Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Ces membres ont ensuite déclaré que si cette tendance s’accélère encore, l’inflation sous-jacente pourrait dévier à la hausse en conséquence.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Certains membres ont noté que les prix des services ont continué d’augmenter régulièrement au cours des dernières années.

Compte rendu de la réunion de septembre de la Banque du Japon : Un représentant du ministère des Finances a déclaré que la Banque du Japon devrait examiner attentivement, lors de cette réunion, des facteurs tels que l’impact des modifications du taux directeur sur l’activité économique et les prix.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Plusieurs membres ont déclaré que la Banque du Japon devrait ajuster sa politique tout en examinant les changements des conditions financières (y compris les taux d’intérêt à court terme) et en évaluant la réaction de l’activité économique et des prix à ces changements.

Compte rendu de la réunion de septembre de la Banque du Japon : Plusieurs membres ont convenu qu’il est difficile de déterminer à l’avance le niveau neutre des taux d’intérêt.

Compte rendu de la réunion de septembre de la Banque du Japon : Un membre a déclaré que la Banque du Japon n’avait pas besoin d’agir précipitamment, mais devait mettre en œuvre des politiques en temps opportun pour prévenir des hausses de prix excessives et durables.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Un représentant du Cabinet a déclaré qu’il est crucial que la Banque du Japon prenne des mesures proactives et appropriées si l’activité économique et les marchés subissent une volatilité excessive.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Un membre a déclaré que la banque centrale devrait continuer à agir promptement, plutôt que de faire preuve d’une prudence excessive.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Un représentant du Cabinet a déclaré que la Banque du Japon pourrait devoir revoir son estimation du taux d’intérêt neutre.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Un représentant du Cabinet a déclaré qu’il attendait de la Banque du Japon qu’elle remplisse ses obligations de responsabilité concernant les décisions prises lors de cette réunion et qu’elle examine attentivement les effets cumulatifs des hausses de taux directeurs précédentes.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Un membre a déclaré qu’il était important de démontrer au marché la détermination de la Banque du Japon à prévenir les écarts de prix à la hausse en répondant avec souplesse à l’environnement économique international et aux tendances des prix.

Compte rendu de la réunion de la Banque du Japon : Un membre a déclaré que la Banque du Japon devrait rapprocher le taux directeur de son objectif général relativement rapidement, tout en se ménageant une marge de manœuvre pour l’ajuster dans un sens ou dans l’autre.

Compte rendu de la réunion de septembre de la Banque du Japon : Les membres du comité ont convenu à l’unanimité qu’il était approprié que la banque centrale continue de relever les taux d’intérêt directeurs et d’ajuster le degré d’assouplissement monétaire.

Le président de la Banque nationale suisse, Schlegel : Il n’y a pas d’effet de second tour évident pour le moment, mais on ne peut pas l’exclure à l’avenir.

Le président de la Banque nationale suisse, Schlegel : La banque centrale suivra de près la situation, notamment les effets de second tour de l’inflation.

Le président de la Banque nationale suisse, M. Schlegel, a déclaré : « L’inflation en Suisse a augmenté, les chiffres d’octobre étant supérieurs aux prévisions. La banque centrale n’hésitera pas à ajuster sa politique si la stabilité des prix est menacée. »