatan sederhana sejak Ogos.

Bermain Permainan Panjang

Terutamanya, apa yang telah diambil untuk bulan Disember telah lebih banyak daripada dikembalikan untuk tahun 2026. Yang pasti, memandangkan jangkaan pemotongan kadar Disember telah dikurangkan, pelonggaran monetari yang lebih bermakna telah diberi harga untuk 2026—sekitar 90bps pada masa penulisan, 20bp lebih daripada dua minggu lalu. Dan setakat kami dan pasaran menjangkakan Fed akan mengurangkan pertumbuhan ekonomi dan pendapatan yang kukuh malah semakin meningkat sepanjang tahun 2026, penjualan yang disebabkan oleh dasar seharusnya tidak bertahan lama, mewujudkan peluang untuk bermain permainan yang panjang.

Kadar yang berputar lebih rendah tanpa kemelesetan cenderung positif untuk saham, dan pertumbuhan KDNK nominal melebihi 4% cenderung mengehadkan risiko pasaran menanggung. Yang penting, walaupun jurang data daripada penutupan kerajaan AS, penunjuk semasa dan utama memberi isyarat pemulihan, bukan kemelesetan, untuk AS Dan gabungan keuntungan yang diterajui oleh produktiviti (dan mengakibatkan pertumbuhan ringan inflasi) dengan buruh yang lebih lemah membolehkan dasar yang lebih mudah, terutamanya dasar monetari.

Ini seterusnya menetapkan latar belakang yang membina untuk aset berisiko, dan sememangnya pendapatan tetap jangka panjang di mana kedudukan bawa negatif bertukar positif apabila Fed mereda. Kami akan berusaha untuk menggunakan tempoh kelemahan pasaran untuk bersandar pada kedudukan yang digemari dalam kedua-dua ekuiti dan pendapatan tetap.

Aliran Tunai dan Kadar Diskaun

Untuk sebahagian besar, jangkaan pulangan daripada menjadi aset yang lama, tidak termasuk komoditi blok utama, cenderung menjadi fungsi dua perkara: aliran tunai yang dijangkakan dan kadar diskaun yang digunakan pada aliran tunai tersebut. Walaupun pasaran saham secara tegasnya bukan ekonomi, pertumbuhan nominal firma cenderung kepada pendapatan korporat nominal firma yang sama.

Sebagai contoh, musim pendapatan korporat suku ketiga di AS mendedahkan pertumbuhan EPS sebanyak 12% untuk saham SP 493 (cth. syarikat teknologi permodalan mega 'Mag 7'), klip terpantas sejak Q2 2022. Sangat menarik, dan tidak seperti 2022 apabila pendapatan untuk syarikat Mag 7 menguncup sebanyak 2% untuk pendapatan pertengahan dua kali ganda juga dilaporkan terus meningkat kepada 3% Mag. S3 2025.

Pandangan keyakinan tinggi yang dipegang oleh Jawatankuasa Peruntukan Aset kami merupakan jangkaan meluaskan pasaran ekuiti apabila prospek pendapatan bertumpu. Ini telah berkembang daripada Mag 7 kepada SP 493 setahun yang lalu, ke Eropah, Jepun dan pasaran baru muncul sepanjang tahun 2025. Dan sementara kami baru-baru ini memindahkan Eropah kembali ke sasaran, kami terus memihak kepada indeks dan pendedahan sektor ekuiti utama di Jepun dan memilih pasaran baru muncul.

Yang pasti, dalam membandingkan bidang seperti IT, perkhidmatan komunikasi atau industri, prestasi dalam pasaran termasuk Jepun, China dan Korea (terutamanya) telah mengecilkan AS dalam kedua-dua segi wajaran dan had pasaran mengikut sektor. Dan ini kekal sebagai kawasan kegemaran kami untuk mendapatkan pendedahan pasaran.

Sumber: Neuberger Berman

Perkara utama:

Perdana Menteri China Li Qiang menjalinkan kerjasama yang lebih erat dengan Canselor Jerman Friedrich Merz dalam tenaga baharu, pembuatan pintar, bioperubatan dan pemanduan pintar semasa mesyuarat pada Ahad di luar sidang kemuncak G20, lapor Xinhua.

Hubungan antara ekonomi kedua dan ketiga terbesar dunia itu telah bertambah baik dengan ketara sepanjang bulan lalu, selepas sekatan eksport China terhadap kerepek dan nadir bumi menyebabkan gangguan besar bagi firma Jerman dan Menteri Luar Jerman Johann Wadephul untuk membatalkan lawatan ke Beijing bulan lepas kerana China menolak semua kecuali satu mesyuaratnya.

Menteri Kewangan Jerman Lars Klingbeil membuat lawatan rasmi pertama jawatan perdana Merz minggu lalu, menstabilkan hubungan dengan bertemu dengan pegawai tertinggi ekonomi China, Naib Perdana Menteri He Lifeng, ketika tarif Presiden AS Donald Trump membebankan dua pengeksport utama.

Merz juga dijangka melawat China tidak lama lagi.

Li berkata beliau "berharap Jerman akan mengekalkan dasar yang rasional dan pragmatik terhadap China, menghapuskan campur tangan dan tekanan, menumpukan pada kepentingan bersama, dan mengukuhkan asas kerjasama," bacaan media negara yang dikeluarkan lewat Ahad memetik pegawai peringkat kedua China sebagai berkata.

Untuk semua pergeseran mengenai sokongan Beijing terhadap Rusia dan tindakannya di Indo-Pasifik, dan kritikan lantang Berlin terhadap rekod hak asasi manusia China dan dasar perindustrian subsidi negara, kedua-dua negara kekal terikat dengan hubungan komersial yang luas dan saling menguntungkan.

“China bersedia bekerjasama dengan Jerman untuk merebut peluang pembangunan masa depan... dalam bidang baru muncul seperti tenaga baharu, pembuatan pintar, bioperubatan, teknologi tenaga hidrogen dan pemanduan pintar, kata Li di Johannesburg, Afrika Selatan, yang menganjurkan sidang kemuncak G20 pertama di benua itu.

China membeli barangan Jerman bernilai $95 bilion tahun lepas, kira-kira 12% daripadanya adalah kereta, menurut data China, meletakkannya di antara 10 rakan dagangan teratas ekonomi $19 trilion. Jerman membeli $107 bilion barangan China, kebanyakannya cip dan komponen elektronik lain.

Tetapi Berlin menonjol untuk China sebagai rakan kongsi pelaburan, setelah menyuntik modal baru $6.6 bilion pada 2024, menurut data dari Institut Mercator untuk Kajian China, menyumbang 45% daripada semua pelaburan langsung asing ke China dari Kesatuan Eropah dan United Kingdom.

Bagi Jerman, China mewakili pasaran kereta yang hampir tidak boleh ditukar ganti, dan bertanggungjawab untuk hampir satu pertiga daripada jualan pembuat kereta Jerman. Firma kimia dan farmaseutikal Jerman juga mempunyai kehadiran yang besar di negara ini, walaupun mereka menghadapi tekanan yang semakin meningkat daripada pesaing domestik.

Sumber: TradingView

Perkara Utama:

USD/JPY berlegar dalam zon campur tangan 2024 pada 155-160 pada hari Isnin, 24 November, meningkatkan risiko tindakan kerajaan untuk mengukuhkan yen Jepun.

Pengumuman rangsangan fiskal Perdana Menteri Sanae Takaichi menyebabkan yen dalam kedudukan tidak menentu. Pertaruhan yang semakin pudar pada kenaikan kadar Bank of Japan Disember dan potensi penarikan semula dalam tekanan inflasi boleh melemahkan yen, menyebabkan USD/JPY lebih tinggi.

Perhimpunan USD/JPY ke paras tertinggi 10 bulan pada 157.893 pada hari Khamis dan penarikan semula mendadak pada hari Jumaat menggariskan sensitiviti pasaran terhadap amaran campur tangan yen dan retorik Fed yang dovish. Pergerakan USD/JPY minggu lepas menetapkan peringkat untuk sesi yang tidak menentu pada hari Isnin, 24 November.

USDJPY – Carta Harian – 241125 – Rangsangan Fiskal dan Fed Dovish

Rangsangan Fiskal Jepun dalam Fokus

Kabinet Perdana Menteri Sanae Takaichi meluluskan pakej rangsangan ¥21.3 trilion ($136 bilion) pada hari Jumaat, 21 November. Pakej itu terdiri daripada ¥900 bilion dalam perbelanjaan akaun khas, ¥2.7 trilion dalam pemotongan cukai dan ¥17.7 trilion dalam perbelanjaan. Pakej fiskal sejajar dengan sokongan Perdana Menteri Takaichi untuk dasar fiskal dan dasar monetari ultra longgar.

Tidak seperti pakej rangsangan fiskal di negara lain yang biasanya mencetuskan inflasi, pakej Jepun bertujuan untuk memerangi harga yang lebih tinggi. Terutama, ¥2.7 trilion dalam pelepasan cukai termasuk memansuhkan surcaj cukai jualan petrol dan meningkatkan ambang pendapatan untuk cukai pendapatan. Pakar ekonomi melihat langkah-langkah ini mempunyai kesan yang rendah terhadap permintaan jangka pendek.

Bagaimanapun, pakar ekonomi telah membangkitkan kebimbangan mengenai pemberian tunai sebanyak ¥20,000 bagi setiap kanak-kanak di bawah 18 tahun, yang mungkin meningkatkan permintaan dan tekanan inflasi. Walaupun pakej itu bertujuan untuk memberikan pelepasan jangka pendek, komponen struktur seperti pemotongan cukai mungkin meningkatkan permintaan dan inflasi bahan api kemudian.

Yang penting, pakej itu telah menimbulkan kritikan terhadap kemampanan fiskal, menyebabkan hasil Bon Kerajaan Jepun (JGB) melonjak, mencerminkan keyakinan yang semakin berkurangan terhadap yen. Hasil 10 tahun mencecah tertinggi sejak 2008, manakala hasil 40 tahun mencapai paras tertinggi bersejarah melebihi 3.6%.

Pakar Ekonomi Tingkatkan Penggera Terhadap Pakej dan Yen

Robin Brooks, Felo Kanan di Institusi Brookings, mengulas mengenai pakej rangsangan fiskal dan kelemahan yen, dengan menyatakan,

"Yen Jepun dari segi efektif sebenar hampir sama lemahnya dengan Lira Turki, yang merupakan mata wang paling lemah di dunia selepas Erdogan menghapuskan bank pusatnya. Jepun menafikan hutang. Rangsangan fiskal Sanae Takaichi memburukkan lagi keadaan ini…"

"Sanae Takaichi, "Wanita Besi Jepun," telah menghidupkan semula rangsangan gaya Abenomics yang akan mengembangkan kecairan global melalui pelonggaran fiskal dan kredit yang sangat longgar. Dasar beliau mengukuhkan dagangan bawaan yen dan dolar AS, pengunduran emas tidak seharusnya mengejutkan. Bertentangan dengan kepercayaan popular, "kematian dolar" amat dibesar-besarkan dan dibesar-besarkan. King Dollar."

Pada hari Isnin, 24 November, perdebatan mengenai pakej rangsangan fiskal dan ulasan BoJ akan mempengaruhi arah aliran USD/JPY. Pedagang juga harus memantau amaran campur tangan yen daripada kerajaan Jepun jika USD/JPY meningkat ke arah 160.

Sementara itu, data ekonomi AS juga akan memainkan peranan penting dalam memacu aliran USD/JPY melalui kesannya terhadap jangkaan kadar Fed.

Ekonomi AS dan Penceramah Fed dalam Fokus

Pakar ekonomi meramalkan Indeks Aktiviti Kebangsaan Fed Chicago (CFNAI) turun daripada -0.12 pada bulan Ogos kepada -0.2 pada bulan Oktober. Tambahan pula, pakar ekonomi menjangkakan Indeks Pembuatan Fed Dallas meningkat daripada -5.0 pada bulan Oktober kepada -1.0 pada bulan November.

CFNAI berkemungkinan akan menghadapi penelitian yang lebih besar memandangkan indeks itu menguasai keseluruhan ekonomi AS, termasuk pembuatan dan perkhidmatan. Ahli ekonomi melihat CFNAI sebagai barometer ekonomi yang lebih luas kerana ia mempertimbangkan pengeluaran, pekerjaan, pendapatan peribadi dan jualan. Sebaliknya, sektor pembuatan menyumbang sekitar 10% kepada KDNK AS.

Kejatuhan yang lebih tajam daripada jangkaan dalam CFNAI boleh menandakan kehilangan momentum ekonomi pada pertengahan suku keempat, menyokong pendirian dasar Fed yang lebih dovish. USD/JPY mungkin jatuh ke arah 155 pada bacaan CFNAI yang lebih rendah.

Di luar data, peniaga harus memantau dengan teliti ucapan ahli FOMC selepas peralihan sentimen minggu lalu terhadap pemotongan kadar Fed. Menurut Alat CME FedWatch, peluang penurunan kadar Fed Disember melonjak daripada 44.4% pada 14 November kepada 71.0% pada 21 November.

Sokongan yang semakin meningkat untuk pemotongan Disember boleh melemahkan permintaan untuk dolar AS dan mendorong USD/JPY ke arah 150.

Senario USD/JPY: Dasar Monetari Mencapah

USDJPY – Carta Harian – 241125

Pemacu Pasaran Utama untuk Ditonton Hari Ini:

Sumber: FX Empire

Perdana Menteri India Narendra Modi dan Perdana Menteri Kanada Mark Carney bersetuju untuk menyambung semula perbincangan mengenai perjanjian perdagangan bebas dua hala, petanda terbaru hubungan hangat antara kedua-dua negara.

Rundingan itu diumumkan selepas Modi dan Carney bertemu di luar Sidang Kemuncak Kumpulan 20 (G20) di Afrika Selatan. Para pemimpin memutuskan untuk "memulakan rundingan mengenai Perjanjian Perkongsian Ekonomi Komprehensif yang bercita-cita tinggi," menurut satu kenyataan daripada Kementerian Hal Ehwal Luar India.

Carney turut menerima pelawaan Modi untuk melawat India awal tahun depan.

Matlamatnya adalah untuk perdagangan dua hala mencapai AS$50 bilion (RM207.61 bilion) menjelang 2030, kata kerajaan India. Kedua-dua negara bertukar kira-kira C$31 bilion (AS$22 bilion) dalam barangan dan perkhidmatan tahun lalu, menurut data rasmi Kanada.

Kanada dan India telah mendapatkan perjanjian perdagangan sebelum ini, tetapi hubungan diplomatik terputus pada 2023 selepas perdana menteri Kanada ketika itu, Justin Trudeau dan pegawai lain berkata terdapat bukti bahawa kerajaan India mendalangi pembunuhan seorang aktivis Sikh di wilayah Vancouver. Polis Kanada telah mengemukakan tuduhan jenayah dalam kes itu, dengan perbicaraan belum selesai.

Para pegawai India telah lama mengadu bahawa Kanada tidak melakukan tindakan yang mencukupi untuk membanteras kumpulan pemisah Sikh yang aktif yang mahu mengganggu politik India.

Sejak mengambil alih daripada Trudeau pada Mac, Carney telah berusaha untuk memulihkan hubungan normal. Kedua-dua kerajaan menamakan duta baharu pada musim panas ini.

Bercakap kepada pemberita sebelum pertemuannya dengan Modi, Carney berkata adalah penting untuk mendapatkan akses perdagangan yang lebih baik kepada "salah satu ekonomi terbesar dan paling pesat berkembang di dunia".

Penguatkuasa undang-undang dan agensi keselamatan negara kedua-dua negara juga terus mengadakan perbincangan, katanya.

Kanada, yang menjual sebahagian besar eksportnya ke AS, cuba mempelbagaikan pasaran kerana perlindungan daripada Washington. Carney telah menetapkan matlamat bercita-cita tinggi untuk menggandakan eksport bukan AS menjelang 2035.

Sumber: Theedgemarkets

Amerika Syarikat dan Ukraine berkata mereka telah mewujudkan "rangka kerja keamanan yang dikemas kini dan diperhalusi" untuk menamatkan perang dengan Rusia yang nampaknya mengubah suai rancangan awal yang dirangka oleh pentadbiran Trump yang dilihat Kyiv dan sekutunya sebagai terlalu bersimpati kepada Moscow.

Dalam satu kenyataan bersama yang dikeluarkan selepas perbincangan di Geneva antara delegasi AS dan Ukraine, kedua-dua pihak berkata perbincangan mereka "sangat produktif" dan berkata mereka akan diteruskan dalam beberapa hari akan datang. Mereka tidak memberikan butiran khusus tentang pelbagai isu yang mesti diselesaikan, termasuk cara menjamin keselamatan Kyiv daripada ancaman yang ditimbulkan oleh Rusia.

Setiausaha Negara AS Marco Rubio, yang mengetuai rundingan itu, berkata kerja masih perlu dilakukan terhadap soalan termasuk peranan NATO, tetapi pasukannya telah mengecilkan isu yang tidak dapat diselesaikan dalam pelan damai 28 perkara untuk Ukraine yang diperjuangkan oleh Presiden Donald Trump.

"Dan kami telah mencapainya hari ini dengan cara yang sangat besar," kata Rubio kepada pemberita di misi AS di Geneva.

Terdahulu, Trump berkata Ukraine tidak berterima kasih atas usaha Amerika dalam perang itu, mendorong pegawai Ukraine menekankan rasa terima kasih mereka kepada presiden AS atas sokongannya.

Pegawai Eropah menyertai delegasi AS dan Ukraine untuk rundingan selepas merangka versi diubah suai rancangan AS yang menolak had cadangan kepada angkatan tentera Kyiv dan konsesi wilayah yang dicadangkan.

Pelan Eropah mencadangkan supaya Ukraine diberikan tentera yang lebih besar daripada di bawah rancangan AS dan perbincangan mengenai pertukaran tanah harus bermula dari barisan hadapan dan bukannya pandangan yang telah ditetapkan tentang kawasan mana yang harus dianggap Rusia.

Trump berkata Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskiy mempunyai masa sehingga Khamis untuk meluluskan rancangan itu, yang menggesa Ukraine menyerahkan wilayah, menerima had ke atas tenteranya dan meninggalkan cita-cita menyertai NATO.

Bagi kebanyakan rakyat Ukraine, termasuk askar yang bertempur di barisan hadapan, syarat sedemikian akan menjadi penyerahan diri selepas hampir empat tahun bertempur dalam konflik paling maut di Eropah sejak Perang Dunia Kedua. Trump berkata cadangannya bukan tawaran muktamad.

Rubio berkata Amerika Syarikat masih memerlukan masa untuk menangani isu yang belum selesai. Dia berharap perjanjian boleh dicapai pada Khamis tetapi mencadangkan bahawa ia juga boleh mengambil masa yang lebih lama.

Pegawai AS dan Ukraine sedang membincangkan kemungkinan Zelenskiy pergi ke Amerika Syarikat, mungkin seawal minggu ini, untuk membincangkan rancangan damai AS dengan Trump, dua sumber yang mengetahui perkara itu berkata pada Ahad.

Idea utama ialah mereka akan membincangkan isu paling sensitif dalam rancangan damai, seperti soal wilayah, kata salah seorang sumber. Tiada tarikh yang disahkan buat masa ini, tambah sumber itu.

Asal Kontroversi Rancangan AS

Rundingan utama antara pegawai AS dan Ukraine berlangsung dalam suasana kaku di misi AS, tidak lama selepas Trump mengadu dalam siaran Truth Social bahawa kepimpinan Ukraine telah menunjukkan "kesyukuran sifar" kepada AS atas usahanya dan Eropah terus membeli minyak Rusia.

Rubio mengganggu mesyuarat untuk bercakap kepada pemberita, berkata rundingan itu mungkin yang terbaik yang pernah diadakan AS dengan Ukraine sejak Trump kembali berkuasa.

"Jelas sekali ini akhirnya perlu ditandatangani dengan presiden kami, walaupun saya berasa sangat selesa dengan perkara itu yang berlaku memandangkan kemajuan yang telah kami capai," kata Rubio.

Andriy Yermak, ketua delegasi Ukraine, bersusah payah mengucapkan terima kasih kepada Trump atas komitmennya kepada Kyiv semasa selingan singkat itu. Beberapa minit kemudian, Zelenskiy turut mengucapkan terima kasih kepada Trump.

Yermak tidak muncul semula dengan Rubio apabila perbincangan berakhir.

Rubio telah berlepas dari Geneva dalam perjalanan pulang ke Washington, kata seorang pegawai kanan Jabatan Negara.

Sejak rancangan AS diumumkan, terdapat kekeliruan mengenai siapa yang terlibat dalam merangkanya. Sekutu Eropah berkata mereka tidak berunding.

Sebelum menuju ke Geneva, Rubio menegaskan X bahawa Washington telah mengarang rancangan itu selepas kenyataan daripada beberapa senator AS mencadangkan sebaliknya.

Senator Angus King berkata Rubio telah memberitahu senator rancangan itu bukan kedudukan pentadbiran, tetapi "pada asasnya senarai keinginan Rusia."

Detik Berbahaya Untuk Ukraine

Draf rancangan AS, yang merangkumi banyak tuntutan utama Rusia dan hanya menawarkan jaminan yang samar-samar kepada Ukraine tentang "jaminan keselamatan yang teguh", datang pada saat yang berbahaya untuk Kyiv.

Rusia telah membuat keuntungan di bahagian hadapan, walaupun perlahan-lahan dan, menurut pegawai Barat dan Ukraine, kemajuan itu sangat mahal dari segi nyawa yang terkorban.

Hab pengangkutan Pokrovsk telah sebahagiannya diambil oleh tentera Rusia dan komander Ukraine berkata mereka tidak mempunyai cukup askar untuk menghalang pencerobohan kecil dan berterusan.

Kemudahan kuasa dan gas Ukraine telah dipukul oleh serangan dron dan peluru berpandu, bermakna berjuta-juta orang tidak mempunyai air, pemanasan dan kuasa selama berjam-jam setiap hari.

Zelenskiy sendiri telah berada di bawah tekanan dalam negara selepas skandal rasuah besar pecah, menjerat beberapa menteri dan orang ramai dalam rombongan rapatnya.

Beliau telah memberi amaran bahawa Ukraine berisiko kehilangan maruah dan kebebasannya - atau sokongan Washington - atas rancangan AS.

Kyiv telah mengambil hati dalam beberapa minggu kebelakangan ini selepas Amerika Syarikat mengetatkan sekatan ke atas sektor minyak Rusia, sumber utama pembiayaan untuk perang, manakala serangan dron dan peluru berpandu jarak jauhnya sendiri telah menyebabkan kerosakan yang besar kepada industri.

Tetapi draf rancangan damai itu nampaknya mengembalikan kelebihan diplomatik kepada Moscow. Ukraine sangat bergantung pada perisikan dan senjata AS untuk mengekalkan perangnya terhadap Rusia.

Sumber: Reuters