Kadar inflasi Singapura meningkat untuk bulan kedua berturut-turut, tahun ke tahun, dengan pertumbuhan harga pada Oktober mencecah paras tertinggi hampir 1 tahun dan mengatasi jangkaan penganalisis.

Selepas mencecah paras terendah empat tahun pada bulan Ogos, harga pengguna meningkat 1.2% — tertinggi sejak Ogos 2024 — berbanding purata 0.9% yang dianggarkan oleh ahli ekonomi yang ditinjau oleh Reuters dan kenaikan 0.7% pada bulan September.

Inflasi teras di negara bandar - yang mengurangkan harga penginapan dan pengangkutan persendirian - juga meningkat kepada 1.2%, meningkat daripada 0.4% dan berbanding dengan 0.7% yang dijangkakan dalam tinjauan Reuters.

Pada asas bulan ke bulan, indeks harga pengguna tidak berubah, dengan inflasi teras mencapai 0.5% berbanding bulan sebelumnya.

Data inflasi datang ketika Singapura pada hari Jumaat menaik taraf unjuran pertumbuhan ekonominya secara mendadak kepada 4% daripada 1.5%-2.5%, kerana ia mencatatkan angka KDNK suku ketiga yang kukuh.

Ekonomi berkembang 4.2% pada suku ketiga daripada tahun sebelumnya, mengatasi anggaran dan melanjutkan pengembangan 4.7% suku kedua. Kementerian Perdagangan dan Industri Singapura berkata bahawa keadaan ekonomi global ternyata lebih berdaya tahan daripada jangkaan, tetapi memberi amaran bahawa pertumbuhan mungkin akan reda pada 2026 apabila tarif AS membebankan permintaan global.

Eksport Singapura ke AS tertakluk kepada tarif asas 10% , walaupun negara itu mengalami defisit perdagangan dengan AS dan juga perjanjian perdagangan bebas sejak 2004.

Ekonomi negara sangat bergantung kepada perdagangan, dengan data Bank Dunia menunjukkan bahawa Singapura mempunyai nisbah perdagangan kepada KDNK melebihi 320% pada 2024.

Pada suku ketiga, Singapura mencatatkan kejatuhan 3.3% dalam eksport domestik bukan minyak, atau NODX, tahun ke tahun, diheret oleh eksport farmaseutikal dan petrokimia yang lebih lemah.

Pada bulan Oktober, NODX melonjak 22.2% berbanding tahun sebelumnya , didorong oleh eksport emas bukan kewangan dan produk elektronik.

Pihak Berkuasa Kewangan Singapura meramalkan inflasi sekitar 0.5% hingga 1% untuk 2025.

MAS memegang dasar monetari tidak berubah dalam mesyuarat Oktober, mengatakan bahawa pertumbuhan ekonomi Singapura lebih kukuh daripada jangkaan.

Sumber: CNBC

Duduzile Zuma-Sambudla ialah ahli parlimen untuk Parti MK [FAIL: 10 November 2025]

Polis Afrika Selatan pada Ahad mengesahkan mereka sedang menyiasat dakwaan bahawa Duduzile Zuma-Sambudla, anak perempuan bekas Presiden Jacob Zuma , dan dua yang lain menipu 17 lelaki untuk berjuang untuk Rusia di Ukraine .

Seorang lagi anak perempuan Zuma, Nkosazana Bongamini Zuma-Mncube, menuduh adik tirinya menghantar lelaki itu ke Rusia sebelum mereka diarahkan ke barisan hadapan.

"Lelaki-lelaki ini telah terpikat ke Rusia dengan alasan palsu dan diserahkan kepada kumpulan tentera upahan Rusia untuk berperang dalam perang Ukraine tanpa pengetahuan atau persetujuan mereka. Antara 17 lelaki ini ialah lapan ahli keluarga saya," kata Zuma-Mncube dalam satu kenyataan umum.

Awal bulan ini, pejabat Presiden Cyril Ramaphosa berkata ia "menerima panggilan kecemasan untuk bantuan pulang daripada 17 lelaki Afrika Selatan, berumur 20 hingga 39, yang terperangkap dalam Donbas yang dilanda perang."

Orang Afrika Selatan berjuang untuk Rusia di Ukraine

Zuma-Sambudla, yang juga ahli parlimen untuk parti uMkhonto weSizwe (MK) bapanya , tidak segera menjawab tuduhan itu.

Dia dilaporkan memberitahu lelaki yang mereka akan berlatih sebagai pengawal peribadi untuk bekerja untuk parti itu.

Pada 6 November, Presidensi Afrika Selatan berkata dalam satu kenyataan bahawa lelaki itu dijanjikan "kontrak pekerjaan yang menguntungkan." Ramaphosa mengarahkan siasatan tentang bagaimana lelaki itu direkrut.

Undang-undang Afrika Selatan melarang rakyat daripada berjuang untuk tentera asing tanpa kebenaran kerajaan.

Zuma-Mncube menggesa kerajaan "untuk mempercepatkan semua usaha diplomatik untuk mendapatkan kepulangan segera dan selamat rakyat kita."

Zuma-Sambudla juga dibicarakan atas rusuhan maut

Siasatan polis terbaharu dibuat ketika Zuma-Sambudla sudah pun dibicarakan kerana didakwa menghasut keganasan semasa rusuhan pada 2021 yang menyebabkan lebih 300 orang terbunuh.

Pergolakan berlaku pada Julai 2021 selepas bapanya ditangkap kerana ingkar perintah mahkamah untuk memberi keterangan dalam siasatan rasuah, dan ia berubah menjadi rompakan berleluasa.

Zuma-Sambudla secara konsisten menyuarakan sokongan padu untuk bapanya, bekas presiden Jacob Zuma [FAIL: 16 Disember 2023]Imej: Themba Hadebe/AP Photo/picture alliance

Dia mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan itu semasa perbicaraan pada awal November yang dihadiri Zuma.

Beliau adalah presiden Afrika Selatan dari 2009 hingga 2018.

MK merupakan pengganggu utama dalam pilihan raya kebangsaan tahun lepas, menyumbang kepada penurunan mendadak dalam sokongan untuk Kongres Kebangsaan Afrika, yang pernah dipimpin Zuma.

Sumber: DW

Bank Dunia menaikkan unjuran pertumbuhan ekonomi Kenya untuk tahun ini kepada hampir 5% pada hari Isnin, memetik peningkatan dalam sektor pembinaan di ekonomi terbesar Afrika Timur.

Beberapa industri utama Kenya seperti pembinaan mengalami tahun lalu, sebahagiannya kerana kebimbangan meningkat mengenai kewangan kerajaan, tetapi trend itu telah mula berbalik, kata pemberi pinjaman pembangunan.

"Tanda-tanda pemulihan sedang muncul," kata laporan baharu mengenai ekonomi Kenya, sambil menambah bahawa pemulihan dalam pembinaan pada separuh pertama 2025 telah mengimbangi kelembapan dalam pembuatan.

Hasilnya ialah ekonomi kini diunjurkan berkembang sebanyak 4.9% tahun ini, meningkat daripada unjuran Bank Dunia pada Mei sebanyak 4.5%, dan mengekalkan kadar pertumbuhan itu dalam tempoh dua tahun akan datang.

Risiko kepada prospek berpunca daripada ketidaktentuan perdagangan antarabangsa, termasuk tamatnya perjanjian perdagangan AS dengan rantau itu, dan penyatuan fiskal berterusan yang boleh mengekang perbelanjaan kerajaan, kata laporan itu.

Pegawai kerajaan berkata perkembangan ekonomi Kenya juga telah terjejas secara negatif oleh beban hutang awam yang berat yang dicirikan oleh pembayaran balik tahunan yang tinggi yang telah menyerap banyak hasilnya.

Kerajaan telah beralih kepada langkah seperti pinjaman yang disekuritikan ke atas levi penyelenggaraan jalan raya ke atas harga petrol untuk mengumpul dana bagi membayar kontraktor jalan raya yang telah meninggalkan tapak tahun lepas kerana kekurangan bayaran.

Ia juga sedang berbincang dengan Tabung Kewangan Antarabangsa untuk mendapatkan program sokongan kewangan baharu. Walau bagaimanapun, perbezaan masih wujud, termasuk sama ada peminjaman yang disekuritikan itu harus diklasifikasikan sebagai hutang kerajaan atau tidak.

Laporan Bank Dunia Isnin membentangkan satu set pembaharuan yang harus dilakukan oleh kerajaan untuk meningkatkan persaingan dan menyokong pertumbuhan pelaburan dan ekonomi.

Halangan kepada persaingan termasuk kehadiran lebih 200 firma milik kerajaan yang mendapat manfaat daripada kelebihan yang tidak wajar, persaingan yang menyeleweng dan sekatan ke atas pelaburan asing, katanya.

"Terdapat ruang yang besar untuk menjadikan rangka kerja kawal selia Kenya kurang terhad kepada persaingan," kata pemberi pinjaman itu.

Sumber: TradingView

Amerika Syarikat dan Ukraine ditetapkan untuk meneruskan kerja pada hari Isnin mengenai rancangan untuk menamatkan perang dengan Rusia selepas bersetuju untuk mengubah suai cadangan awal yang dilihat secara meluas sebagai terlalu memihak kepada Moscow.

Kedua-dua pihak berkata dalam satu kenyataan bersama mereka telah merangka "rangka kerja keamanan yang diperhalusi" selepas rundingan di Geneva pada Ahad, walaupun mereka tidak memberikan butiran khusus.

Rumah Putih secara berasingan berkata delegasi Ukraine telah memberitahu mereka ia "mencerminkan kepentingan nasional mereka" dan "menangani keperluan strategik teras mereka," walaupun Kyiv tidak mengeluarkan kenyataannya sendiri.

Tidak jelas bagaimana rancangan yang dikemas kini itu akan mengendalikan pelbagai isu, termasuk cara menjamin keselamatan Ukraine terhadap ancaman berterusan dari Rusia. Amerika Syarikat dan Ukraine berkata mereka akan meneruskan "kerja intensif" menjelang tarikh akhir Khamis, walaupun Setiausaha Negara AS Marco Rubio, yang mengetuai delegasi Amerika semasa rundingan, telah terbang pulang ke Washington lewat Ahad.

Presiden AS Donald Trump telah mengekalkan tekanan ke atas Ukraine untuk mencapai perjanjian. Pada hari Ahad, beliau berkata Ukraine telah menunjukkan "kesyukuran sifar" untuk usaha Amerika dalam perang, mendorong pegawai Ukraine untuk menekankan ucapan terima kasih mereka atas sokongan Trump.

Trump sebelum ini menetapkan tarikh akhir Khamis untuk Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskiy menerima rancangan damai, tetapi Rubio berkata pada hari Ahad bahawa tarikh akhir mungkin tidak ditetapkan.

Zelenskiy boleh pergi ke Amerika Syarikat secepat minggu ini untuk membincangkan aspek paling sensitif rancangan itu dengan Trump, menurut sumber yang mengetahui perkara itu.

Cadangan awal 28 perkara yang dikemukakan oleh Amerika Syarikat minggu lalu menggesa Ukraine menyerahkan wilayah, menerima had ke atas tenteranya dan meninggalkan cita-citanya untuk menyertai NATO. Terma-terma itu akan menjadi penyerahan bagi kebanyakan rakyat Ukraine selepas hampir empat tahun berperang dalam konflik paling dahsyat di Eropah sejak Perang Dunia II.

Pelan asal itu mengejutkan pegawai AS di seluruh pentadbiran, dan dua sumber berkata ia dibuat pada mesyuarat Oktober di Miami yang termasuk utusan khas Steve Witkoff, menantu Trump Jared Kushner, dan Kirill Dmitriev, seorang utusan Rusia yang berada di bawah sekatan AS.

BANGSA-BANGSA EROPAH ISU CADANGAN BALAS

Penggubal undang-undang demokratik telah mengkritiknya sebagai senarai keinginan Rusia, tetapi Rubio menegaskan bahawa Washington mengarang rancangan itu dengan input daripada kedua-dua pihak dalam perang.

Sekutu Eropah berkata mereka tidak terlibat dalam merangka pelan asal, dan mereka mengeluarkan cadangan balas pada hari Ahad yang akan memudahkan beberapa cadangan konsesi wilayah dan termasuk jaminan keselamatan gaya NATO dari Amerika Syarikat untuk Ukraine jika ia diserang.

Rundingan itu dibuat ketika Rusia perlahan-lahan mendapat tempat di beberapa wilayah, manakala kemudahan kuasa dan gas Ukraine telah dipukul oleh serangan dron dan peluru berpandu, menyebabkan berjuta-juta orang tanpa air, pemanasan dan kuasa selama berjam-jam setiap hari.

Zelenskiy juga berada di bawah tekanan di dalam negara, kerana skandal rasuah besar telah menjerat beberapa menterinya, membangkitkan kemarahan baru terhadap rasuah yang berleluasa. Itu telah merumitkan usaha negara untuk mendapatkan pembiayaan untuk mengekalkan ekonominya.

Kyiv telah mengambil hati dalam beberapa minggu kebelakangan ini selepas Amerika Syarikat mengetatkan sektor minyak Rusia, sumber utama pembiayaan untuk perang, manakala serangan dron dan peluru berpandu jarak jauhnya sendiri telah menyebabkan kerosakan yang besar kepada industri.

Sumber: Reuters

Awal tahun ini, kerajaan Jerman menjadi tajuk utama kerana menjual sebahagian besar pegangan Bitcoinnya. Kini, kemungkinan pembetulan harga dalam pasaran kripto mungkin memberi Jerman peluang yang jarang untuk membeli semula syiling tersebut — dan pada harga tepat yang mereka jual.

Mengapa Penurunan 35% Penting

Bitcoin telah menyaksikan rali yang kukuh sepanjang tahun, mendorong harga jauh di atas kedudukan semasa Jerman memutuskan untuk menjual. Tetapi jika pasaran jatuh kira-kira 35%, penganalisis menunjukkan bahawa ini akan membawa harga BTC kembali sejajar dengan tahap jualan asal daripada langkah pembubaran Jerman.

Ini bermakna kerajaan secara teorinya boleh membeli balik jumlah Bitcoin yang sama yang dijual - tanpa kerugian kewangan - dan mungkin juga meningkatkan pegangannya jika keadaan sejajar.

Permainan Strategik untuk Rizab Kripto?

Potensi pembelian balik menimbulkan persoalan penting sama ada Jerman menetapkan masa jualan awalnya sebagai sebahagian daripada strategi jangka panjang. Dengan perbincangan global yang berterusan mengenai peraturan kripto, mata wang digital bank pusat dan penggunaan Bitcoin oleh institusi, negara mungkin mula menganggap aset digital seperti rizab strategik.

Jika Bitcoin dibetulkan dengan ketara, Jerman boleh menjadi antara ekonomi utama pertama yang mengambil kesempatan daripada tetingkap diskaun. Sama ada ini benar-benar akan berlaku masih tidak pasti, tetapi idea sahaja mencerminkan pandangan berkembang aset digital dalam strategi kewangan negara.

Sumber: CryptoSlate

 Jepun boleh campur tangan secara aktif dalam pasaran mata wang untuk mengurangkan kesan ekonomi negatif daripada yen yang lemah, Takuji Aida, ahli sektor swasta panel kerajaan utama, berkata dalam program televisyen di penyiaran awam NHK pada Ahad.

"Jepun mempunyai rizab asing yang berlebihan, jadi ia boleh menjadi aktif dalam memanfaatkan mereka untuk menjalankan campur tangan (pembelian yen)," kata Aida, penasihat kepada Perdana Menteri Sanae Takaichi.

"Oleh itu, ia boleh menjadi aktif dalam mengurangkan kesan sampingan yen yang lemah dengan campur tangan."

Aida menyokong merangsang ekonomi dengan mengekalkan kadar faedah yang rendah dan meningkatkan perbelanjaan walaupun dengan kos meningkatkan pengeluaran hutang.

Dalam temu bual dengan Reuters pada 9 Oktober, Aida berkata kelemahan yen memberi manfaat kepada ekonomi dan kesan kepada isi rumah daripada peningkatan kos import boleh diimbangi oleh perbelanjaan yang agresif.

Walaupun yen yang lemah meningkatkan eksport, ia telah menjadi pening bagi penggubal dasar Jepun yang bimbang tentang kesan inflasi seperti menaikkan kos import.

Yen turun sekitar 6% sejak Takaichi dipilih sebagai ketua partinya bulan lepas disebabkan kebimbangan pasaran bahawa pentadbirannya boleh mengeluarkan lebih banyak hutang untuk membiayai pakej perbelanjaan yang besar, menimbulkan keraguan terhadap cengkaman kewangan Jepun.

Ketika yen jatuh ke paras terendah dalam 10 bulan berbanding dolar, Menteri Kewangan Satsuki Katayama mengancam minggu lalu untuk campur tangan, dalam peralihan daripada pendekatan awal pentadbiran yang tenang terhadap kelemahan mata wang yang lemah.

Aida, yang merupakan ketua ekonomi Jepun di Credit Agricole, menganggotai panel penasihat Takaichi yang menyemak dan melaksanakan strategi pertumbuhan pentadbiran.

Sumber: Reuters