バーガーキングの親会社レストラン・ブランズ、3Gキャピタルの株式売却で下落

Jonathan Stempel

バンク・オブ・アメリカ とバンク・オブ・ニューヨーク・メロン は木曜日、連邦判事に対し、不祥事を起こした故金融業者に銀行サービスを提供することで、故意にジェフリー・エプスタインの性売買を助けたと非難する訴訟を却下するよう求めた。

エプスタインの被害者の一人であるフロリダ州の女性（Jane Doe）が10月15日に提出した集団訴訟案は、銀行が被害者の保護よりも利益を重視したため、エプスタインの犯罪に関する「おびただしい」情報を故意に無視したと述べている。

両訴訟とも、銀行は米国財務省に疑わしい行動報告書を提出すべきであり、そうすれば法執行機関がエプスタインをより早く阻止できたはずだと述べている。

しかし、バンク・オブ・アメリカはマンハッタン連邦裁判所に提出した書類の中で、Doeは単に、当時エプスタインとのつながりが知られていなかった人々に日常的なサービスを提供していたと主張しているだけであり、より深く関与していたという指摘は "根拠のない、メリットのないもの "であると述べた。

BNYは 別の提出書類で、Doeの申し立てを「かみそりのように薄い」と呼び、エプスタインが顧客であったとか、特定の誰かと取引していたという主張は含まれていないとした。

銀行はまた、自分たちの行為がドウに損害を与えることは合理的に予見できなかったとし、ドウの過失請求を断念させた。

デイビッド・ボイズ弁護士を含むドウの弁護士は、市場終了後にコメントを求めたが、すぐには応じなかった。

弁護団はまた、エプスタインの性売買を助けたとされる他の人物も訴えており、2023年には告発者の代理人としてJPモルガン・チェース と2億9000万ドル（）、ドイツ銀行 と7500万ドル（）の和解に達した。

いずれの銀行も和解に同意する際に不正行為を認めていない。

いずれの和解も、バンク・オブ・アメリカとBNYの 訴訟を監督するジェド・ラコフ連邦地裁判事によって承認された。

エプスタインは性売買容疑での裁判を待つ間、2019年8月にマンハッタンの拘置所で死亡したが、ニューヨーク市の監察医は自殺と断定した。

今週、下院民主党が電子メール（）を公開し、ドナルド・トランプ米大統領がエプスタインによる少女や若い女性の性売買についてどれだけ知っていたかについて新たな疑問が生じたと述べたことを含め、彼の事件は依然として見出しの材料となっている。

トランプは、エプスタインの性売買について知っていたことを激しく一貫して否定している。

Jonathan Stempel

バンク・オブ・アメリカ とバンク・オブ・ニューヨーク・メロン は木曜日、連邦判事に対し、不祥事を起こした故金融業者に銀行サービスを提供することで、故意にジェフリー・エプスタインの性売買を助けたと非難する訴訟を却下するよう求めた。

エプスタインの被害者の一人であるフロリダ州の女性（Jane Doe）が10月15日に提出した集団訴訟案は、銀行が被害者の保護よりも利益を重視したため、エプスタインの犯罪に関する「おびただしい」情報を故意に無視したと述べている。

両訴訟とも、銀行は米国財務省に疑わしい行動報告書を提出すべきであり、そうすれば法執行機関がエプスタインをより早く阻止できたはずだと述べている。

しかし、バンク・オブ・アメリカはマンハッタン連邦裁判所に提出した書類の中で、Doeは単に、当時エプスタインとのつながりが知られていなかった人々に日常的なサービスを提供していたと主張しているだけであり、より深く関与していたという指摘は "根拠のない、メリットのないもの "であると述べた。

一方、BNYメロンは別の提出書類で、Doeの申し立てを「かみそりのように薄い」とし、エプスタインが顧客であったとか、特定の誰かと取引していたという主張は含まれていないとした。

また銀行側は、自分たちの行為がドウに損害を与えることは合理的に予見できなかったとし、ドウの過失の主張は破滅した。

デイビッド・ボイズ弁護士を含むドウの弁護士は、市場終了後にコメントを求めたが、すぐには応じなかった。

弁護団はまた、エプスタインの性売買を助けたとされる他の人物も訴えており、2023年には告発者の代理人としてJPモルガン・チェース と2億9000万ドル（）、ドイツ銀行 と7500万ドル（）の和解に達した。

いずれの銀行も和解に同意する際に不正行為を認めていない。

和解はいずれも、バンク・オブ・アメリカとBNYメロンの訴訟を監督するジェド・ラコフ連邦地裁判事によって承認された。

エプスタインは2019年8月、性売買容疑での裁判を待つ間、マンハッタンの留置場で自殺した。

今週、下院民主党が電子メール（）を公開し、ドナルド・トランプ米大統領がエプスタインによる少女や若い女性の性売買についてどれだけ知っていたかについて新たな疑問が生じたと述べたことを含め、彼の事件は依然として見出しの材料となっている。

トランプは、エプスタインの性売買について知っていたことを激しく一貫して否定している。

Karen Freifeld　Kanishka Singh

モルガン・スタンレー が紫金ゴールド・インターナショナル の香港IPO を引き受けたことで、同社と米国の投資家は規制面、財務面、風評面で損害を被るリスクを負うことになったと、米下院委員会が木曜日、同銀行に指摘した。

紫金ゴールドは紫金鉱業集団 の子会社で、中国を拠点とする世界的な鉱業会社であり、ウイグル族に関わる人権侵害の疑いで輸入が禁止されている企業の米国政府リスト に掲載されている 。

9月、モルガン・スタンレーはZijin GoldのIPOを支援し、親会社が中国以外の金鉱資産を売却して香港証券取引所に上場することで資金を調達する手助けをしたと、下院の中国に関する特別委員会が発表した。同委員会によれば、モルガン・スタンレーは、紫金鉱業が米国の禁止事項を回避するのを手助けしたのではないかという疑問が生じたという。

モルガン・スタンレーはコメントを控えた。Zijin GoldとZijin Miningはコメントを求めたが、すぐに返答はなかった。

「米国の金融機関がウイグルの強制労働に関連する中国企業と関わることは、世界的な強制労働の抑止という米国政府の目標を台無しにする」と、委員長のジョン・ムールナー下院議員は、モルガン・スタンレーのテッド・ピックCEOに宛てた書簡（(link)）に書いている。

1月、紫金鉱業はウイグル強制労働防止法事業者リストに追加された。このリストは、米国が中国西部の新疆ウイグル自治区で進行中の少数民族の大量虐殺に関連する輸入を制限するものである。

米国当局によれば、中国当局は新疆ウイグル自治区にウイグル族やその他のイスラム系少数民族の労働キャンプを設置しているという。北京は虐待を否定している。

ムールナー氏は書簡の中で、モルガン・スタンレーと中国政府、中国共産党、軍部、人権侵害とのつながりに関連する公募へのモルガン・スタンレーの関与に関する文書や連絡を求めている。彼は11月27日までに情報を提供するよう求めた。

この書簡は、中国軍や違法な労働慣行と関係のある中国企業のIPO引き受けへの米金融機関の関与に関する同委員会による最新の措置である。

同委員会は7月、世界最大の電気自動車用バッテリー・メーカーである中国CATL の香港IPOの引き受けをめぐり、JPモルガン とバンク・オブ・アメリカ の文書 を召喚した。CATLは米国防総省から中国の軍事企業に指定されている。

Svea Herbst-Bayliss

自動車部品サプライヤーのLKQ が、特殊部品部門のキーストン・オートモーティブ・インダストリーズの売却を計画していると、この問題に詳しい3人がロイターに語った。

レイモンド・ジェームズのアナリストは以前、LKQの社内評価によれば、同部門にはおよそ10億ドルの価値があると述べた。

詳細

• 同社はバンク・オブ・アメリカ の投資銀行家を雇い、キーストーンの買い手探しを手伝わせたと、その関係者は極秘のプロセスについて話すため、身元を明かさないことを求めた。

• キーストーンは、バンパー、ボンネット、再生ホイールなど、自動車やトラック用の特殊交換部品を提供している。

• LKQは過去にプライベート・エクイティ投資家からのアプローチを受けており、最近ラスベガスで開催された業界会議で、潜在的な関心を持つ関係者との面談を開始したと、関係者の一人は語った。

• LKQとバンク・オブ・アメリカの代表はコメントを控えた。

• 数字

• シカゴに本社を置くLKQの時価総額は80億ドル強。

• 同社はポートフォリオの見直しを図っているが、株価は過去12ヶ月で約20％下落している。

背景

• 8月、LKQはセルフサービス部門をプライベート・エクイティ会社パシフィック・アヴェニュー・キャピタル・パートナーズに企業価値4億1000万ドルで売却すると発表した。

• 株価はまだ低迷しており、一部の投資家は現在、欧州事業の売却を経営陣に働きかけている。

• アクティビスト投資家のAnanym Capitalは先月、LKQのヨーロッパ事業（）を売却し、好調な北米事業に集中するよう呼びかけを強めた。

• ロイターが閲覧した書簡によると、アナンムは、欧州事業には関心のある買い手がおり、その売却代金を自社株買いに充てることができると主張した。

ブルームバーグ・ニュースが火曜日、この問題に詳しい関係者の話として報じた。

同報道によると、連邦準備制度理事会（FRB）やその他の機関の当局者は最近、ホワイトハウスに重要な資本準備率に関する最終案を提出し、検討を求めたという。

FRBは6月、いわゆる「補完的レバレッジ比率」を改革し、銀行が準備しなければならない自己資本の額を、各企業が世界の金融システムで果たす役割の大きさに直接連動させる計画を進めることを、 。

補完的レバレッジ比率は、銀行が低リスクの米国債を含むすべての資産に対して等しく資本を保有することを求めており、このアプローチは銀行が国債を保有することを抑制し、主要な資金調達市場での役割を制限する恐れがあると批判されている。

銀行業界は、このルールが不必要に銀行活動を阻害し、国債のような低リスク資産の取引を促進することを妨げるとして、長年にわたりルールの緩和を求めてきた。

ブルームバーグの報道によると、各機関の最終的な採決スケジュールは変更される可能性があるが、当局は、ホワイトハウスの承認を待って、数週間以内にこの措置を正式に採択することを目標としているという。

米連邦準備制度理事会（FRB）はロイターの取材に対しコメントを拒否、米連邦預金保険公社（FDA）と米通貨監督庁（OTC）は即座に回答しなかった。

もしこの変更が実施されれば、FRBの新しい規制当局トップであるミシェル・ボウマン監督担当副議長が率いる規制緩和アジェンダにとって大きな勝利となる。

バンク・オブ・アメリカ のブライアン・モイニハンCEOは、ゾーラン・マムダニ・ニューヨーク次期市長との会談を求め、どのように彼と協力できるかを話し合い、いくつかのアイデアも提供する予定だと、火曜日にFox Newsに語った。

「マムダニ氏との面会を求めるつもりだ。「市長が私たちと関わってくれることを期待していますし、私たちも彼にアイデアを提供します」。

モイニハンは先週、ボストンで記者団に対し、ニューヨークの成功に銀行が深い関心を持っていると語った。

ウォール街や金融業界は、マムダニ氏が市長になることに幅広い不安を抱いていたが、多くの人々は、彼が自分の立場（）を緩和するか、企業や富裕層への増税の障害に直面することを期待している。