Turki menahan dua pemain dari bahagian bola sepak utamanya dan seorang bekas pengerusi kelab Liga Super ketika siasatan pertaruhan haram diperluaskan untuk merangkumi eksekutif dan atlet, meningkatkan skandal yang telah menjerat pengadil.

20 daripada 39 suspek telah ditangkap secara rasmi, lapor Agensi Anadolu yang dikendalikan kerajaan. Mereka termasuk pertahanan Galatasaray Metehan Baltaci, pemain tengah Fenerbahce Mert Hakan Yandas dan Murat Sancak, bekas pengerusi Adana Demirspor — kelab tempat penyerang Itali Mario Balotelli bermain pada musim 2021–22 dan 2023–24.

Kedua-dua pemain dan Sancak menafikan dakwaan itu semasa keterangan mereka, lapor media tempatan. Galatasaray dan Fenerbahce belum lagi mengeluarkan kenyataan umum.

Pendakwa raya meminta penahanan rasmi Yandas dan Baltaci atas tuduhan mengatur perlawanan, menurut Anadolu. Baltaci pertama kali dituduh bertaruh pada pasukannya sendiri, manakala Yandas didakwa meletakkan pertaruhan melalui perantara pada platform pertaruhan. Sancak ditahan selepas transaksi kewangan yang mencurigakan dikenal pasti dalam akaunnya.

Persekutuan Bola Sepak Turki berkata pada bulan Oktober bahawa siasatan dalamannya telah menemui ratusan pengadil yang terlibat dalam pertaruhan. Lembaga Tatatertib Persekutuan menggantung sementara lebih 100 pengadil dan pemain, meliputi kedua-dua liga bawahan dan peringkat atasan.

Pendakwa raya Istanbul diikuti dengan waran penahanan yang menyasarkan pegawai perlawanan yang didakwa bertaruh pada permainan. Ketua Pendakwaraya Istanbul, Akin Gurlek memberi isyarat bahawa siasatan boleh diperluaskan kepada presiden kelab.

Sumber: Bloomberg Eropah

Kumpulan BHP telah bersetuju untuk menjual 49% kepentingan dalam rangkaian kuasa pedalaman yang digunakan oleh perniagaan bijih besi Australia Baratnya kepada Rakan Kongsi Infrastruktur Global BlackRock dengan harga $2 bilion.

Perjanjian itu akan mewujudkan entiti amanah untuk infrastruktur kuasa pedalaman BHP, dengan BHP mengekalkan 51% pegangan kawalan. Di bawah perjanjian itu, BHP akan membayar entiti itu tarif yang dikaitkan dengan bahagian kuasa pedalaman Western Australia Iron Ore (WAIO) dalam tempoh 25 tahun.

Ketua Eksekutif BHP Mike Henry berkata transaksi itu "membolehkan BHP mengakses modal dan mengekalkan kawalan operasi dan strategik bahagian kritikal infrastruktur WAIO."

Pelombong terbesar di dunia mengikut nilai pasaran sedang berusaha untuk membebaskan modal kerana ia meningkatkan perbelanjaan untuk projek baharu untuk meningkatkan pengeluaran tembaga dan berkembang menjadi potash.

Perniagaan Bijih Besi Australia Barat BHP, di mana syarikat itu memegang 85% kepentingan, merupakan salah satu sumber utama bijih besi dunia, bahan utama dalam pengeluaran keluli.

Urus niaga itu memerlukan kelulusan kawal selia dan dijangka selesai menjelang penghujung fiskal BHP 2026, yang berakhir pada 30 Jun 2026.

Sumber: Pelaburan

Kos yang melambung tinggi bagi kanak-kanak bersekolah dengan keadaan termasuk autisme dan gangguan hiperaktif kekurangan perhatian telah mendorong peminjaman oleh pihak berkuasa tempatan ke paras rekod di tengah-tengah amaran bahawa banyak majlis sedang menuju ke arah insolvensi.

Data rasmi menunjukkan bahawa jumlah pinjaman bersih oleh kerajaan perbandaran mencecah £16.4 bilion ($21.9 bilion) dalam tempoh 12 bulan hingga Oktober, tahap yang tidak dapat dilihat sejak rekod bermula pada tahun 1946. Pejabat Tanggungjawab Belanjawan menjangkakan sejumlah £41 bilion antara 2025-26 dan 2027-28, dengan keperluan pendidikan khas dan ketidakupayaan akaun (SEND) yang ketara.

Tekanan berpanjangan ke atas pentadbiran tempatan daripada penjagaan sosial dewasa, kehilangan tempat tinggal, inflasi dan pemotongan geran daripada kerajaan pusat selepas 2010 menyebabkan kebankrapan berprofil tinggi dalam beberapa tahun kebelakangan ini, termasuk di majlis di Birmingham, Woking dan Nottingham. Ia memaksa ramai untuk meluangkan perkhidmatan dari kolam renang awam ke pusat seni, dengan beberapa diberikan "sokongan kewangan yang luar biasa" yang membolehkan mereka meminjam untuk memenuhi perbelanjaan harian.

Kemelut itu kini menjadi lebih teruk dengan berbelanja untuk keperluan pendidikan khas, yang dianggarkan oleh Institut Kajian Fiskal berada di landasan untuk mencapai £15 bilion setahun menjelang 2029 - lebih besar daripada beberapa jabatan Whitehall. Majlis dipaksa untuk meminjam berbilion-bilion untuk menampung kekurangan dalam pembiayaan SEND yang mereka perolehi daripada kerajaan pusat.

Kos ini menambah tekanan kewangan ke atas sektor yang sudah bergelut. Angka rasmi menunjukkan hutang kerajaan tempatan telah meningkat kepada lebih £147 bilion — 60% lebih tinggi daripada paras sedekad lalu. Hampir 20 pihak berkuasa di England dari Leeds di utara hingga Croydon di London mempunyai hutang sekurang-kurangnya £1 bilion, data kerajaan menunjukkan.

"Sistem keperluan pendidikan khas di England adalah kucar-kacir — dengan kos fiskal yang besar serta kos kepada kanak-kanak, keluarga mereka dan sekolah mereka," kata Darcey Snape, pakar ekonomi penyelidikan di IFS.

Dia memberi amaran agar tidak menghapuskan hutang majlis daripada SEND tetapi berkata kerajaan perlu "menghentikan defisit kumulatif ini daripada mendorong berpuluh-puluh majlis ke arah muflis yang berkesan."

Krisis yang muncul bulan lalu telah didedahkan oleh OBR, yang mengatakan bilangan kanak-kanak dan golongan muda yang mempunyai rancangan pendidikan, kesihatan dan penjagaan — mereka yang memerlukan keperluan tinggi — telah melonjak daripada 256,000 pada 2016 kepada 639,000 pada 2025. Pakar berkata peningkatan itu didorong oleh keadaan seperti autisme, ADHD dan masalah kesihatan mental.

Minggu lepas Setiausaha Kesihatan Wes Streeting melancarkan semakan bebas tentang perkara yang mendorong permintaan untuk perkhidmatan kesihatan mental, autisme dan ADHD serta cara menangani tekanan.

Majlis diwajibkan secara sah untuk memenuhi perbelanjaan harian mereka dengan hasil tetapi telah diberi penangguhan untuk mengekalkan defisit SEND daripada buku mereka sehingga 2028 apabila kerajaan pusat bercadang untuk mengambil kos tersebut daripada pihak berkuasa tempatan.

Walau bagaimanapun, sehingga itu, mereka perlu meminjam, mengurangkan perbelanjaan di tempat lain atau mengurangkan rizab mereka untuk menangani tekanan. Yang penting, mulai 2028 mereka perlu mengiktiraf defisit SEND bersejarah yang dijangka berjumlah £14 bilion pada kunci kira-kira mereka, yang berpotensi mendorong ramai untuk mengeluarkan notis seksyen 114 secara berkesan mengisytiharkan muflis.

OBR menyifatkan kos yang semakin meningkat sebagai "risiko insolvensi" kepada sektor kerajaan tempatan.

Badan pemantau fiskal kini menganggarkan peminjaman pihak berkuasa tempatan untuk tahun fiskal 2025-26 pada £16.4 bilion, hampir tiga kali ganda anggarannya dari Mac. Daripada jumlah itu, SEND menyumbang kira-kira £2.5 bilion, ramalan lubang meningkat kepada £3.7 bilion tahun depan dan hampir £5 bilion pada 2027-28.

Majlis kebanyakannya meminjam melalui bank perdagangan, daripada pihak berkuasa tempatan lain atau Lembaga Pinjaman Kerja Raya kerajaan, yang kadar faedahnya ditetapkan pada pelbagai margin berbanding hasil emas. Sebahagian daripada pinjaman tambahan adalah jangka pendek untuk menangani masalah aliran tunai yang disebabkan oleh defisit SEND.

"Oleh kerana defisit ini dibiayai dengan tunai, sektor ini menanggung kos aliran tunai yang besar," kata jurucakap Persatuan Kerajaan Tempatan. "Ini terutamanya disebabkan kehilangan faedah yang diterima tetapi mungkin juga termasuk faedah tambahan yang dibayar jika majlis terpaksa menambah aliran tunai mereka dengan meminjam."

Sumber: Bloomberg Eropah

Volvo Car AB sedang mencari perkongsian untuk susunan perisian pusat baharunya yang akan dijalankan pada semua model elektrik masa depannya, tanda pembuat kereta itu telah mengatasi gangguan pengekodan lebih awal yang melambatkan pelancaran kenderaan dan mencetuskan penarikan balik.

Pengilang terbuka untuk perjanjian termasuk pelesenan sistem "superset" yang beroperasi melalui segelintir komputer berprestasi tinggi, menurut Ketua Pegawai Teknologi Kejuruteraan Volvo Anders Bell. Walaupun beberapa pembuat kereta termasuk Volkswagen AG telah bergelut untuk beralih ke perisian terpusat mereka sendiri, mereka yang telah menguruskan dalaman berpotensi memanfaatkan aliran pendapatan baharu.

"Saya sangat terbuka kepada kerjasama dalam bidang ini. Telefon dihidupkan dan peti mel aktif," kata Bell dalam satu temu bual.

Pembuat kereta, dengan sejarah persaingan yang mendalam dan kejayaan ketara dalam perkongsian, telah mula bekerjasama dengan lebih lanjut mengenai teknologi baharu yang mahal. Ini berikutan kegagalan membangunkan sistem perisian dalaman, menyebabkan kelewatan model seperti VW dan Stellantis NV.

VW tahun lepas beralih kepada Rivian Automotive Inc. untuk kerjasama teknologi bernilai $5.8 bilion untuk pasaran Barat, selepas mengalami kemunduran dalam unit perisian Cariadnya. Ia menubuhkan usaha sama yang serupa untuk China dengan Xpeng Inc. Yang lain, seperti Ford Motor Co., telah mengurangkan projek yang menyasarkan seni bina dengan fungsi perisian terpusat.

Walaupun Volvo, yang berpangkalan di Sweden dan dimiliki oleh Geely China, membeli-belah kod baharunya, geopolitik bermakna pakatan akan dihadkan kepada rakan kongsi di luar China, kata Bell, yang menyertai semula Volvo pada 2022 selepas enam tahun di Tesla Inc. Di AS, pengawal selia juga sedang meneliti bagaimana pemilikan China Volvo bersilang dengan data dan peraturan keselamatan siber.

Volvo mengalami kesulitan sendiri dalam peralihan daripada pembuat perkakasan kepada perisian dengan kelewatan lebam EX90, SUV utama jenama itu: menyepadukan otak perisian terpusat sepenuhnya terbukti jauh lebih kompleks daripada yang dijangkakan, dan pelanggan melaporkan banyak kesilapan. Bell berkata dia yakin bahawa EV Volvo seterusnya, EX60 bersaiz sederhana untuk debut pada Januari, tidak akan menghadapi masalah EX90.

"Ia merupakan satu perjalanan yang sangat besar untuk menjadi sebuah syarikat perisian, dan malangnya kami mempunyai kesan limpahan ke atas pelanggan pada hari-hari awal EX90," kata Bell.

Eksekutif membandingkan peralihan Volvo dengan cara Apple membina iOS atau macOS, dan cara sistem pusat dikonfigurasikan untuk generasi iPhone atau MacBook berturut-turut. "Maksudnya: pepijat yang kami selesaikan sekali untuk EX90 sudah pun diselesaikan untuk EX60."

Bell berkata beliau menjangkakan industri yang lebih luas untuk mencerminkan pergerakan oleh VW dan Rivian, yang sedang membangunkan platform EV dan perisian yang mungkin mereka jual kepada pembuat kereta lain pada masa hadapan.

"Ia adalah contoh kerjasama yang sangat menarik yang mungkin tidak konvensional, tetapi ia benar-benar sejajar dengan tempat saya percaya pembangunan itu akan pergi," kata Bell mengenai inisiatif itu. "Anda boleh melihat pembuat kereta yang membuat pertaruhan perisian besar, kemudian kembali dan melaraskan atau menemui kerjasama."

Volvo juga terbuka untuk berkongsi asas EV baharunya, platform SPA3.

Kami "terbuka sepenuhnya untuk perniagaan apabila ia melibatkan kerjasama," katanya, memetik contoh pelesenan Ford platform EV VW untuk Eropah. "Anda benar-benar boleh mencipta pengalaman pelanggan yang unik pada platform teknologi yang telah dibangunkan secara lebih umum."

Kenderaan pertama Volvo yang dibuat pada seni bina baharu ialah EX60, dibilkan sebagai pelancaran terpenting pengeluar dalam beberapa dekad. Jenama Sister Polestar juga akan mengeluarkan kereta di platform dan jenama lain yang dimiliki oleh induk Volvo Zhejiang Geely Holding Group "boleh mengikuti," kata Bell.

Walaupun Volvo telah menyelesaikan isu dalaman mengenai perisian, ia masih perlu membersihkan halangan geopolitik yang lebih luas yang dalam senario terburuk boleh mengganggu jualan di AS.

Pengilang sedang bercakap dengan Jabatan Perdagangan cadangan larangan AS terhadap penjualan kenderaan yang termasuk perisian yang dibangunkan oleh syarikat yang disokong China. Peraturan itu akan berkuat kuasa untuk tahun model 2027, dan dalam senario terburuk mungkin bermakna beberapa pembuat kereta milik China - termasuk jenama milik Geely seperti Polestar dan Lotus - boleh menghadapi larangan jualan.

Ketua Pegawai Eksekutif Volvo Hakan Samuelsson telah berulang kali berkata beliau menjangkakan isu itu akan diselesaikan, walaupun penutupan kerajaan AS yang berakhir bulan lepas berkemungkinan menangguhkan proses itu, menurut Bell.

"Terdapat garis yang berbeza antara Timur dan Barat yang perlu kita kaitkan," kata Bell. "Secara teknikal, kami boleh membuka keseluruhan timbunan kami ke seluruh dunia. Tetapi dari segi undang-undang, kami tidak boleh."

Sumber: Bloomberg Eropah

Harga minyak turun pada hari Selasa, melanjutkan kerugian daripada penurunan 2% pada sesi sebelumnya, dengan pasaran mengawasi rapat rundingan damai untuk menamatkan perang Rusia di Ukraine dan keputusan yang menjulang mengenai kadar faedah AS.

Niaga hadapan minyak mentah Brent turun lapan sen, atau 0.1%, kepada AS$62.41 (RM257.03) setong pada 0409 GMT. Minyak mentah AS West Texas Intermediate berada pada AS$58.75, turun 13 sen atau 0.2%.

Kedua-dua kontrak jatuh lebih AS$1 setong pada Isnin selepas Iraq memulihkan pengeluaran di medan minyak Lukoil West Qurna 2, salah satu yang terbesar di dunia.

"Penurunan Brent kembali ke arah AS$62 (adalah) sejajar dengan naratif Disember yang lebih luas," kata penganalisis kanan pasaran Phillip Nova, Priyanka Sachdeva. "Kebisingan di sekitar potensi gangguan Iraq pudar dalam sekelip mata, dan pasaran dengan cepat berbalik kepada tema terasnya iaitu bekalan yang mencukupi dan jangkaan permintaan yang berhati-hati."

Ukraine akan berkongsi pelan damai yang disemak semula dengan AS selepas rundingan di London antara Presidennya Volodymyr Zelenskiy dan pemimpin Perancis, Jerman dan Britain.

"Minyak mengekalkan julat dagangan yang ketat sehingga kami mendapat idea yang lebih baik tentang cara bagaimana rundingan damai akan berjalan," kata ketua penganalisis pasaran KCM Trade, Tim Waterer.

"Sekiranya perbincangan gagal, kami menjangkakan minyak akan bergerak lebih tinggi, atau jika kemajuan dicapai, dan terdapat kemungkinan bekalan Rusia ke pasaran tenaga global disambung semula, harga dijangka turun," tambahnya.

Menurut sumber yang biasa dengan perkara itu, Kumpulan Tujuh negara dan Kesatuan Eropah sedang berbincang untuk menggantikan had harga eksport minyak Rusia dengan pengharaman perkhidmatan maritim penuh, dalam usaha mengurangkan hasil minyak Rusia.

Turut dalam radar adalah keputusan dasar Rizab Persekutuan yang akan dibuat pada hari Rabu, dengan harga pasaran dalam kebarangkalian 87% pengurangan kadar suku mata.

Kadar faedah yang lebih rendah biasanya merupakan pemacu positif untuk permintaan minyak memandangkan penurunan dalam kos pinjaman, walaupun beberapa penganalisis berhati-hati tentang sejauh mana kesannya terhadap harga minyak buat masa ini.

"Walaupun pasaran sebahagian besarnya dilaburkan dalam keputusan dasar FED yang akan datang pada hari Rabu untuk kemungkinan pemotongan 25bp, sesuatu yang boleh memberikan sokongan jangka pendek pada hujung bawah jalur AS$60–AS$65, struktur harga yang lebih luas kekal berlabuh oleh jangkaan lebihan bekalan 2026 (pasaran minyak)," kata Phillip Nova's Sachdeva.

Sumber: Theedgemarkets

Tentera Thai dan Kemboja berbalas tembakan meriam semalaman, dengan Bangkok menuduh jirannya menembak roket ke kawasan awam ketika pertikaian sempadan yang berlarutan menjadi keganasan paling serius dalam beberapa bulan.

Pertempuran berlaku untuk hari ketiga di sepanjang sempadan kira-kira 800 kilometer (500 batu), dengan Kementerian Pertahanan Kemboja mendakwa bahawa peluru Thai membunuh dua orang awam semalaman, menjadikan jumlah kematian kepada enam. Tentera Thai berkata roket yang ditembak oleh tentera Kemboja mengenai dua rumah berhampiran sempadan, selepas sebelum ini menyatakan bahawa seorang askar terbunuh dan hampir 30 yang lain cedera dalam pertempuran terbaru.

Pertempuran semalaman berikutan penggunaan serangan udara oleh Thailand pada hari Isnin - yang pertama sejak Julai - menimbulkan kebimbangan bahawa konflik itu berkembang sama seperti kedua-dua pihak berjuang untuk menegakkan rangka kerja keamanan yang diketuai oleh AS. Peningkatan itu juga memberi cabaran kepada Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul, yang kalkulus politik, rundingan perdagangan dan kedudukan domestiknya dipertaruhkan.

Jurucakap tentera Thailand Winthai Suvaree mengecam Kemboja kerana menembak roket merentasi sempadan, menyifatkannya sebagai "pelanggaran kedaulatan dan ancaman serius kepada keselamatan awam." Beliau berkata tindakan ketenteraan Thailand mematuhi undang-undang antarabangsa.

Thailand berkata tentera udara dan tentera lautnya akan terus menyokong tentera dalam menentang serangan Kemboja. Anutin telah berikrar untuk meneruskan serangan untuk melindungi kedaulatan Thailand dan telah menolak rundingan sehingga Kemboja menghentikan sepenuhnya serangannya.

Serangan keganasan terbaharu berikutan pertempuran tentera selama lima hari pada Julai, yang paling maut dalam sejarah baru-baru ini yang menyebabkan hampir empat dozen orang terkorban dan menyebabkan lebih 300,000 orang kehilangan tempat tinggal. Perjanjian gencatan senjata dicapai beberapa hari kemudian semasa rundingan di Malaysia dan perjanjian damai ditandatangani pada Oktober dalam satu majlis yang dipengerusikan oleh Presiden AS Donald Trump.

Perjanjian itu termasuk mengerahkan pemerhati daripada Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara untuk membantu mengekalkan keamanan.

Sumber: Bloomberg Eropah