Цена на золото превысила 5000 долларов на фоне волатильности иены и геополитических факторов.

Резкое падение цен обрушилось на японский рынок государственных облигаций объемом 7,3 триллиона долларов, уничтожив за одну торговую сессию 41 миллиард долларов и разрушив давнюю репутацию рынка как стабильного. Этот внезапный хаос сигнализирует о новой эре волатильности для класса активов, который когда-то олицетворял собой предсказуемость.

Доходность 30-летних государственных облигаций Японии (JGB) за один день выросла более чем на четверть процентного пункта — беспрецедентный рост на рынке, где ранее изменения измерялись мельчайшими шагами в течение нескольких недель.

«Рост доходности на четверть процентного пункта за одну торговую сессию», — отметил Прамол Дхаван из Pacific Investment Management. «Задумайтесь над этим».

Долгие годы Япония предлагала надежный источник недорогого финансирования для глобальных инвесторов. Теперь же, в условиях постоянной инфляции, она стала источником нестабильности на мировом рынке.

Фискальная политика и политические интриги подливают масла в огонь.

Непосредственной причиной рыночных потрясений, по всей видимости, является политика. Финансовые планы премьер-министра Такаичи Санаэ и досрочные выборы, назначенные на 8 февраля, держат трейдеров в напряжении. Поскольку и Такаичи, и её соперники обещают смягчение государственной политики в отношении расходов, инвесторы в облигации готовятся к притоку новых долговых обязательств.

Реакция была резкой. Доходность 40-летних японских государственных облигаций впервые в истории превысила 4%, а дневное колебание 30-летних облигаций в восемь раз превысило свой обычный диапазон. Это не просто коррекция рынка.

«Я думаю, что доходность японских облигаций еще не достигла достаточного уровня», — предупредил Масаюки Когучи из Mitsubishi UFJ. «Это только начало. Есть вероятность, что произойдут более серьезные потрясения».

Давление нарастало с тех пор, как Банк Японии (BOJ) отменил политику отрицательных процентных ставок в марте 2024 года. С тех пор рынок японских государственных облигаций пережил девять отдельных дней потерь, которые более чем вдвое превышали среднесуточные показатели.

Иена также демонстрировала нестабильность. Когда глава Банка Японии Кадзуо Уэда предположил, что центральный банк может возобновить покупку облигаций, долгосрочные долговые обязательства выросли, но валюта резко упала. Ситуация снова изменилась на фоне слухов о государственном вмешательстве, которые получили подтверждение после того, как, по сообщениям, Федеральный резервный банк Нью-Йорка начал опрашивать банки о курсе иены.

Ситуация обострилась до самого высокого уровня, когда министр финансов США Скотт Бессент позвонил министру финансов Японии Сацуки Катаяме. По данным Goldman Sachs, каждое повышение доходности японских государственных облигаций на 10 базисных пунктов увеличивает доходность казначейских облигаций США примерно на 2-3 базисных пункта, что демонстрирует, как внутренние проблемы Японии теперь распространяются на мировые рынки.

Разбор глобальной системы кэрри-трейда в иенах

Стабильность иены долгое время была основой глобальной «кэрри-трейд», когда инвесторы занимают средства в японской валюте с низкой доходностью для инвестирования в более высокодоходные активы в других странах. По оценкам Mizuho Securities, в эти стратегии вложено до 450 миллиардов долларов. По мере роста доходности японских иен вся эта финансовая архитектура оказывается под угрозой.

Рынок уже получил представление о потенциальных последствиях. Повышение процентной ставки Банком Японии в середине 2024 года привело к резкому росту иены, вызвав быструю распродажу мировых акций и облигаций, поскольку инвесторы закрыли сделки кэрри-трейда на сумму около 1,1 триллиона долларов.

Хотя Банк Японии пытался успокоить рынки обещаниями медленного и постепенного повышения процентных ставок, которые в настоящее время составляют всего 0,75%, это обещание не сработало. Инфляция в 3,1% четвертый год подряд, что значительно выше целевого показателя центрального банка в 2%, привела к тому, что недовольство общественности ростом стоимости жизни вынудило бывшего премьер-министра Сигэру Исибу уйти в отставку в октябре.

Ответ Такаичи — обещание крупнейшего пакета мер стимулирования экономики со времен пандемии COVID-19 — лишь ускорил распродажу на рынке облигаций. Доходность 30-летних облигаций выросла на 75 базисных пунктов менее чем за три месяца. «С тех пор, как Такаичи пришел к власти, наблюдается некоторое пренебрежение к колебаниям доходности», — сказал Синдзи Кунибэ из Sumitomo Mitsui DS. «Финансовая ситуация создает проблемы с доверием».

Некоторые аналитики сейчас проводят параллели с рыночным кризисом в Великобритании 2022 года. «Опасность заключается в том, что японский рынок был практически неподвижным, а сейчас мы имеем дело с невероятно высоким уровнем волатильности», — сказал Уго Ланчиони из Neuberger Berman. «Это можно назвать моментом Truss».

Возникает хрупкая рыночная структура

Основная проблема задолженности Японии остается огромной: соотношение долга к ВВП составляет 230%, что является самым высоким показателем в G7. Предложение Такаичи приостановить действие налога с продаж на продукты питания вызвало очередной шок на рынке облигаций. В прошлом Банк Японии смягчал бы последствия, скупая государственные облигации. Теперь, когда центральный банк отступает, рынок напрямую подвержен негативным новостям.

Состав собственников японских государственных облигаций также претерпел значительные изменения. В 2009 году на долю иностранных инвесторов приходилось 12% ежемесячного объема торгов; сегодня их доля составляет 65%. Эти инвесторы, как правило, совершают сделки чаще и быстрее закрывают позиции, что усиливает волатильность рынка. Стефан Риттнер из Allianz Global Investors охарактеризовал рынок как находящийся в «хрупкой фазе», поскольку Банк Японии отступает, а внутренние покупатели еще не заполнили образовавшуюся пустоту.

Недавний обвал был спровоцирован удивительно небольшими сделками — всего 170 миллионов долларов по 30-летним облигациям и 110 миллионов долларов по 40-летним облигациям. На рынке объемом 7,3 триллиона долларов эти незначительные транзакции переросли в крупный обвал, подчеркнув вновь обретенную хрупкость рынка.

Риск репатриации в размере 5 триллионов долларов

С учетом того, что доходность на внутреннем рынке наконец-то начала расти, японские инвесторы начинают пересматривать свои стратегии. По оценкам, в настоящее время за рубежом инвестировано около 5 триллионов долларов японского капитала, но стимул вернуть эти деньги домой растет.

«Мне всегда нравились инвестиции в иностранные облигации, но теперь это не так. Сейчас я инвестирую в японские государственные облигации», — заявил Арихиро Нагата, руководитель отдела глобальных рынков в Sumitomo Mitsui.

Эти изменения уже происходят. Второй по величине банк Японии корректирует свой портфель, а крупные страховые компании, такие как Meiji Yasuda, владеющая ценными бумагами на сумму 2 триллиона долларов, видят возможности для покупки на внутреннем рынке облигаций. Goldman Sachs прогнозирует, что доходность 30-летних японских облигаций вскоре может сравняться с доходностью казначейских облигаций США.

Базовые 10-летние японские государственные облигации также находятся под давлением. Когучи из Mitsubishi UFJ считает, что их доходность может вырасти еще на 1,25 процентных пункта до 3,5% — уровень, который окажет существенное влияние на все, от ипотечных ставок до стоимости корпоративных заимствований.

Джеймс Этей из Marlborough Investment назвал эти потенциальные потоки репатриации «слоном в комнате». Хотя он отмечает, что японские инвесторы исторически действуют осторожно, экономические аргументы в пользу возвращения капитала домой становятся неопровержимыми. Заголовки, указывающие на то, что Sumitomo планирует увеличить свою долю в японских государственных облигациях, являются первыми признаками этого монументального сдвига. Без существенного изменения политики давление на японский рынок облигаций — и на мировую финансовую систему — вряд ли ослабнет.

Снижение процентных ставок в этом году практически неизбежно. Федеральная резервная система прогнозирует снижение ставки федеральных фондов на 75 базисных пунктов в 2026 году, и данные CME FedWatch показывают, что участники рынка закладывают в свои расчеты тот же результат.

Для фондового рынка вывод кажется очевидным. Снижение процентных ставок обычно является бычьим сигналом для акций. Однако нынешняя экономическая ситуация представляет собой необычный набор обстоятельств, которые добавляют дополнительный риск к этому простому выводу.

ФРС ведет тонкую игру в балансирование.

Федеральная резервная система балансирует на тонкой грани, используя процентные ставки как инструмент для стимулирования или замедления экономики. Более низкие ставки могут стимулировать рост, но рискуют подпитывать инфляцию, в то время как более высокие ставки могут сдерживать инфляцию, но могут подавлять экономическую активность.

Сейчас особенно сложно найти баланс. Последние экономические отчеты показывают устойчивость экономики, которая не обязательно нуждается в снижении процентных ставок. Бюро статистики труда сообщает о годовой инфляции потребительских расходов на приемлемом уровне в 2,7%. Между тем, в третьем квартале США продемонстрировали впечатляющий рост ВВП на 4,3%, а Goldman Sachs прогнозирует достойный рост на 2,5% на весь 2026 год.

Эти данные свидетельствуют о том, что снижение процентных ставок может принести больше вреда, чем пользы, перегрев и без того стабильной экономики. С другой стороны, инвесторы уже привыкли к таким снижениям. Если ФРС не выполнит своих обещаний, это может спровоцировать рыночный шок и привести к переоценке стоимости акций.

Почему аналитики по-прежнему оптимистично настроены в отношении акций

Несмотря на эту сложную ситуацию, аналитическое сообщество в целом сохраняет оптимизм. Goldman Sachs отмечает, что существует консенсус относительно уверенного роста индекса SP 500 в этом году.

Этот прогноз подкрепляется сильными фундаментальными показателями. Standard Poor's прогнозирует рост прибыли на акцию для компаний, входящих в индекс, на 18%, в основном за счет технологического сектора. При столь значительном росте прибыли акции могут достичь более высоких целевых цен, не становясь при этом дороже с точки зрения оценки.

Основные риски для прогноза

Даже оптимистично настроенные аналитики признают потенциальные подводные камни. В недавней статье Goldman Sachs определил основные риски для роста фондового рынка: «более слабый, чем ожидалось, экономический рост или жесткая позиция ФРС [например, неспособность снизить процентные ставки в той степени, в какой ожидалось]».

Однако компания не считает эти риски неизбежными. Главный стратег Goldman Sachs по американским акциям Бен Снайдер добавил: «В ближайшем будущем ни один из этих рисков не представляется вероятным».

Итоговый вывод: Осторожная, оптимистичная позиция.

Учитывая сложившиеся необычные обстоятельства, наиболее логичным подходом является интерпретация ожидаемого снижения процентных ставок в прямолинейном, оптимистичном ключе. Исторически это было правильным решением для инвесторов.

Однако крайне важно помнить, что этот оптимизм не оставляет места для ошибок. Оптимистичный сценарий основан на сохранении роста ВВП и корпоративных прибылей. Если экономика начнет замедляться, запланированного снижения процентных ставок может оказаться недостаточно для быстрого изменения тенденции.

Главный валютный чиновник Японии заявил о готовности правительства принять меры на валютных рынках после внезапного скачка курса иены, вызванного спекуляциями о возможной совместной интервенции с Соединенными Штатами.

В пятницу иена резко укрепилась по отношению к доллару США после сообщений о том, что Федеральный резервный банк Нью-Йорка провел проверку процентных ставок, что часто рассматривается как предвестник рыночных интервенций.

В ответ на это глава валютного ведомства Японии Ацуси Мимура подчеркнул необходимость тесного сотрудничества с американскими властями. «Мы продолжим тесно координировать свои действия с властями США по мере необходимости... и будем реагировать соответствующим образом», — заявил Мимура журналистам в понедельник.

Токио подчеркивает необходимость координации действий с США.

Хотя Мимура отказался подтвердить информацию о проверке процентных ставок, в своем заявлении он сосредоточился на ключевом соглашении между двумя странами. Он сослался на совместное заявление США и Японии от сентября, в котором изложены рамки любых потенциальных действий на валютном рынке.

Компания Mimura не прокомментировала, рассматривается ли в настоящее время скоординированная интервенция, оставив трейдерам и аналитикам возможность самим интерпретировать дальнейшие шаги правительства.

Соглашение о «чрезмерной волатильности»

Сентябрьское заявление имеет ключевое значение для понимания текущей позиции Японии. В нем обе страны подтвердили свою приверженность рыночным обменным курсам.

Однако соглашение также установило важное взаимопонимание: валютные интервенции следует использовать только для борьбы с «чрезмерной волатильностью». Ранее японские официальные лица подчеркивали, что это первое официальное подтверждение США права Японии на интервенцию в подобных условиях.

Высокопоставленные чиновники хранят молчание.

Официальная позиция Токио остается осторожной и намеренно расплывчатой. Министр финансов Японии Сацуки Катаяма также отказался комментировать сообщения о проверках процентных ставок, опубликованные в пятницу.

«Мне нечего сказать», — заявил Катаяма, уклоняясь от вопросов о внезапном укреплении иены и основных причинах этого движения. Это сдержанное молчание высокопоставленных чиновников заставляет рынок гадать, какой порог для прямого вмешательства правительства будет установлен.

Мировые рынки начали неделю в напряженной обстановке, поскольку сочетание геополитической напряженности и волатильности валют подорвало настроения инвесторов. Цена на золото впервые превысила отметку в 5000 долларов за унцию, а резкие, необъяснимые скачки японской иены подпитывали широко распространенные спекуляции об официальном вмешательстве.

Ключевые рыночные тенденции включают:

• Резкий рост курса иены: В пятницу японская иена дважды значительно подорожала, что вызвало опасения по поводу возможных действий правительства.

• Официальные предупреждения: Премьер-министр Японии Санаэ Такаичи пообещала противодействовать спекулятивным валютным операциям.

• Внимание к ФРС: Инвесторы внимательно следят за предстоящим заседанием Федеральной резервной системы по вопросам денежно-кредитной политики, которое состоится в конце этой недели.

Резкий разворот курса иены заставляет трейдеров быть начеку.

В начале торгов в понедельник японская иена укрепилась на 0,5% до 154,84 иены за доллар, продолжив резкий разворот, наблюдавшийся на прошлой неделе. Этот внезапный рост последовал за двумя резкими скачками в пятницу, которые заставили трейдеров предположить, что японские власти могут вмешаться для поддержки валюты.

Усиливая предположения, источники сообщили, что Федеральный резервный банк Нью-Йорка в пятницу провел проверку процентных ставок, что часто рассматривается как предвестник скоординированного вмешательства США и Японии.

«Игра в кошки-мышки с иеной, вероятно, продолжится и на следующей неделе, но одностороннее движение рынка нарушено, по крайней мере, на данный момент», — сказал Марк Чандлер, главный рыночный стратег Bannockburn Capital Markets.

Йена также в целом укрепилась по отношению к другим основным валютам, отдалившись от рекордно низкого уровня по отношению к евро и швейцарскому франку и отдалившись от многолетних минимумов по отношению к фунту стерлингов.

Официальные лица сигнализируют о низкой терпимости к спекуляциям.

Хотя власти Токио пока не подтвердили никаких вмешательств, недавние заявления стали предупреждением для продавцов на понижение. Премьер-министр Санаэ Такаичи заявила в воскресенье, что ее правительство предпримет необходимые шаги против спекулятивной активности на рынке.

Майкл Браун, старший стратег-исследователь в Pepperstone, отметил, что проверка процентных ставок обычно является последним предупреждением перед вмешательством. Он предположил, что администрация Такаичи, похоже, проявляет «гораздо меньшую терпимость к спекулятивным валютным операциям, чем ее предшественники».

«Соотношение риска и выгоды теперь резко сместилось не в пользу коротких позиций по японской иене, поскольку никто не захочет рисковать оказаться в невыгодном положении из-за 5-6 крупных сумм, если/когда Министерство финансов или его представители действительно решат открыть короткую позицию», — добавил Браун.

Чару Чанана, главный инвестиционный стратег Saxo, предположила, что сейчас может быть подходящий момент для интервенции. «Поскольку доллар начинает ослабевать, это фактически более благоприятная возможность для Японии противостоять слабости иены. Интервенция работает лучше, когда она следует общей тенденции изменения доллара, а не борется с ней».

Индекс доллара США, отслеживающий курс американской валюты по отношению к корзине из шести валют, торговался вблизи четырехмесячного минимума на уровне 97,224 после падения на 0,8% в пятницу — самого большого однодневного снижения с августа.

Цена на золото превысила отметку в 5000 долларов на фоне геополитической неопределенности.

Общая рыночная неопределенность заставила инвесторов бежать в активы-убежища, в результате чего золото достигло рекордного максимума, превысив отметку в 5000 долларов за унцию. Драгоценные металлы, включая серебро, в этом году продемонстрировали стремительный рост.

Этот поиск убежищ обусловлен несколькими геополитическими факторами. На прошлой неделе президент США Дональд Трамп несколько ослабил опасения рынка, отказавшись от угроз введения тарифов и исключив возможность решительных действий против Гренландии. Однако новые санкции против Ирана поддерживают высокий уровень напряженности. Усиление давления США на Иран также способствует росту цен на нефть.

Мировые рынки готовятся к заседанию Федеральной резервной системы.

Снижение склонности к риску распространилось и на мировые фондовые рынки. Японский индекс Nikkei упал на 1,6% в начале торгов, фьючерсы на SP 500 снизились на 0,4%, а фьючерсы на Nasdaq — на 0,7%.

Инвесторы также сохраняют осторожность после резкого обвала на японском рынке облигаций на прошлой неделе, вызванного опасениями по поводу экспансионистской фискальной политики премьер-министра Такаичи в преддверии досрочных выборов, запланированных на 8 февраля.

Главным событием недели станет заседание Федеральной резервной системы по вопросам денежно-кредитной политики. Ожидается, что центральный банк сохранит процентные ставки без изменений. Однако заседание проходит в условиях уголовного расследования, проводимого администрацией Трампа в отношении председателя ФРС Джерома Пауэлла, срок полномочий которого истекает в мае.

На товарных рынках цены на нефть немного снизились после почти 3-процентного роста в пятницу. Фьючерсы на нефть марки Brent упали на 0,18% до 65,74 доллара за баррель, а американская нефть марки West Texas Intermediate (WTI) снизилась на 0,2% до 60,92 доллара за баррель, поскольку трейдеры оценивали влияние санкций США на суда, перевозящие иранскую нефть.

В понедельник глава валютного ведомства Японии Ацуси Мимура дал понять, что правительство готово действовать на валютных рынках, подчеркнув необходимость тесной координации с Соединенными Штатами.

Его комментарии прозвучали после резкого скачка курса иены в пятницу, который, как сообщается, был вызван проверками процентных ставок Федеральным резервным банком Нью-Йорка, что подпитало спекуляции о совместной интервенции США и Японии.

Мимура отказался подтвердить информацию о проверках процентных ставок, но заявил, что Япония «примет соответствующие меры» и продолжит тесный диалог с американскими властями.

Сентябрьское соглашение: рамочная основа для вмешательства.

Мимура особо отметил совместное заявление США и Японии от сентября как основу для потенциальных действий. Это соглашение имеет решающее значение для понимания нынешней позиции Токио.

Соглашение подтверждает приверженность обеих стран рыночным обменным курсам, но включает в себя важное положение: валютные интервенции должны быть зарезервированы для борьбы с «чрезмерной волатильностью».

Для японских чиновников это заявление представляет собой первое официальное признание США их права выходить на валютный рынок в столь экстремальных условиях.

Министерство финансов хранит молчание

Несмотря на повышенные рыночные слухи, ключевые должностные лица сохраняли осторожность в отношении конкретных планов. Компания Mimura не стала напрямую комментировать возможность скоординированного вмешательства со стороны двух правительств.

Отдельно министр финансов Японии Сацуки Катаяма также отказалась комментировать сообщения о проверках процентных ставок, которые привели к внезапному скачку курса иены по отношению к доллару США.

«Мне нечего сказать», — заявил Катаяма.

В понедельник утром цены на золото преодолели барьер в 5000 долларов за унцию, положив начало неделе, отмеченной геополитической напряженностью и интенсивными спекуляциями на валютном рынке. Инвесторы борются с последствиями напряженности вокруг Гренландии и Ирана, недавним обвалом рынка облигаций и резким скачком японской иены, которые держат трейдеров в состоянии повышенной готовности.

По состоянию на 00:52 GMT иена укрепилась на 0,5% до 154,84 за доллар. Это произошло после резкого роста в пятницу, который подогрел слухи о возможном вмешательстве правительства. Источники сообщили, что Федеральный резервный банк Нью-Йорка в пятницу провел проверку процентных ставок, что повысило вероятность совместных действий США и Японии по предотвращению падения курса валюты.

«Игра в кошки-мышки с иеной, вероятно, продолжится и на следующей неделе, но одностороннее движение рынка нарушено, по крайней мере, на данный момент», — отметил Марк Чандлер, главный рыночный стратег Bannockburn Capital Markets.

Отражая нервозные настроения, японский индекс Nikkei упал на 1,6% в начале торгов. В США фьючерсы на SP 500 снизились на 0,4%, а фьючерсы на Nasdaq — на 0,7%, поскольку рынки ожидают предстоящего заседания Федеральной резервной системы по вопросам денежно-кредитной политики.

Рост числа безопасных убежищ усиливает геополитическую напряженность.

Рыночная неопределенность усилилась из-за продолжающихся геополитических событий. Хотя президент США Дональд Трамп на прошлой неделе несколько ослабил давление, отказавшись от угроз введения тарифов и смягчив потенциальные меры против Гренландии, новые санкции против Ирана держат инвесторов в напряжении.

Усиление давления США на Иран способствует росту цен на нефть и стимулирует мощный рост активов-убежищ. Лидером роста стало золото, достигшее рекордных максимумов выше 5000 долларов за унцию. Другие драгоценные металлы, включая серебро, также значительно выросли в цене в этом году.

Йена находится в напряженном состоянии на фоне растущих спекуляций об интервенции.

Недавняя волатильность иены стала основным предметом внимания мировых валютных трейдеров. Хотя официальные лица в Токио напрямую не комментировали движения валюты, проверки процентных ставок Федеральным резервным банком Нью-Йорка являются явным сигналом того, что власти внимательно следят за ситуацией.

Премьер-министр Японии Санаэ Такаичи заявила в воскресенье, что ее правительство примет необходимые меры для противодействия спекулятивным движениям на рынке. Эта жесткая позиция свидетельствует об изменении политики.

Майкл Браун, старший стратег-исследователь в Pepperstone, объяснил, что проверка процентных ставок часто является последним предупреждением перед вмешательством. Он отметил, что администрация Такаичи, похоже, проявляет «гораздо меньшую терпимость к спекулятивным валютным операциям, чем ее предшественники».

«Соотношение риска и выгоды сейчас резко сместилось не в пользу коротких позиций по японской иене, — добавил Браун, — поскольку никто не захочет рисковать оказаться в невыгодном положении из-за 5-6 крупных сумм, если/когда Министерство финансов или его представители действительно решат открыть короткую позицию».

Нестабильность валюты последовала за резким падением на японском рынке облигаций на прошлой неделе, что привлекло внимание к экспансионистской фискальной политике Такаичи в преддверии досрочных выборов, запланированных на 8 февраля. Хотя рынок облигаций стабилизировался, осторожность инвесторов сохраняется.

Влияние на более широкий рынок и роль ФРС

В понедельник укрепление иены ощущалось повсеместно: валюта отошла от рекордно низкого уровня по отношению к евро и швейцарскому франку и снизилась с многолетних минимумов по отношению к британскому фунту.

Чару Чанана, главный инвестиционный стратег Saxo, предположила, что предупреждение о снижении процентной ставки может помочь перестроить рыночные позиции и установить линию для иены в районе 159–160. «Поскольку доллар начинает выглядеть слабее, это фактически более благоприятная возможность для Японии противостоять ослаблению иены», — сказала она. «Интервенции работают лучше, когда они следуют общей тенденции изменения курса доллара, а не противодействуют ей».

Индекс доллара США, отслеживающий курс валюты по отношению к шести основным валютам-конкурентам, оставался вблизи четырехмесячного минимума на отметке 97,224 после падения на 0,8% в пятницу — самого большого однодневного падения с августа.

Внимание инвесторов на этой неделе также приковано к Федеральной резервной системе, которая, как ожидается, сохранит процентные ставки без изменений. Заседание проходит на фоне уголовного расследования администрации Трампа в отношении председателя ФРС Джерома Пауэлла, срок полномочий которого истекает в мае.

На товарных рынках цены на нефть немного снизились после почти 3-процентного роста в пятницу. Фьючерсы на нефть марки Brent упали на 0,18% до 65,74 доллара за баррель, а американская нефть марки West Texas Intermediate снизилась на 0,2% до 60,92 доллара за баррель, поскольку трейдеры оценивали влияние санкций США на суда, перевозящие иранскую нефть.